Age of Auroras / Эпоха сияния: 47. Кассия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
47 Darlar 25.11.25 в 08:42 |
|
|
КАССИЯ Darlar 25.11.25 в 08:43 |
||
|
Я смотрела на закат с городской стены с некой опаской, хоть и понимала, что проклятья больше нет. Не знаю, смогу ли я когда-нибудь спокойно встретить очередную ночь. Darlar 25.11.25 в 08:44 |
||
|
Бритон присоединился ко мне, прислонившись к каменной ограде. Darlar 25.11.25 в 08:44 |
||
|
Я улыбнулась ему. Мы теперь женаты, хотя первый день брачной жизни оказался сопряжён со значительными переменами и семейной трагедией. Darlar 25.11.25 в 08:45 |
||
|
Но мы ещё успеем отпраздновать наш союз. Бритон только что потерял отца, его королевство серьёзно пострадало из-за проклятья. И хотя ситуация в Ренове не сравнится с тем, что пережили в Дрейгане, людям всё равно нужно время, чтобы оправиться. Darlar 25.11.25 в 08:47 |
||
|
- Я хочу показать тебе кое-что, - внезапно произнёс Бритон. Darlar 25.11.25 в 08:47 |
||
|
- И что же? - заинтригованно спросила я. Darlar 25.11.25 в 08:47 |
||
|
- Это сюрприз. Darlar 25.11.25 в 08:47 |
||
|
Мы спустились к конюшням. Моё любопытство возросло до небес. Смеясь, я спросила: Darlar 25.11.25 в 08:48 |
||
|
- Недалеко, обещаю, - заверил Бритон. Darlar 25.11.25 в 08:48 |
||
|
Конюхи уже приготовили наших лошадей. Похоже, Бритон успел отдать им распоряжение, перед тем как найти меня. Darlar 25.11.25 в 08:49 |
||
|
Мы выехали из города, когда солнце уже скрылось за горизонтом. Darlar 25.11.25 в 08:50 |
||
|
Краем глаза я заметила мерцание между деревьями... огонёчки, которые появлялись и исчезали. Darlar 25.11.25 в 08:50 |
||
|
Я резко остановила лошадь и крикнула: Darlar 25.11.25 в 08:50 |
||
|
Он развернул свою кобылу. Его губы растянулись в разочарованной улыбке. Darlar 25.11.25 в 08:51 |
||
|
- Это светлячки, - прошептала я, не сводя глаз с мерцающих огонёчков с сгущающейся ночи. Darlar 25.11.25 в 08:52 |
||
|
- Впереди их ещё больше, - пообещал Бритон. - Давай поторопимся, и ты сможешь разглядеть их поближе. Darlar 25.11.25 в 08:52 |
||
|
Я потрясённо развернулась к нему. Darlar 25.11.25 в 08:53 |
||
|
Он опустил взгляд на гриву своей лошади, едва успев спрятать маленькую улыбку. В этот момент он напомнил мне того парня, каким он был в день нашего знакомства. Моё сердце наполнилось такой любовью, я даже испугалась, что оно может взорваться. Darlar 25.11.25 в 08:54 |
||
|
- Возможно, это не самый романтичный свадебный подарок... - протянул он. Darlar 25.11.25 в 08:55 |
||
|
Я прижала руку к груди, где быстро-быстро билось сердце. Darlar 25.11.25 в 08:55 |
||
|
Бритон улыбнулся. Darlar 25.11.25 в 08:55 |
||
|
Мы свернули с дороги в лес. За деревьями оказалось небольшое тихое озеро. Множество светлячков притаилось в траве, мерцая, как звёздочки. Darlar 25.11.25 в 08:56 |
||
|
- Они просто волшебные! - прошептала я. - Даже лучше, чем я себе представляла. Darlar 25.11.25 в 08:57 |
||
|
- У меня есть ещё кое-что. - Он спешился с лошади и жестом позвал меня к себе. Из седельной сумки он достал зелёный фрукт. - Протяни ладонь. Darlar 25.11.25 в 08:58 |
||
|
Он запомнил! Darlar 25.11.25 в 08:58 |
||
|
Бритон мягко вложил грушу в мою ладонь. Darlar 25.11.25 в 08:59 |
||
|
Я развернула фрукт в руках, заворожённо разглядываю. Я впервые в своей жизни увидела настоящую грушу. Darlar 25.11.25 в 09:00 |
||
|
- Ну же, - мягко подтолкнул он. - Попробуй. Darlar 25.11.25 в 09:00 |
||
|
Я осторожно надкусила. Кожица была жестковатой, но мякоть нежной и сладкой. Со слегка зернистой структурой, жёстче, чем у яблока. Darlar 25.11.25 в 09:02 |
||
|
- Ну как? - спросил он. Darlar 25.11.25 в 09:03 |
||
|
- Наверно, мне надо больше времени, чтобы распробовать, - со смехом ответила я, прижимая надкушенный фрукт к груди. К глазам подступили слёзы. - Поверить не могу, что ты запомнил. Darlar 25.11.25 в 09:06 |
||
|
Он взял меня на свободную руку. Darlar 25.11.25 в 09:07 |
||
|
Я обхватила рукой его шею и потянулась к его губам. Под сияющим небом и посреди мерцающих светлячков Бритон поцеловал меня. Darlar 25.11.25 в 09:08 |
||
|
Он приподнял меня над землёй и закружил. Darlar 25.11.25 в 09:08 |
||
|
Я весело смеялась, не боясь привлечь внимание громкими звуками. В этом лесу обитают только олени, мыши и сонные белки. Darlar 25.11.25 в 09:09 |
||
|
Груша упала на землю, губы Бритона были намного слаще. Этот вечер я запомню навсегда. Darlar 25.11.25 в 09:10 |
