Seinfeld (Seasons 1 - 9) / Сайнфилд (C первого по девятый сезоны): 1x04 - The Stock Tip
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это четыре с половиной пункта за три дня. Millka 15.10.12 в 15:51 |
|
|
- Это практически половина от моих средств. Millka 15.10.12 в 15:51 |
||
|
- Да, ты меня предупреждал. Millka 15.10.12 в 15:52 – Да, ты меня предупреждал. iTux 03.11.12 в 23:33 |
||
|
Ты ничего не выиграешь. Millka 15.10.12 в 15:53 Ты не можешь выиграть. iTux 03.11.12 в 23:33 |
||
|
Я вот одного не могу понять. Millka 15.10.12 в 15:53 Я не могу понять одного. iTux 03.11.12 в 23:33 |
||
|
Почему это тебя так радует? Millka 15.10.12 в 15:53 |
||
|
Джордж Костанца, прошу. Millka 15.10.12 в 15:53 |
||
|
Я тебе говорю, избавься от акций немедленно! Millka 15.10.12 в 15:54 |
||
|
Джордж, что происходит? Millka 15.10.12 в 15:54 |
||
|
Продай же их! Просто скажи: "Я продаю!" Millka 15.10.12 в 15:54 |
||
|
Ну и где этот парень? Millka 15.10.12 в 15:55 |
||
|
Ничего? Millka 15.10.12 в 15:55 |
||
|
Хорошо, перезвони мне. Millka 15.10.12 в 15:55 |
||
|
Никто не может найти Вилкенсона, он не был в офисе три дня. iTux 15.10.12 в 17:45 |
||
|
Не могу поверить что ты вложил в этот Центракс. iTux 15.10.12 в 17:45 |
||
|
Ты мог инвестировать в мой галстучный картридж. iTux 15.10.12 в 17:46 |
||
|
Галстучный картридж. iTux 15.10.12 в 17:48 |
||
|
– Что это было? iTux 15.10.12 в 17:49 |
||
|
У тебя скоро важная встреча. iTux 15.10.12 в 17:49 |
||
|
– Так. iTux 15.10.12 в 17:49 |
||
|
Запачкал галстук горчицей. iTux 15.10.12 в 17:50 |
||
|
– О, нет. iTux 15.10.12 в 17:50 |
||
|
...отрываешь его... iTux 15.10.12 в 17:50 |
||
|
...сразу появляется новый. iTux 15.10.12 в 17:51 |
||
|
Потом уезжаешь. iTux 15.10.12 в 17:51 |
||
|
Ты съехал с катушек, это точно. iTux 15.10.12 в 17:56 |
+1 | |
|
Эй, куда ты едешь? В путешествие? Карта... iTux 15.10.12 в 17:58 |
||
|
Да, я собираюсь в Вермонт с Ванессой на пару дней. iTux 15.10.12 в 17:58 |
||
|
Эй, можно попользоваться твоей квартирой? iTux 15.10.12 в 17:58 |
||
|
Ко мне едет куча народу на выходных. iTux 15.10.12 в 17:58 |
||
|
– Что за народ? iTux 15.10.12 в 17:59 |
||
|
Ты не против если они поспят в твоей кровати? iTux 15.10.12 в 18:00 |
||
|
Это хорошие люди, Джерри. Они анархисты. iTux 15.10.12 в 18:00 |
||
|
Они... Они великие. iTux 15.10.12 в 18:01 |
||
|
Джордж, что? iTux 15.10.12 в 20:20 |
||
|
Ты шутишь. iTux 15.10.12 в 20:21 |
||
|
Что не так? iTux 15.10.12 в 20:21 |
||
|
И что мы будем делать? iTux 15.10.12 в 20:21 |
||
|
Отлично. Ладно, поговорим позднее. iTux 15.10.12 в 20:21 |
||
|
Вилкенсон, тот который должен был сказать когда продавать акции... iTux 15.10.12 в 20:22 |
||
|
...в больнице. iTux 15.10.12 в 20:22 |
||
|
Ты не знаешь что с ним? iTux 15.10.12 в 20:23 |
||
|
Все что Саймонс смог узнать это то, что он в больнице. iTux 15.10.12 в 20:23 |
||
|
Ладно, отлично. Саймонс с ним общался? iTux 15.10.12 в 20:24 |
||
|
Конечно он с ним общался. Он оставил два сообщения. iTux 15.10.12 в 20:24 |
||
|
Он пока не перезвонил. Это все. iTux 15.10.12 в 20:24 |
||
|
Ну теперь все. Я продаю. iTux 15.10.12 в 20:24 |
||
|
Подожди еще немного. iTux 15.10.12 в 20:25 |
||
|
Я не должен был ввязываться, я комок нервов... iTux 15.10.12 в 20:25 |
||
|
...я не создан для игры на бирже. iTux 15.10.12 в 20:26 |
