Doctor Who - The Clockwise Man / Доктор КТО - Человек, идущий по часовой стрелке.: TWELVE

Глава 12

Ему ничего не было слышно.

ssv310 23.05.12 в 14:57

Кроутер отослал Бенджамина, и велел Тому присмотреть за ним.

ssv310 23.05.12 в 14:58

Бедняга от страха чуть ли не терял сознание.

ssv310 23.05.12 в 14:58

Всё равно от него не будет толку.

ssv310 26.05.12 в 15:34

После этого главный стюард таился в тёмной кухне один, силясь понять, что происходит.

ssv310 23.05.12 в 15:09

Вначале были первые звуки взлома двери.

ssv310 23.05.12 в 15:03

Ему показалось, что он услышал тяжёлые металлические шаги по лестнице, размеренную поступь нечеловеческих ног.

ssv310 23.05.12 в 15:05

А может, это было его собственное сердце, бьющееся в груди.

ssv310 23.05.12 в 15:05

Или часы на кухне, отсчитывавшие секунды, казавшиеся минутами, и минуты, казавшиеся часами.

ssv310 23.05.12 в 15:06

Чем дольше он ждал в почти кромешной тьме, тем сильнее осозновал, что это неправильно.

ssv310 23.05.12 в 15:07

Ему поручили Имперский Клуб.

ssv310 23.05.12 в 14:59

Что бы здесь ни происходило – это в его обязанностях.

ssv310 23.05.12 в 15:00

Он был благодарен Доктору за то, что тот взял руководство на себя, и надеялся на скорое возвращение Уайза.

ssv310 23.05.12 в 15:13

Он уважал Уайза за его спокойные, но властные манеры, за то, как он с готовностью помогал и ничего не чурался.

ssv310 23.05.12 в 15:14

Он даже находил время поболтать с Кроутером о погоде или о спорте.

ssv310 23.05.12 в 15:15

Несмотря на свою одержимость шахматами, он был настоящим джентльменом, этот Уайз.

ssv310 23.05.12 в 15:01

И Кроутеру подумалось, что Доктор – такой же, просто не было возможности узнать его получше.

ssv310 23.05.12 в 15:02

Он не может бросить этого человека на произвол судьбы.

ssv310 23.05.12 в 15:03

В кабинете Бастилии Уэнслидейл стоял перед кучей мебели.

ssv310 23.05.12 в 08:24

Большую её часть он передвинул сам, двое пожилых джентльменов – Рэнскилл и Коулридж – помогали больше советами и добрым словом, чем физически.

ssv310 23.05.12 в 08:26

Уэнслидейл усадил их в большие кресла, стоявшие спинками к двери.

ssv310 23.05.12 в 08:27

Если кто-то или что-то преодолеет баррикаду, будет шанс, что они не заметят повёрнутые к стене кресла, и Рэнскилл и Коулридж останутся живы.

ssv310 23.05.12 в 08:28

Надежда была призрачной, но хоть какая-то.

ssv310 23.05.12 в 08:29

По поводу возможности спрятаться самому Уэнслидейл не питал иллюзий.

ssv310 23.05.12 в 08:30

Какая бы судьба его не ждала, он не собирался бежать.

ssv310 23.05.12 в 08:30

Он стоял лицом к баррикаде, держа револьвер и вспоминая похожие случаи из своего армейского прошлого.

ssv310 23.05.12 в 08:31

Во всех тех случаях он выжил, но он был реалистом относительно своих шансов.

ssv310 23.05.12 в 08:32

Он много раз видел, как умирают хорошие люди, добрые друзья.

ssv310 23.05.12 в 08:33

Возможно, судьба берегла его ради этого дня.

ssv310 23.05.12 в 08:33

И поэтому он не чувствовал ни страха, ни беспокойства, ни дрожи.

ssv310 25.05.12 в 09:16

Лишь надеялся, что поведёт себя с такой же честью и отвагой, как его павшие товарищи.

ssv310 25.05.12 в 09:17

Поэтому, если существа, которые по описанию Доктора были человекоподобными танками, вломятся в комнату, Уэнслидейл надеялся нанести им как можно больший урон и защитить спрятанных в креслах стариков.

ssv310 25.05.12 в 09:19

Они были на его ответственности.

ssv310 25.05.12 в 09:20

Но чем дольше он стоял у баррикады, прислушиваясь к признакам вторжения, тем больше его возмущал пассивный подход к проблеме.

ssv310 25.05.12 в 09:21

Должен быть какой-то способ противостоять этим врагам не подвергая опасности своих подопечных.

ssv310 25.05.12 в 09:22

Размышляя над этим, взвешивая варианты, он что-то услышал.

ssv310 25.05.12 в 09:23

Звук был похож на почтительное покашливание с противоположной стороны баррикады.

ssv310 23.05.12 в 15:42

Покашливающий безликий механический убийца? Не может быть!

ssv310 23.05.12 в 15:42

"Кто там?" – рявкнул Уэнслидейл.

ssv310 23.05.12 в 15:43

"Кроутер, сэр, – последовал ответ, –

ssv310 23.05.12 в 15:44

Вы не могли бы уделить мне минуточку своего внимания?

ssv310 23.05.12 в 15:44

Я хотел бы обсудить с вами одну идею.

ssv310 23.05.12 в 15:44

Если вам сейчас удобно".

ssv310 23.05.12 в 15:45

Уэнслидейл засунул револьвер за пояс, поморщившись, когда металл вдавился в живот.

ssv310 25.05.12 в 09:24

Он мельком осмотрел баррикаду, а затем ухватился за большое кресло.

ssv310 25.05.12 в 11:55

Оно подалось, а за ним на пол посыпались ещё одно кресло, несколько подушек, столик.

ssv310 25.05.12 в 11:56

Уэнслидейл выглянул в образовавшуюся дыру и встретился взглядом с Кроутером.

ssv310 25.05.12 в 11:51

Главный стюард был бледен и напряжён. Уэнслидейл подумал, что и сам сейчас выглядит так же.

ssv310 25.05.12 в 11:52

"Удобно ли? – спросил Уэнслидейл, –

ssv310 25.05.12 в 11:53

Ну, в данный момент я ничем не занят.

ssv310 25.05.12 в 11:53