Star Wars. Red harvest / Звездные войны. Красный урожай: Глава 41

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	41/Горнило ser905057 07.10.12 в 19:52 1
	Скаброус опустил меч. Первым прикосновением лезвие разрезало грязную одежду из кожи, которую носила Зо с тех пор как прибыла сюда, открывая обнаженное тело. Она посмотрела вниз и увидела, как меч коснулся её кожи, отчего появился надрез, тут же превратившийся в кровоточащую рану, а тело пронзила острая боль. ser905057 07.10.12 в 20:08 1
	Скабрус улыбнулся, глядя на рану, и по его губам потекли слюни. Он поднял меч во второй раз, держа его рукоять двумя руками высоко над головой, нацелив его заостренный конец прямо в ее грудь. Его глаза безумно закатились, став совершенно неодушевленными от болезни, которая поразила их. Зo сильно дернула за ремни, уже зная – как бы она не старалась - ей не удастся освободиться. ser905057 21.11.12 в 13:16 1
	Не напрягайся, Хестизo. Обратись к Силе. ser905057 21.11.12 в 13:17 1
	Это был тот же голос, который звал ее мгновением раньше. Она успокоила дыхание и закрыла глаза, пока время не застыло - остановившись, расползаясь вокруг нее, словно ил. И тогда она снова вздернула руки одним плавным движением вверх и путы, держащие её, свободно упали на пол, как будто они прошли сквозь кожаные ремни без малейшего сопротивления. Ее запястья освободились, а тело и ноги, что было шоком для неё, все еще были привязаны. ser905057 21.11.12 в 13:24 1
	Быстро сев и отстегнув ремни, Зo переместила тело на противоположный край плиты. ser905057 21.11.12 в 13:28 1
	– Нет! – заревел Скабрус, все еще держа меч высоко над головой. Его голос был пронзительным, и Зo ощутила, что слышит как бы два голоса, один звучал в ее голове, а другой раздавался из изуродованных губ сита. – Ты не должна! Ты не смеешь! ser905057 21.11.12 в 13:35 1
	Она была уже на ногах. И только сейчас смогла окинуть взором внутреннее убранство святилища - этого продолговатого помещения, где в центре находилась плита, видимо, являющаяся жертвенным алтарем, стоящая на каменном полу, и окруженная несколькими жаровнями, отбрасывающими слабые отблески горящего в них пламени. ser905057 21.11.12 в 13:49 1
	Повелитель ситов опустил меч вниз, лезвие пронеслось мимо нее так близко, что Зo услышала свист стали в воздухе. Она резко дернулась и переместилась на другой край плиты. Меч с силой ударился о каменную плиту. Скабрус, сверкая нечеловеческим взглядом, с огромной скоростью развернулся в её сторону. ser905057 21.11.12 в 14:02 1
	Хестизо, это я… ser905057 21.11.12 в 14:03 1
	Снова у нее в голове раздался тот же голос. Она все еще не могла понять - чей, хотя его слова продолжали доноситься к ней через ее сознание, резонируя в нем, словно рябь в пруду. Когда она вновь была вынуждена уворачиваться от удара, прижавшись спиной к вертикальной плите алтаря, то опять услышала этот голос. ser905057 21.11.12 в 14:06 1
	Хестизо… ser905057 21.11.12 в 14:06 1
	Где ты находишься? - послала она мысленный импульс в ответ. Кто ты? Отдаленная догадка, дикая, но, так или иначе, ее невозможно было игнорировать, ворвалась в ее сознание окончательной уверенностью. Рохо? Это ты? ser905057 21.11.12 в 14:09 1
	– Джедайская погань. – Скабрус опять возник перед ней с поднятым мечом. На его изуродованном и влажном лице отражался блеск стали. ser905057 21.11.12 в 14:13 1
	Он двинулся вперед, чтобы нанести смертельный удар, но в тот же миг у него за спиной оглушительно зазвучал сигнал тревоги, разносясь по святилищу, а затем раздался грохот, отлетевшей в сторону жестяной жаровни. ser905057 21.11.12 в 14:19 1
	Повелитель ситов обернулся с поднятым мечом и увидел человека, стоящего перед ним. Человек даже не взглянул на Скабруса. Он смотрел на Хестизо. ser905057 21.11.12 в 14:20 1
	– Отойди от него, – сказал он Зо. – Быстрее. Не дождавшись ее реакции, он подпрыгнул, перелетев по дуге сита, оказавшись на полу рядом с Зо, и напротив Скабруса, упершись взглядом прямо в лицо Повелителя ситов. Его световой меч ожил и загудел. -Тебе конец. ser905057 21.11.12 в 14:27 1
	Скабрус ответил криком. Меч сита в правой руке опустился вниз, а его левая рука поднялась вверх, сжимая световой меч. Он бросился вперед - оба лезвия замелькали перед ним, вращаясь и сверкая холодной сталью и кроваво-красной энергией. Не замолкающий страшный крик все еще раздавался из его открытой пасти. ser905057 21.11.12 в 14:46 1
	В его первых ударах не было никакого изящества, никакого показного мастерства. Для этого уже не оставалось времени, Трейс и Скабрус, казалось, знали об этом. Они пошли друг на друга лоб в лоб, как животные, рубя и блокируя удары, кружась по открытому месту на полу. Каждый раз, когда их лезвия сталкивались, Зo чувствовала как у неё все внутри замирает. ser905057 21.11.12 в 14:32 1
	Она наблюдала, как Трейс старался найти слабые места Повелителя ситов, но их у него не было. Скабрус, казалось, предвидел каждый его шаг. Болезнь сделала его невероятно быстрым, непреодолимо сильным. На каждый выпад одинокого клинка брата моментально реагировали два клинка сита, как будто он уже заранее знал - кто победит. ser905057 21.11.12 в 14:45 1
	Тем не менее, по каким-то причинам он по-прежнему позволял Рохо оттеснять его назад через святилище - обратно к жертвенному алтарю. Его движения казались расплывчатыми и эфемерными в сумасшедшем сиянии синего, красного и стального лезвий, мелькавших в воздухе. ser905057 21.11.12 в 14:53 1
	Скабрус оказался перед плитой алтаря, на которой он собирался принести в жертву Зo. Он грациозно проскочил между жаровней, которую сбил Рохо, избежав воздействия разгорающегося здесь огня. Оранжевые языки пламени, мерцая, поднимались вверх вдоль черной стены. ser905057 22.11.12 в 13:50 1
	Зo наблюдала, как ее брат снова бросился в атаку, стараясь сблизиться с ним, но Повелитель ситов больше не сдвинулся с места, чтобы отступить. Он продолжал отклонять удары, его губы шевелились. Зo не могла понять, что он говорит, и когда Рохо занес свой меч для завершающего удара, она увидела, что Скабрус не просто улыбается, он смеется. ser905057 22.11.12 в 13:53 1
	Клинок Трейса опускался вниз, чтобы нанести последний смертельный удар, который должен был уничтожить сита. Именно тогда, Скабрус посмотрел на него и сделал жест пальцами в направлении светового меча Рохо. ser905057 22.11.12 в 13:57 1
	Пространство над его рукой задрожало. ser905057 22.11.12 в 13:58 1
	И световой меч погас. ser905057 22.11.12 в 13:58 1
	* * * ser905057 22.11.12 в 13:58 0
	– Неужели ты думаешь, – сказал Скабрус, – что после всего этого я буду сомневаться в исходе поединка? ser905057 27.11.12 в 15:10 0
	Трейс даже не взглянул на отключенный световой меч в своей руке, он отбросил его в сторону и отпрыгнул назад, когда меч Скабруса ударил по открытому пространству, где он стоял секунду назад. Красный клинок врезался в пол. ser905057 22.11.12 в 14:03 1
