Seinfeld (Seasons 1 - 9) / Сайнфилд (C первого по девятый сезоны): 2x11 - The Chinese Restaurant

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как дела?

tubkid 07.02.15 в 08:41

0

Очень занят.

iTux 07.02.15 в 19:13

0

Ох, мы ждём не дождёмся нашего стола.

tubkid 07.02.15 в 08:42

0

Мы очень сильно хотим сесть за столик.

iTux 07.02.15 в 19:13

0

Сегодня очень хорошие спецпредложения.

tubkid 07.02.15 в 08:48

0
+1

Если вы можете что-то сделать, чтобы найти нам столик...

iTux 07.02.15 в 19:14

0

...мы были бы очень признательны.

iTux 07.02.15 в 19:14

0

Как вас зовут?

tubkid 07.02.15 в 08:50

0

Нет, нет. Я хочу есть сейчас.

tubkid 07.02.15 в 08:51

0

Да, сегодня все блюда из морских окуней, очень свежие.

tubkid 07.02.15 в 08:52

0

Вот, возьмите это, я умираю с голода.

tubkid 07.02.15 в 08:52

0

Возьмите. Возьмите.

tubkid 07.02.15 в 08:52

0

Деннисон, на четверых!

tubkid 07.02.15 в 08:53

0

Ваш стол готов.

tubkid 07.02.15 в 08:53

0

Нет, нет. Мне нужен этот столик.

iTux 07.02.15 в 19:15

0

Мне нужен этот столик!

iTux 07.02.15 в 19:15

0

О нет, вы видели это? Что это было?

tubkid 07.02.15 в 08:54

0

Он забрал деньги. Он не дал нам столик.

tubkid 07.02.15 в 08:55

0

– Ты потеряла двадцатку.
– Как он мог так поступить?

tubkid 07.02.15 в 08:55

0

– Ты не дала ему понять?
– Дала понять?

tubkid 07.02.15 в 08:58

0

– Ты неясно выразилась.
– Неясно?

iTux 13.02.15 в 11:03

0

Что за жалкий акт это был.

tubkid 07.02.15 в 08:59

0

Какая жалкая попытка.

iTux 13.02.15 в 11:04

0
+1

Ладно, дайте мне забрать деньги.

tubkid 07.02.15 в 09:01

0

Ладно, попробую вернуть деньги.

iTux 13.02.15 в 11:04

0

Простите.

tubkid 07.02.15 в 09:01

0

Я понимаю насколько это неловко, но

tubkid 07.02.15 в 09:02

0

Я понимаю что это весьма неловко.

iTux 13.02.15 в 11:05

0

между вами и моей подругой возникло недоразумение.

tubkid 07.02.15 в 09:05

0

Но судя по всему мой друг совершил ошибку.

iTux 13.02.15 в 11:05

0

Ваше имя?

tubkid 07.02.15 в 09:05

0

– Сайнфелд.
– Ага, Сайнфелд, на четверых.

tubkid 07.02.15 в 09:06

0

– Сайнфелд.
– Да, Сайнфелд, на четверых.

iTux 13.02.15 в 11:06

0

Нет, нет. Вы видите ту девушку с длинными волосами?

tubkid 07.02.15 в 09:06

0

О, да, да.

tubkid 07.02.15 в 09:07

0

Очень красивая девушка. Очень красивая. Ваша девушка?

tubkid 07.02.15 в 09:07

0

Ну, вообще-то, мы и правда встречались...

tubkid 07.02.15 в 09:09

0

Это сейчас неважно.

tubkid 07.02.15 в 09:09

0

Отношения сложны.

tubkid 07.02.15 в 09:09

0

Это непросто, оставаться вместе...

tubkid 07.02.15 в 09:09

0

Хорошо, слушай.

tubkid 07.02.15 в 09:12

0

Сколько нам ещё нужно ждать?

tubkid 07.02.15 в 09:12

0

Где-то пять, 10 минут.

tubkid 07.02.15 в 09:13

0

Ну и?

tubkid 07.02.15 в 09:13

0

И?

iTux 13.02.15 в 11:06

0

У нас небольшое недопонимание.

tubkid 07.02.15 в 09:14

0

У нас возникло противоречие.

iTux 13.02.15 в 11:07

0

– Так когда мы будем есть?
– Пять, 10 минут.

tubkid 07.02.15 в 09:14

0

Нам стоило уйти раньше. Я же говорил.

tubkid 07.02.15 в 09:15

0

Надо было выйти раньше. Я говорил.

iTux 13.02.15 в 11:07

0

Я не думаю, что нам удаться поесть здесь и успеть на фильм.

tubkid 07.02.15 в 09:16

0

Я не вижу каким образом мы можем поесть и успеть на фильм.

iTux 13.02.15 в 11:08

0

Я обязана поесть.

tubkid 07.02.15 в 09:16

0

Мне нужно поесть.

iTux 13.02.15 в 11:09

0

Давай возьмём с собой, поедим в такси.

tubkid 07.02.15 в 09:16

0

Поедим в такси? Китайскую еду в такси?

tubkid 07.02.15 в 09:17

0

– Поедим в кино.
– Куда мы по-твоему идём?

tubkid 07.02.15 в 09:17

0

Ты думаешь там стоят огромные столы?

tubkid 07.02.15 в 09:18

0

– Ну а ты что предлагаешь?
– Предлагаю уходить сейчас,

tubkid 07.02.15 в 09:19

0

– Ну а ты что предлагаешь?
– Я предлагаю уйти сейчас...

iTux 13.02.15 в 11:10

0

пойти в Скай Бургер и поглощать там всё.

tubkid 07.02.15 в 09:21

0

...пойти в Скай Бургер и все там съесть.

iTux 13.02.15 в 11:12

0

Я не пойду в Скай Бургер. Кроме того, нам в другую сторону.

tubkid 07.02.15 в 09:22

0

Я не пойду в Скай Бургер. Тем более, нам в другую сторону.

iTux 13.02.15 в 11:12

0

– Давайте просто поедим попкорн.
– Картрайт?

tubkid 07.02.15 в 09:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →