Капитан Маркус Вестер

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Маркус потер свой подбородок своей мозолистой рукой. wuffur 07.07.11 в 18:03 -1 Маркус потер подбородок мозолистой рукой. mistletoe 12.07.11 в 13:55 1
	- Ярдем? wuffur 07.07.11 в 18:03 0
	- Сэр? - прогромыхал Тралгу, появляясь перед ним. wuffur 07.07.11 в 18:06 0	+1
	"День когда вы бросили меня в канаву, и приняли на себя командование нашей компанией?" wuffur 07.07.11 в 18:07 0 "Скажите, тот день, когда вы бросите меня в канаву, и примете на себя командование нашей компанией..." aiz 08.07.11 в 19:30 0 - День, когда ты забросишь меня в канаву, и примешь командование на себя... Geezer 13.09.11 в 09:56 1
	"Да, сэр." wuffur 07.07.11 в 18:07 0 - Да, сэр. Geezer 13.09.11 в 09:56 1
	"Это не сегодня, не так ли?" wuffur 07.07.11 в 18:08 0 - Он ведь не наступит сегодня? aiz 08.07.11 в 19:31 1 - Он ведь наступить не сегодня? Geezer 13.09.11 в 09:57 0
	Траглу перекрестил свои толстые руки и дернул звенящим ухом. wuffur 07.07.11 в 18:20 1	+5
	- Нет, сэр, - наконец сказал он. - Не сегодня. wuffur 07.07.11 в 18:22 1
	"Жалко." wuffur 07.07.11 в 18:23 0 "Сожалею." aiz 08.07.11 в 19:32 0 - Жаль. mistletoe 12.07.11 в 13:56 4	+4
	Общественная тюрьма племени Ванаи когда-то была зверинцем. В давние времена, драконы сами прилетали на широкую площадь и купались в огромном фонтане в ее центре. Внутри зверинца, по периметру большой ямы в три этажа располагались большие клетки. Фасад из драконьего нефрита был покрыт вырезанными фигурами животных, которые когда-либо находились за железными решетками. На фасаде были львы и грифоны, огромные шестиголовые змеи и волки, медведи и громадные птицы с женской грудью. aiz 08.07.11 в 20:12 1	+3
	Между ними, находились столбы в форме тринадцати человекоподобных рас: большеухий Траглу, хитиновый Тимзаньи, клыкастый Йему, и так далее и так далее. Дартинаи даже имели маленькие жаровни скрытые в их глазных впадинах чтобы подражать сиянию их взгляда, несмотря на то, что никто их больше и не зажигал. Фигуры не пострадали от времени и дождя, порченные только черными следами от плача, где решетки проржавели - ничего не попортило драконов нефрит и ничего не сломало его. Но сами животные ушли, а на их месте пришли люди. wuffur 07.07.11 в 18:39 0 Между ними стояли колонны, которые соответствовали тринадцати человекоподобным расам: большеухий Траглу, покрытый хитином Тимзинаи, клыкастый Йемму, и десять других. В глазницах Дартинаи даже были установлены маленькие скрытые жаровни для придания подобия сияния их взгляду, правда никто их больше не зажигал. Фигуры не пострадали от времени и дождя, порченные только черными полосами в местах, где проржавели решетки - ничто не повредило нефрит драконов и ничто не сломало его. Но животных больше не было, их место заняли люди. aiz 08.07.11 в 19:48 1	+1
	Хмурые ли, в гневе ли, или уставшие, гости племени Ванаи были выставлены на позор для насмешек и установления личности, когда они ждали вынесение судьей приговора. Хорошие, стоящие жители могли бы пройти строевым шагом по площади, где немного бронзовых пени могли бы купить хлам от стенда, обычно это были обернутые ремнем тряпки. Мальчишки делали шоу из отмывания грязи оставшейся от свободных, уборки мертвых крыс и разлагающихся овощей, пуская душ над заключенными. Несколько плачущих жен и мужей могли бы принести сыр и масло, чтобы перекинуть через пропасть, но даже подарок достигал предназначенных ему рук, в тюрьме не было мира. Когда они смотрели с низкой стены на край ямы, Маркус увидел одного такого счастливого парня - Куртадама кидал бисер в тех, кто был рядом с ним, у него была гладкая как у выдры кожа и он дрался за круг белого хлеба, когда группа парней Первокровок смеялась и показывала