Seinfeld (Seasons 1 - 9) / Сайнфилд (C первого по девятый сезоны): 2x10 - The Baby Shower

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я ценю то, что ты меня забрал. Спасибо еще раз. iTux 30.01.15 в 11:23 0
	– Забудь об этом. – Нет, правда, поездка в аэропорт. iTux 30.01.15 в 11:23 0
	Да ничего. iTux 30.01.15 в 11:24 0
	Одно дело когда я прошу тебя "сделай мне одолжение?" iTux 30.01.15 в 11:24 0
	Но предложить самому... iTux 30.01.15 в 11:24 0
	Когда ты рассказал что случилось в самолете... iTux 30.01.15 в 11:26 0
	...это заставило меня задуматься. iTux 30.01.15 в 11:27 0
	Я ценю твою дружбу. iTux 30.01.15 в 11:27 0
	Если Ричи Брандис сделал бы это, я бы заподозрил неладное. iTux 30.01.15 в 11:27 0
	Он всегда имеет скрытый мотив. iTux 30.01.15 в 11:28 0
	Скрытый мотив... iTux 30.01.15 в 11:28 0
	Подожди. Не надо на мост, сворачивай здесь. iTux 30.01.15 в 11:29 0
	Ко мне нельзя. Элейн устраивает девишник. iTux 30.01.15 в 11:29 0
	– Что? Сегодня? – Да. Да, я совсем забыл. iTux 30.01.15 в 11:29 0
	Не страшно. Вернемся к тебе. iTux 30.01.15 в 11:30 0
	Ко мне? Нет, нет. Я ненавижу свою квартиру. Я не хочу к себе. iTux 30.01.15 в 11:30 0
	Ну, хочешь перекусить? iTux 30.01.15 в 11:31 0
	Ну да, хочу. Хотя я только что съел целую кастрюлю жаркого. iTux 30.01.15 в 11:31 0
	Ну, и что будем делать? iTux 30.01.15 в 11:31 0
	Не хочешь хотя бы забросить сумки? iTux 30.01.15 в 11:32 0
	Красная рубашка! Красная рубашка! Это красная рубашка! iTux 30.01.15 в 11:32 0
	– О чем ты? – Ты надел шоколадную рубашку! iTux 30.01.15 в 11:32 0	+1
	Да. Что за странное совпадение. iTux 30.01.15 в 11:33 0
	Хорошая попытка, мой друг, но тебе утром рано вставать. iTux 30.01.15 в 11:33 0	+1
	Ты должен меня пустить. iTux 30.01.15 в 11:34 0
	Что, будешь травить беременную женщину на вечеринке в ее честь? iTux 30.01.15 в 11:35 0
	Снимешь рубашку и заставишь ее стирать? iTux 30.01.15 в 11:36 0
	Нет. Суну под нос, чтобы она могла почувствовать запах... iTux 30.01.15 в 11:37 0
	...несвежего шоколада, с которым мне приходится жить три года. iTux 30.01.15 в 11:38 0
	И скажу "помнишь рубашку, детка? Пора... iTux 30.01.15 в 11:39 0
	...платить по счетам!" iTux 30.01.15 в 11:39 0
	Мы недавно купили квартиру на Риверсайд Драйв. iTux 30.01.15 в 11:39 0
	Там жила мать Бернарда Гетца. iTux 30.01.15 в 11:40 0
	– А где Тодд? – В Хаяниспорт. iTux 30.01.15 в 11:42 0
	В Хаяниспорт? С Кеннеди? iTux 30.01.15 в 11:42 0
	Кто еще там? Роуз там? iTux 30.01.15 в 11:42 0
	– Когда ты рожаешь? – 20 Марта в 9 утра. iTux 30.01.15 в 11:43 0
	– Ты знаешь время? – У меня запланировано кесарево. iTux 30.01.15 в 11:43 0
	Мой врач сказал что если я буду рожать самостоятельно, может быть психоз. iTux 30.01.15 в 11:44 0
	Лесли, Лесли, что случилось с сержантом Шрайвером? iTux 30.01.15 в 11:44 0
	Где он сейчас? Про него давно ничего не слышно. iTux 30.01.15 в 11:46 0
	Он что, выпал из круга, или...? iTux 30.01.15 в 11:46 0
	Элейн, что это, еда из универмага? iTux 30.01.15 в 11:46 0
	Что это? Что вы тут делаете? iTux 30.01.15 в 11:47 0
	– Мы подключаем кабельное. – Кабельное? iTux 30.01.15 в 11:47 0
	Нет, у меня вечеринка. Сайчас нельзя. iTux 30.01.15 в 11:47 0
	О, мы должны сделать это сейчас. iTux 30.01.15 в 11:48 0
	– Кто это? – Кто из них? iTux 30.01.15 в 11:48 0
	– Оба. – Они советские кабельщики. iTux 30.01.15 в 11:48 0
	Ладно. Джерри знает об этом? iTux 30.01.15 в 11:49 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →