Star Wars. Red harvest / Звездные войны. Красный урожай: Глава 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Арена для поединка.

ser905057 01.10.11 в 06:42

1

1/Арена.

Darklords_master 03.10.11 в 22:57

4

3645 ДБЯ

Verbatim 30.09.11 в 18:14

1

Вим Никтер стоял возле арены, в ожидание первой крови.

Keyki 05.11.11 в 11:56

4

Вим Никтер стоял рядом с рингом, ожидая первого поединка.

154_Wolf 10.02.12 в 14:05

-1

Вим Никтер стоял вне арены, ожидая первой крови.

MadamRed 22.04.12 в 13:27

0

Холод утреннего воздуха на Одасэр-Фаустин отдавал озоном; онемевшие язык и губы, заставляли его сердце биться сильнее, пока ветер теребил жесткую ткань его ветроустойчивой накидки. Он вскарабкался по семидесяти семи ступеням на вершину храма вместе с другими учениками. Мышцы болели, выступивший пот все еще не высох на ветру. Тренировочные бои на световых мечах подошли к концу. И, теперь, начинаются настоящие боевые поединки.

ser905057 01.10.11 в 06:46

1

Холодный утренний воздух в Одайсе-Фаустине пах озоном; губы и язык онемели; сердце сильнее билось в груди, пока плотная ткань его туники развевалась на ветру. Он с другими студентами поднялся на семьдесят семь ступеней вверх к храму, его мускулы болели, а ветер ещё не успел высушить пот. Тренировка со световым мечом закончилась. Теперь должны были начаться поединки.

MadamRed 22.04.12 в 13:46

0

Холодный утренний ветер Одейсер-Фостин сушил язык и губы, заставлял сердце колотиться в груди, вынуждая его постоянно попровлять ветроустойчивую тунику. Испытывая боль в мышцах, он всместе с остальными учениками поднялся по семидесяти семи ступеням на вершину храма. Тренировки по боям на световых мечах были завершены, что предзнаминовало начало дуэльных поединков.

Warrez 22.04.12 в 13:48

0

На протяжении трех стандартных лет со времени прибытия в Академию, Никтер ожидал их с особым волнением. Высокий, семнадцатилетний парень с густыми черными, как смоль волосами, он смотрел на боевую арену жаждущими, серо-голубыми глазами, которые идеально подходили под окружающий пейзаж.

ser905057 01.10.11 в 06:49

1

Никтер посмотрел вниз. С верхушки храма, академия Ситов выглядела как частично разрушенное колесо, спицы которого начинались из центрального круга башни и удалялись по кривой. Древние гробницы, заваленные проходы, туннели, и храмы, и большая библиотека которая служила сердцем всего комплекса, давно начали разрушаться из за действия снега со льдом, накопленного за десятилетия, и постоянно действующих тектонических поползновений планетарной коры. В результате всего этого начались повсеместные разрушения во многих местах комплекса. Периодически раздавались звуки разрушения многотонных блоков великолепных зданий ситской архитектуры

ser905057 01.10.11 в 07:02

0

Никтер посмотрел вниз. С вершины храма Академия ситов выглядела как частично разрушенное колесо, спицы которого начинались от стоящей в центре башни и удалялись от неё по кривой. Её древние гробницы, заваленные проходы, каменные галереи, подземные туннели, храмы и огромная библиотека, ставшая обителью призраков, начали уже давно разваливаться под действием снега и льда, скопившихся за десятилетия, и от постоянных тектонических сдвигов планетарной коры. В результате всего этого начались повсеместные разрушения во многих местах комплекса. Периодически раздавались звуки смещения многотонных блоков великолепных зданий ситской архитектуры, гулом разносившиеся по всей Академии.

Warrez 22.04.12 в 14:22

1
+1

Сегодня они собрались все вместе. Никтер и ещё несколько сотен других учеников, кто прибыл сюда для того, чтобы изучать темную сторону Силы.

ser905057 01.10.11 в 07:04

0

Они прибыли сюда, Никтер и несколько сотен других учеников, чтобы изучить все, что необходимо знать о темной стороне Силы.

