Seinfeld (Seasons 1 - 9) / Сайнфилд (C первого по девятый сезоны): 2x09 - The Deal
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я тут недавно наблюдал, Millka 14.03.14 в 08:50 Я недавно видел, как женщины меряют одежду в магазине. iTux 15.08.14 в 10:46 |
|
|
И я заметил, что они Millka 14.03.14 в 08:57 И заметил, что они делают это не так, как мужчины. iTux 15.08.14 в 10:47 |
||
|
Женщины не меряют одежду, Millka 14.03.14 в 08:57 Они не примеряют одежду, они встают за ней. iTux 15.08.14 в 10:47 |
||
|
Они снимают платье с вешалки... Millka 14.03.14 в 08:58 |
||
|
...и держат напротив себя. iTux 15.08.14 в 10:48 |
||
|
Им сразу все понятно. iTux 15.08.14 в 10:48 |
||
|
Они выдвигают одну ногу вперед. iTux 15.08.14 в 10:48 |
||
|
Им нужно знать, "если когда-нибудь я согнусь пополам с одной ногой впереди... iTux 15.08.14 в 10:49 |
||
|
...что мне одеть?" iTux 15.08.14 в 10:52 |
||
|
Вы никогда не увидите мужчину, который снимает костюм с вешалки... iTux 15.08.14 в 10:52 |
||
|
...и прикладывает его к шее, приговаривая "Как тебе этот костюм? Я его беру. Выглядит хорошо. iTux 15.08.14 в 10:54 |
||
|
Приложи снизу ботинки. Я хочу убедиться. iTux 15.08.14 в 10:54 |
||
|
Отлично. Теперь пройдемся. Двигай ботинки, двигай ботинки. iTux 15.08.14 в 10:55 |
||
|
Двигай ботинки." iTux 15.08.14 в 10:55 |
||
|
Что ты делаешь? iTux 15.08.14 в 10:56 |
||
|
Хорошо. Хорошо. iTux 15.08.14 в 10:56 |
||
|
Что не так с тем каналом? Что с этим не так? iTux 15.08.14 в 10:56 |
||
|
Роберт Вон, Формула Хельсинки? iTux 15.08.14 в 10:57 |
||
|
Он хорошо сыграл в "Человек из спецотдела." iTux 15.08.14 в 11:04 |
||
|
Скоро чей-то день рождения. iTux 15.08.14 в 11:05 |
||
|
Я знаю. У меня стоматолог на этой же неделе. iTux 15.08.14 в 11:05 |
||
|
Надеюсь ты записался к хорошему специалисту, иначе последствия могут быть серьезными. iTux 15.08.14 в 11:06 |
||
|
Эй, смотри. Голые люди. iTux 15.08.14 в 11:06 |
||
|
Нет, я не хочу смотреть на голых людей. iTux 15.08.14 в 11:07 |
||
|
Давно не было. iTux 15.08.14 в 11:07 |
||
|
У меня остались смутные воспоминания о каких-то занятиях с кем-то... iTux 15.08.14 в 11:08 |
||
|
...но это было очень давно. iTux 15.08.14 в 11:09 |
||
|
Кажется мой последний раз был в Рочестере. iTux 15.08.14 в 11:09 |
||
|
Мои волосы были намного короче. iTux 15.08.14 в 11:09 |
||
|
Я помню что было хорошо. iTux 15.08.14 в 11:09 |
||
|
И я надеюсь однажды это повторить. iTux 15.08.14 в 11:09 |
||
|
Что? reutov88 24.11.13 в 20:41 |
||
|
Что? reutov88 24.11.13 в 20:41 |
||
|
– Что это был за взгляд? iTux 15.08.14 в 11:10 |
||
|
Твой взгляд на меня только что. iTux 15.08.14 в 11:10 |
||
|
– Я на тебя смотрел? iTux 15.08.14 в 11:10 |
||
|
– Что за взгляд? iTux 15.08.14 в 11:11 |
||
|
– И что это было? iTux 15.08.14 в 11:13 |
||
|
Ты большой эксперт по взглядам. iTux 15.08.14 в 11:13 |
||
|
Я хочу посмотреть насколько ты хороша. iTux 15.08.14 в 11:13 |
||
|
Поверь мне. Я знаю. iTux 15.08.14 в 11:13 |
||
|
– И что? iTux 15.08.14 в 11:14 |
||
|
– Что за взгляд? iTux 15.08.14 в 11:14 |
||
|
– Ты что-то задумал? iTux 15.08.14 в 11:14 |
||
|
Мысли приходят в голову. iTux 15.08.14 в 11:14 |
||
|
Ты? reutov88 24.11.13 в 20:41 А тебе? iTux 15.08.14 в 11:15 |
||
|
Иногда случается. iTux 15.08.14 в 11:15 |
||
|
Да,меня тоже. reutov88 24.11.13 в 20:42 Да. У меня тоже. iTux 15.08.14 в 11:15 |
||
|
Нельзя просто взять и забыть все, что было. iTux 15.08.14 в 11:16 |
||
|
Конечно нет. iTux 15.08.14 в 11:16 |