на него пальцем. wuffur 07.07.11 в 18:58 0 Угрюмые, обозленные или усталые, жертвы правосудия племени Ванаи были выставлены на всеобщее обозрение для насмешек и установления личности, пока они ожидали вынесения приговора. Добропорядочные, законопослушные граждане могли торжественно пройти через площадь и за пару бронзовых монет купить барахло, вывешенное на стойке, обмотанной разным тряпьем. Мальчишки развлекались забрасывая пленников навозом, дохлыми крысами и гнилыми овощами. Иногда то заплаканная жена, то скорбящий муж пытались перебросить через пропасть сыр и масло, но даже если подарок достигал рук того, кому он предназначался, этому заключенному вряд ли становилось от легче. Маркус увидел одного из таких "счастливчиков" - человека из расы Куртадам, с постукивающими бусинами, вплетенными в его густую, гладкую как у выдры шерсть. Его избивали за каравай белого хлеба, в то время как группка Первокровок смеялась, тыкала в него пальцем и выкрикивала: "Стукач, стукач" и другие расистские оскорбления. mistletoe 13.07.11 в 21:12 1	+4
	В самом нижнем ряде клеток сидело семь мужчин. Большинство из них боялось солдат, но один держался в стороне, тощие ноги торчали между железных прутьев, а каблуками он размахивал над ямой. Шесть солдат были людьми маркуса. Другие были компанией коварных людей. Они были сейчас были людьми принца. wuffur 07.07.11 в 19:18 0 В самом нижнем ряду клеток сидели семеро. Телосложение и шрамы большинства из них говорили, что это были солдаты, но один человек держался в стороне, тощие ноги торчали между прутьев, пятки раскачивались над ямой. Солдаты были людьми Маркуса. Человек, державшийся особняком, - магом. Теперь все они принадлежали принцу. mistletoe 12.07.11 в 14:15 2	+8
	- За нами следят, - сказал Траглу. aiz 08.07.11 в 19:04 0
	- Я знаю. wuffur 07.07.11 в 19:19 0
	Хитрый человек поднял руку в грустной волне. Маркус ответил фальшивой улыбкой и менее вежливым жестом. Первый из них - хитрый человек, отвернулся. wuffur 07.07.11 в 19:24 0 Маг уныло помахал рукой. Маркус ответил фальшивой улыбкой и менее вежливым жестом. Человек, бывший прежде его магом, отвернулся. mistletoe 12.07.11 в 18:23 2
	- Не он, сэр. Другой. aiz 08.07.11 в 19:06 0
	Маркус переместил свое внимание от этих клеток. Только один момент заняло то, чтобы увидеть что Йардем имел в виду. Недалеко от широкого пространства, где улицы переходили в площадь, молодой парень в позолоченном доспехе, который был стражником принца расслабился от напряжения. Рывком из своей памяти Маркусу вытянул имя этого человека. wuffur 07.07.11 в 19:32 0 Маркус отвлекся от клеток. Хватило лишь мгновения, чтобы увидеть того, кого Ярдем имел в виду. Неподалеку от широкого пространства, где улицы переходили в площадь, расслабленно стоял молодой парень в позолоченных доспехах стражи принца. В памяти Маркуса всплыло имя этого человека. aiz 08.07.11 в 19:27 0	+1
	"Ну, Бог нам улыбается" - сказал Маркус угрюмо. wuffur 07.07.11 в 19:33 0 - Смотри-ка, Бог нам улыбнулся, - съязвил Маркус. mistletoe 13.07.11 в 21:14 2
	Стражник, увидев, что его заметили, грубо отсалютовал и направился прямо на них. У него было толстое лицо и дряблая мускулатура вокруг плечей. После душа от него пахло кедровым маслом и запах от него был, как-будто бы его в него окунули. Маркус расправил плечи, как он обычно делал перед битвой. wuffur 08.07.11 в 08:34 0 Стражник, увидев, что его заметили, небрежно отсалютовал и направился к ним. Лицо у него было отъевшимся, а мускулы плеч одрябли. От него разило кедровым маслом, каким пользуются в банях, словно он целиком в него окунулся.Маркус расправил плечи, как он обычно делал это перед боем. Edda 17.07.11 в 06:32 1	+3