154_Wolf 10.02.12 в 14:10

3

* * *

reaman 08.11.11 в 18:33

3

Прямо напротив него, Лорд Шак'Вэйт (Shak'Weth), Сит Наставник по боям с мечем, сделал три шага вперед на свободное место, следя за учениками из-под капюшона плаща. На мгновение ветер стих; не было ни звука, за исключением скрипа обуви Наставника по неровной поверхности площадки. Его каменное лицо не выражало ничего. Тонкая, безгубая щель его рта не двигалась. Ни одного звука не было произнесено, в нем и не было нужды. Настал момент, когда должен быть сделан первый вызов, но до Никтера, как и всех его сверстников, уже дошла молва.

reaman 08.11.11 в 17:07

1

Прямо напротив него, Вдадыка ситов Шак'Вэс, Мастер меча, сделал три шага вперед в свободное пространство, обернулся, чтобы рассмотреть учеников из-под капюшона своего плаща. На мгновение ветер успокоился - все стихло, за исключением шарканья сапог по неровной поверхности площадки. Застывшее, словно камень, лицо Мастера меча было совершенно непроницаемо. Тонкая, безгубая щель рта оставалась неподвижной. Никаких замечаний, просто в этом не было необходимости. Настало время первого поединка, и Никтер, равно как и его сверстники уже слышал молву.

154_Wolf 10.02.12 в 14:12

2

В этот день Ласск собирался бросить свой вызов.

reaman 08.11.11 в 17:08

3

Рэнс Ласск был лучшим учеником Академии. Он являлся достойным последователем учения ситов, и обладал таким огромным талантом и потенциалом, что лишь немногие, если таковые и имелись, осмелились бы тягаться с ним, а тем более сойтись в поединке. В эти дни он проводил большую часть своего времени в индивидуальных учебных занятиях с Шак'Вэйтом и другими Владыками Академии. Некоторые поговаривали, что он даже медитировал вместе с Повелителем Скабрусом, там - наверху, в башне..., хотя Никтер лично и сомневался относительно последнего. Он пока еще не встречал ученика, который смог бы подтвердить, что был внутри башни.

reaman 08.11.11 в 17:23

3

Несмотря на это он ждал, затаив дыхание.

reaman 08.11.11 в 17:24

3

Группа сохраняла абсолютное молчание.

reaman 08.11.11 в 17:24

3

Через мгновение Ласск вышел вперед.

reaman 08.11.11 в 17:25

3

У него была гибкая мускулистая фигура, облаченная в боевую тунику, продолговатое лицо и длинные огненно-рыжие волосы, которые он затянул назад так туго, что уголки его бледно-зеленых глаз сузились, придав им слегка раскосый вид. Его отличительной чертой было отстраненное молчание, которое окружало его, словно смертоносное облако. Даже подходить к нему близко - означало ощутить страх; один или два раза, когда Никтер случайно натыкался на Ласска в залах Академии, он, на самом деле, чувствовал, как его пробирал озноб, и становилось трудно дышать. От Ласска веяло опасностью, словно он выдыхал угарный газ.

reaman 08.11.11 в 17:48

2
+1

Никтер почувствовал, как все его тело замерло, кроме бьющегося сердца, когда Ласск медленно развернулся чтобы осмотреть своих однокурсников равнодушным, почти как у рептилии, хищным взглядом. После того как он прошел мимо большинства учеников, то осталось лишь несколько достойных его внимания. Взгляд Лассска скользнул по Джуре Остроготху, по Скопику, по Нейсу, по Ра'ату - являющихся наиболее опытными дуэлянтами в группе. Если он их вызовет, подумал Никтер, примут ли они вызов? Позор от отказа был ничем, по сравнению с потенциальной угрозой проиграть Ласску на арене; в его руках даже учебный меч из дюрастали с миллионами микроскопических, наполненных токсинами шипов, мог нанести смертельные травмы.

reaman 08.11.11 в 18:25

2

Ласск остановился, и Никтер понял, что рыжеволосый ученик смотрит на него.

reaman 08.11.11 в 18:32

2

Слова Ласска повисли в воздухе:

reaman 08.11.11 в 18:32

2

- Я выбираю Никтера.