	Все пошло не так. Повелитель ситов поймал его в ловушку и готов был сам нанести заключительный удар. ser905057 22.11.12 в 14:07 1
	Скабрус торжествовал. Его разлагающиеся глаза были огромными и неживыми, в его впалых глазницах. Казалось, он готов был вновь закричать. Но вместо этого он заговорил, необычно вкрадчивым, почти мурлыкающим голосом. ser905057 22.11.12 в 14:11 1
	– Расскажи мне историю, джедай. Расскажи о Силе, и как она связывает все воедино. Объясни, как она защищает добро и справедливость. – Губы Повелителя ситов расплылись в улыбке, обнажая зубы. – Расскажи мне - всю эту ложь. ser905057 22.11.12 в 14:15 1
	Трейс поднял одну руку. Он с помощью левитации приподнял за один край плиту алтаря за спиной Скабруса, собираясь перевернуть её и уронить на голову Скабруса достаточно быстро, чтобы у того не осталось времени среагировать. Но Скабрус уже бросился вперед с мечом, и когда Рохо понял, что ему не удастся увернуться, то прыгнул прямо на меч сита. ser905057 22.11.12 в 14:23 1
	Трейс увидел, как лезвие разрезает его тело пополам. Он почувствовал своеобразное чувство невесомости, словно сила тяжести исчезла, и если он оторвет ноги от пола, он может полностью дематериализоваться. ser905057 22.11.12 в 14:30 1
	Когда он посмотрел вниз, все, что он смог увидеть - была кровь. ser905057 22.11.12 в 14:30 1
	* * * ser905057 22.11.12 в 14:30 1
	Зo смотрела на брата, когда меч Скабруса кромсал его на части. Трейс попятился назад, шатаясь, и повернулся к ней. И она увидела его тело, рассеченное от шеи до живота. ser905057 22.11.12 в 14:35 1
	– Нет, – выдохнула она. – Нет… ser905057 22.11.12 в 14:36 1
	Трейс зашатался. Рана в животе была еще глубже, чем она сначала подумал - из него уходили последние остатки жизни. Оттуда, где она стояла, она могла видеть вывалившиеся из живота внутренности. Лицо Рохо стало пепельно белым. Кровь текла на пол между ног. Вот он покачнулся и упал, сначала на колени, потом на спину, и теперь лежал неподвижно перед ней. Он был похож на танцора, для которого музыка внезапно остановилась во время танца. ser905057 22.11.12 в 14:44 1
	Он вытянул руку. – Зо… ser905057 22.11.12 в 14:45 1
	А потом наступила тишина. ser905057 22.11.12 в 14:45 1
	Нет. Нет. Нет. ser905057 22.11.12 в 14:46 1
	– Это было так просто, – прорычал Скабрус, поворачиваясь к ней. – Ты – следующая. ser905057 22.11.12 в 14:48 1
	Зo покачала головой. Он не победит, и не сможет завершить свою миссию. Он не получит ее. ser905057 22.11.12 в 14:51 1
	Но Скабрус уже неуклюже приближался к ней, обходя лужу крови и дыру в полу. Последние остатки человеческого облика покинули его лицо, и теперь он стал неуклюжим скелетом, мертвецом, как и те мертвецы, которые прыгали с башни. ser905057 22.11.12 в 14:54 1
	Когда он снова открыл, рот, чтобы что-то сказать - все, что он мог из себя выдавить, был крик. ser905057 22.11.12 в 14:55 1
	Его трансформация была завершена. ser905057 22.11.12 в 14:55 1
	Хестизо…? ser905057 22.11.12 в 14:55 1
	Она закрыла глаза и услышала в очередной раз голос, звучащий так, словно он только, что пробудился от спячки - из глубокой и продолжительной комы. ser905057 22.11.12 в 14:57 1
	«Ты здесь?» спросила она орхидею. «Ты жива?» ser905057 22.11.12 в 14:58 1

Следующая страница →