	"Капитан Вестер," - сказал стражник и кивнул. А затем, - "И Ярдем Хейн. Вы до сих пор следуете за капитаном, не так ли?" wuffur 08.07.11 в 08:35 0 - Капитан Вестер, - стражник сопроводил свое приветствие кивком. - И Ярдем Хейн. Я вижу, Вы все так же повсюду сопровождаете капитана. mistletoe 13.07.11 в 21:17 1
	"Сержант Доссен, это не ошибка?" - сказал Маркус. wuffur 08.07.11 в 08:36 0 - Сержант Доссен, если не ошибаюсь? - спросил Маркус. mistletoe 12.07.11 в 20:47 1	+2
	"Сейчас может обращаться ко мне к Тертану Доссену. Принц сохранил старые звания. Это ваши люди?" wuffur 08.07.11 в 08:37 0 - Терциан Доссен. Принц предпочитает старые звания. Ваши люди? Edda 13.07.11 в 14:00 1
	"Кто, эти" - сказал Маркус притворившись невинностью - "Работало много людей, один раз и еще раз. Я не удивился бы если бы я знал людей из каждой тюрьмы в Свободных Городах." wuffur 08.07.11 в 08:40 0 - Кто, эти? - спросил Маркус с деланной невинностью. - Я работал со многими, и не удивлюсь, если выяснится, что знаком с узниками всех тюрем Вольных Городов. mistletoe 13.07.11 в 21:20 1	+1
	"Они собрались в кучу там. Мы заставили их работать до изнеможения вчера вечером за то, что они были пьяными и вызывали проблемы." wuffur 08.07.11 в 08:43 0 - Вон та шайка. Мы арестовали их накануне за пьяный дебош. mistletoe 13.07.11 в 21:20 2
	"Люди будут делать это." wuffur 08.07.11 в 08:46 0 - Такое случается. mistletoe 13.07.11 в 21:22 1
	"Ты что-нибудь знаешь об этом?" wuffur 08.07.11 в 08:46 0 - Вам что-нибудь об этом известно? mistletoe 13.07.11 в 21:21 1
	"Я не хотел бы сказать что-либо, что бы вело меня обратно к мировому судье" - сказал маркус. - "судья мог бы не принять мои аргументы, то есть то как я понимаю ситуацию." wuffur 08.07.11 в 08:50 0 - Я бы предпочел не говорить ничего, что может достигнуть ушей магистрата, - сказал Маркус. - Он может неверно истолковать мои слова. mistletoe 13.07.11 в 21:22 2
	Доссен плюнул в канаву. wuffur 08.07.11 в 08:52 2 Доссен плюнул в яму. mistletoe 13.07.11 в 21:22 1
	"Я уважаю тебя, за то, что ты из сдерживаешь от беды, Капитан. Но это ничего бы не изменило. Грядет война, и принцу нужны люди. Многие из них тренировались. Набирали опыт. Их бы забрали в армию. Могли бы даже дать звания." wuffur 08.07.11 в 08:53 0 - Я уважаю Ваше желание уберечь их, капитан. Но это ничего не меняет. Грядет война, и принцу нужны люди. По крайней мере, эти - тренированные. У них есть опыт. Их заставят служить в армии. Может, даже дадут какое-нибудь звание. mistletoe 12.07.11 в 21:04 2
	Маркус почувствовал как его охватила злоба, его грудь и живот налились жаром, и он почувствовал как стал на дюйм больше. Как всем вещам которые на вкус казались хороши, он им не доверял. wuffur 08.07.11 в 08:56 0 Маркус почувствовал, как его охватывает гнев, в груди и в животе разгорается пламя, он словно бы стал на дюйм выше. Вещам, которые выглядели слишком правильными и хорошими, он не доверял mistletoe 13.07.11 в 21:28 1
	"Звучит так, как будто у тебя есть что сказать." wuffur 08.07.11 в 08:59 0 - Похоже, Вы хотите еще что-то сказать. mistletoe 13.07.11 в 21:29 1
	Доссен улыбнался как речная змея. wuffur 08.07.11 в 09:00 0 На лице Доссена появилась змеиная улыбка. mistletoe 13.07.11 в 10:56 1
	"У тебя до сих пор есть репутация. Капитан Вестер, Герой Градиса и Водфорда. Принц бы это отметил. Ты мог бы получить справедливое вознаграждение. wuffur 08.07.11 в 09:01 0 - Как ни крути, у Вас есть репутация. Капитан Вестер, герой Градиса и Водфорда. Принц бы это отметил. Вам назначили бы справедливое вознаграждение. mistletoe 13.07.11 в 21:30 1
	"Принцы, бароны, графы. Они все просто маленькие короли," - сказал маркус, немного более пылко, чем он задумал. "Я не работаю на королей." wuffur 08.07.11 в 09:04 0 - Принцы, бароны, герцоги. Все они - просто маленькие короли, - сказал Маркус, немного более пылко, чем намеревался. - А на королей я не работаю. mistletoe 13.07.11 в 21:31 1