reaman 08.11.11 в 18:33

2

* * *

reaman 08.11.11 в 18:33

1

Сначала Никтер был уверен, что ослышался. Затем реальность накатила на него, и он почувствовал, как внутри все опустилось, как будто сама земля вдруг разверзлась под его ногами. Время, казалось, остановилось. Он был уверен, что Шак'Вэйт и все ученики повернулись, чтобы посмотреть в его сторону, ожидая - сделает он шаг вперед или отступит. С практической точки зрения выбор Ласска не имел никакого смысла - хотя он и мог постоять за себя. Никтер был явно слабее, и не дал бы Ласску возможности отточить свои навыки, или, хотя бы, показать свое мастерство.

reaman 08.11.11 в 18:47

2

Однако вызов повис в воздухе, оставаясь без ответа.

reaman 08.11.11 в 18:49

2

- Ну, Никтер, - проговорил Учитель. - Каков твой ответ?

reaman 08.11.11 в 18:50

0

- Ну что, Никтер? - спросил Мастер меча. - Каков твой ответ?

154_Wolf 10.02.12 в 14:18

2
+1

Никтер опустил голову, чувствуя, как знакомое чувство тепла неспеша наполняет его щеки и шею. Он знал, что обязательный ответ был не нужен. Надо было просто склонить голову и отступить назад - этого будет достаточно, а еще через мгновение начнутся перешептывания, и тот небольшой авторитет, которым он сумел заручиться здесь за последние два года начнет испаряться. Конечно, это был бы бесславный выбор, но, по крайней мере, так он мог бы остаться невредимым. Нескольким предыдущим противникам Ласска не повезло - последние три покинули Академию, проиграв ему. Один лишил себя жизни. Как будто проиграв Ласску..., что-то происходило с ними, наносило им какую-то глубокую внутреннюю рану, от которой нельзя было исцелиться.

reaman 08.11.11 в 19:03

2

Никтер опустил голову, чувствуя, как привычное тепло распространяется по щекам и шее. Он знал, что не было необходимости отвечать. Простого поклона головы и шага назад будет достаточно, а мгновением позже начнется шепот, и та маленькая репутация, которую он смог накопить за последние два года станет растворяться вокруг него. Конечно, это была заведомо проигрышная ситуация, но, по крайней мере, так бы он мог остаться целым. Несколько предыдущих соперников Ласска не были так удачливы: трое последних покинули академию, потерпев от него поражение. Один распрощался с жизнью. Как будто проигрыш Ласску... что-то сделал с ними, нанёс какие-то глубокие внутренние раны, от которых нельзя исцелиться.

154_Wolf 10.02.12 в 14:21

0

Ответ был очевиден. Никтер хотел отступить назад и выйти из игры

reaman 08.11.11 в 19:05

2

И поэтому он был потрясен, как любой из присутствующих, когда услышал свой собственный голос: - Я принимаю вызов.

reaman 08.11.11 в 19:06

2

И как же он, как и все остальные, был удивлен, когда услышал свой собственный голос:
- Я принимаю вызов.

154_Wolf 10.02.12 в 14:22

0

Гул удивления осязаемо пробежал между другими учениками. Даже Шак’Вэйт вздернул от удивления свою кустистую бровь.

reaman 08.11.11 в 19:09

3

Никтер моргнул, не в силах поверить в то, что он только что сказал. Он вообще не хотел говорить. Слова вырвались у него случайно. Взглянув на Ласска и не видя ни малейшего намека на улыбку в уголках его маленького ничем не примечательного рта, Никтер понял, что из всех присутствующих только Ласск не был удивлен его ответом.

reaman 08.11.11 в 19:14

0

Никтер закрыл глаза, не в силах поверить в только что им сказанное. Он вообще не собирался говорить. Слова вылетели сами по себе. Взглянув на Ласска и не видя ни малейшего намека на улыбку в уголках его маленького, ничем не примечательного рта, Никтер понял, что только Ласск не был удивлен его ответом.

154_Wolf 10.02.12 в 14:24

2

И тут, наконец-то, Никтер осознал, что произошло.

reaman 08.11.11 в 19:16

3

Это совсем не относилось к поединку.

reaman 08.11.11 в 19:17

3

Это было что-то другое.

reaman 08.11.11 в 19:17

3

- Ну тогда, - сказал Ласск, маня свободной рукой - Начнем.

reaman 08.11.11 в 19:21

2

- Ну что ж, тогда - сказал Ласск, маня свободной рукой - Начнем.

154_Wolf 10.02.12 в 14:25

0

Прежде чем он это осознал, Никтер почувствовал, как что-то выталкивает его на арену. И это делается помимо его воли. Сердце бешено забилось, когда он понял, что это не сон, а действительность. Шагнула вперед одна нога, потом другая. Нет, его разум протестовал - это не я, я не хочу этого, но это уже не имело никакого значения, потому, что всё, что он видел сейчас - была улыбка Ласска, достаточно широкая, чтобы был виден бледно желтый оскал его зубов. Никтер понимал, что происходит что-то ужасное, и Ласск знал, что он это знает. Глаза Ласска пылали садистским наслаждением, а их ярость придавала его лицу, в других случаях довольно невыразительному и не запоминающемуся, жуткий, вселяющий страх, вид.

reaman 08.11.11 в 19:33

2

Еще до того, как осознал, Никтер почувствовал, что его вытягивает к рингу: одна нога, затем другая, утаскивая за собой остальную часть тела вместе с ним. Сердце бешено забилось, когда он понял, что это действительно происходит.
- Нет, - протестовал его разум. - Я не сделаю этого, я не хочу, - но это не имело значения, потому что все, что он мог сейчас видеть, была улыбка Ласска, достаточно широкая, чтобы заметить бледное желтое мерцание его клыков за губами. Никтер знал, что происходит, и что еще хуже, Ласск знал о том, что он знает. Глаза Ласска пылали садистским наслаждением, и их яркость изменила его резкое лицо, как-то искажая, придавая жуткий вид.

154_Wolf 10.02.12 в 14:27

0

Они стояли лицом к лицу, достаточно близко, чтобы Никтер почувствовал страшный холод, исходящий от Ласска. Учебный меч просвистел в воздухе, когда он поднял его, встав в боевую стойку.

reaman 08.11.11 в 19:39

2

Сейчас они стояли лицом к лицу, достаточно близко, чтобы Никтер мог почувствовать, холод, внушающий страх, исходящий от Ласска. Ласск поднял свой учебный меч, лезвие прошипело сквозь воздух, когда он занял свою обычную боевую стойку.

154_Wolf 10.02.12 в 14:29

0

"Не надо" хотел сказать Никтер, молча глядя умоляющими глазами, но вместо этого он увидел, как поднялся его собственный меч. Было уже слишком поздно. Независимо от того, хотел он этого или нет...

reaman 08.11.11 в 19:42

3

Меч Ласска устремился вниз стремительно и мощно. Никтер отреагировал мгновенно, с инстинктивной скоростью и ловкостью, доведенной до автоматизма на бесчисленных тренировках. Металл ударил по металлу с лязгом, который сотряс воздух, отражаясь внутри круга и вокруг них, превращаясь в гул высоковольтной цепи. Что-то пробудилось к жизни внутри Никтера, и когда Ласск атаковал его снова, он был уже готов, отражая следующий выпад Ласска резким и решительным защитным блоком, перемещаясь в образовавшееся пространство между ними. По отдаленным звукам Никтер понял,что толпа издала легкий одобрительный гул. Он уже продержался дольше своих самых пессимистических ожиданий.

reaman 08.11.11 в 19:55

2
+1

Ласск начал новую атаку. Никтер стал отбиваться, но мимолетное чувство уверенности уже прошло, исчезло, сменившись потрясением, отсутствием надежды на благополучный исход поединка. Как у него получается так ловко уворачиваться от ударов? Меч Никтера, казалось, жил сам по себе в его руке, делая выпады и отбивая удары, стараясь держать Ласска на расстоянии. Холодная улыбка Ласска говорила сама за себя - я контролирую тебя, слабак, и ты сделаешь, как тебе велено - говорила она, и все это звучало в мозгу Никтера.