	"На этого ты будешь работать," - сказал Доссен. wuffur 08.07.11 в 09:07 0 - А на этого - будете, - сказал Доссен. mistletoe 13.07.11 в 21:32 1
	Ярдем почесал свой живот и зевнул. Это был тот сигнал, который напомнил Маркусу держать себя в руках. Маркус убрал руку с эфеса своего клинка. wuffur 08.07.11 в 09:14 0 Ярдем почесал живот и зевнул. Таким образом он напоминал Маркусу о необходимости держать себя в руках. Маркус убрал руку с рукояти своего клинка. mistletoe 13.07.11 в 21:45 1
	"Доссен, старый друг," - сказал маркус, - "Добрая половина этого города защищается наемниками. Я видел Кэрол Данниан и его парней. Меррисана Коука. Твой принц потеряет их всех если пойдут слова, что он нанимает профессиональных солдат, которые уже служат по контракту." wuffur 08.07.11 в 09:17 0 - Доссен, старый друг, - сказал Маркус, - Добрая половина защитников этого города - наемники. Я видел Кароля Данниана и его парней. Меррисан Коук. Твой принц потеряет их всех, если пройдет слух, что он силой вербует профессиональных военных, которые уже состоят на службе... mistletoe 12.07.11 в 20:56 2	+1
	У Доссена челюсть отвалилась в изумлении. wuffur 08.07.11 в 09:36 0 Рот Доссена приоткрылся от удивления. mistletoe 13.07.11 в 21:38 1
	"Ты ни с кем не заключал контракт," - сказал он. wuffur 08.07.11 в 09:37 0 - Но Вы не состоите ни у кого на службе, - сказал он. mistletoe 13.07.11 в 21:39 1
	"Заключал" - сказал Маркус - "Мы охраняем караван от Карси до Северного побережья. Мы уже взяли деньги." wuffur 08.07.11 в 09:39 0 - Состою, - сказал Маркус. - Мы охраняем караван, отправляющийся в Карс, что на Северном побережье. Мы уже взяли деньги. mistletoe 13.07.11 в 21:48 1
	Стражник взглянул через провал ямы на людей в клетках, на мага и покрытый потеками ржавчины нефрит. На высеченную из камня лапу грифона присел голубь, встряхнул жемчужно-серыми перьями и нагадил на колено мага. Старик позади него расхохотался. mistletoe 13.07.11 в 21:50 1
	- У вас нет людей, - сказал Доссен. - Люди, которые должны охранять караван, сидят сейчас вон там. Вы и ваш пес не можете охранять караван в одиночку. В документах говорится о восьми людях, владеющих мечом и луком, и об одном маге. mistletoe 13.07.11 в 21:54 0	+2
	"Не знал, что ты читал наш контракт", сказал Ярдем. "И не называй меня мальчиком на побегушках». (анонимно) 13.07.11 в 16:06 0 - Не знал, что ты читал наш контракт, - сказал Ярдем. - И не называй меня псом. mistletoe 18.07.11 в 06:12 1
	Доссен поджал губы, его глаза сузились от досады. Его доспехи зазвенели, когда он пожал плечами, при этом звук, издаваемый ими, говорил, что это были не боевые доспехи, а парадная жестянка. mistletoe 13.07.11 в 21:36 0
	- Да, я его видел. mistletoe 13.07.11 в 21:36 0
	- Но, я уверен, между чтением контракта и арестом этих людей нет никакой связи, - сказал Маркус. Edda 14.07.11 в 04:46 0
	"Лучше бы ты отправился один, Капитан. Город Ванаи нуждается в тебе." wuffur 08.07.11 в 18:18 0 - Лучше присоединяйтесь к нам, капитан. Вы нужны городу Ванаи. mistletoe 13.07.11 в 21:55 1
	"Караван покинет нас через три дня," Сказал маркус. "И я уйду вместе с ним. По контракту." wuffur 08.07.11 в 18:19 0 - Караван отправится в путь через три дня, - сказал Маркус. - И я уйду вместе с ним. Согласно контракту. mistletoe 13.07.11 в 21:37 1
	Доссен не двигался, но его лицо налилось краской. Маркус подозревал, что член стражи принца не был отвергнут. wuffur 08.07.11 в 18:20 0 Доссен не шевельнулся, но лицо его побагровело. Маркус подозревал, что члены стражи принца не привыкли к тому, что им отказывают. mistletoe 13.07.11 в 21:38 1

Следующая страница →