reaman 08.11.11 в 20:15

2

Нет.
Никтер сжал зубы, собирая внутри себя остатки воли и решительности. Теперь он понял, что его единственная надежда заключалась в том, чтобы освободить свой разум от воздействия Ласска. Стало ясно, что этот молодой адепт Силы сейчас применял по отношению к нему какую-то мощную технику контроля ума и воли, позаимствованную у одного из Владык ситов Академии, возможно у самого Скабруса. Неужели слухи о его тайной опеке, все же верны? В любом случае, по причинам известным только Ласску, он решил испытать её этим утром на Никтере, и Никтеру нечего было противопоставить в ответ.

reaman 08.11.11 в 20:25

2

Сопя от напряжения, Никтер рванулся вперед с мечом на изготовку, чтобы встретить ухмылку презрения, как будто Ласск только этого и ждал. В серии отточенных движений Ласск последовательно перешел от жесткого и точного стиля Макаши к акробатическому стилю Форма - IV. Он сделал сальто вверх из положения стоя, развернулся в воздухе и приземлился позади Никтера, прежде чем тот успел среагировать. Слишком поздно Никтер услышал свист лезвия справа от него. Получив удар по локтю, и он издал резкий крик боли, его рука онемела, а пальцы разжались, выронив клинок.

reaman 08.11.11 в 20:39

2

Беспомощный и разоруженный, он почувствовал, как холодное лезвие из дюрастали замерло сзади на его шее, врезавшись в кожу чуть ниже основания черепа. Это было ужасное и неописуемое чувство, которое Никтер знал слишком хорошо - еще секунда и все будет кончено.

reaman 08.11.11 в 21:20

2

За секунду до того, как неврные окончания зафиксировали перегрузку от боли, Никтер ощутил ужасное онемение, чувство которого испытывал не раз.

154_Wolf 10.02.12 в 14:44

0

Наконец то все завершится.

reaman 08.11.11 в 20:42

2

По крайней мере, все было кончено.

154_Wolf 10.02.12 в 14:45

0

Теперь голос Ласска четко пульсировал в его голове. Он был тихим и непреодолимым. Он приказывал. «Толкни себя на мой клинок».

reaman 08.11.11 в 21:10

2

Никтер пытался сопротивляться, стараясь отстраниться от меча, напрягая мышцы на шее до предела - но всё было бесполезно. Он не мог противиться приказу. Боль усиливалась, овладевала им, пронзая его, и какая-то мрачная интуитивная часть его души знала, что он в шаге от того, чтобы перерезать свои позвонки, сквозь которые проходит спинной мозг, и тем самым отключить свое тело от мозга, а значит - умереть. Он втянул воздух сквозь зубы и взглянул, как будто издалека, на ряды других учеников за пределами арены, наблюдающих за ним. Их взгляды горели нетерпением, ожидая неизбежного и последнего смертельного удара.

reaman 10.11.11 в 07:59

3

Будьте вы прокляты, думал Никтер. Будь проклят каждый из вас. Я надеюсь, что вы все испытаете такую же пытку, или еще хуже. Я надеюсь, что каждый из вас будет страдать, как и я сейчас. Я надеюсь ...

reaman 08.11.11 в 21:04

3

Задыхаясь, Никтер подался вперед, внезапно отстранившись от меча, прикрыв рукой болезненную, но поверхностную рану, которую оставил меч чуть выше изгиба позвоночника. Он едва мог держать свою руку. Сражение - и морально, и физически - вымотало его тело до предела, мышцы дрожали, изнывая от боли, кожа и волосы были мокрыми от пота. Его голова, будто, собиралась взорваться. Он не мог отдышаться. Когда он вставал, его ноги, казалось, в любой момент перестанут слушаться и подкосятся. Взглянув на Ласска, Никтер поймал на себе взгляд его непроницаемых зеленых глаз.

reaman 10.11.11 в 08:20

2

Ты жив, потому что я позволил, говорили эти глаза, и Никтер понял, что, в конце концов, этот акт милосердия приговорил его к еще большему унижению из-за того, что он необоснованно выжил.

reaman 08.11.11 в 20:55

2

Он отвел взгляд, повернулся и побрел сквозь толпу. Никто не заговорил и не издал ни звука, пока он шел по каменным ступенькам, идущим вниз, от верхней части храма к занесенной снегом дорожке внизу.

reaman 08.11.11 в 20:59

2
Минутку...