Seinfeld (Seasons 1 - 9) / Сайнфилд (C первого по девятый сезоны): 3x01 - The Note
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ноль реакции, потому что он очень сосредоточен, видите. ZhSh 06.07.09 в 22:43 |
|
|
Он может просто не замечать, что происходит вокруг. ZhSh 06.07.09 в 22:44 |
||
|
Видите, именно так он играл в бейсбол. ZhSh 06.07.09 в 22:45 |
||
|
Он макает так же, как и бьет. ZhSh 06.07.09 в 22:45 |
||
|
- И что потом? ZhSh 06.07.09 в 22:45 |
||
|
...потом пришла официантка и сказала мне заткнуться... ZhSh 06.07.09 в 22:46 |
||
|
...или они выкинут меня оттуда. ZhSh 06.07.09 в 22:47 |
||
|
Почему ты просто не позвал его по имени? ZhSh 06.07.09 в 22:48 |
||
|
Что с тобой случилось? ZhSh 06.07.09 в 22:48 |
||
|
Эти дети обозвали меня балериной. ZhSh 10.07.09 в 22:33 |
||
|
Как? ZhSh 06.07.09 в 22:52 |
||
|
Я перепрыгивал через лужу. ZhSh 06.07.09 в 22:53 |
||
|
И, почему-то, я прыгнул так: ZhSh 06.07.09 в 22:53 |
||
|
И они обозвали меня балериной. ZhSh 10.07.09 в 22:34 |
||
|
И я погнался за ними, споткнулся и упал. ZhSh 06.07.09 в 22:53 |
||
|
Да, знаешь, дети могут быть очень проницательными. ZhSh 06.07.09 в 22:55 |
||
|
Эй, Джордж, что это? ZhSh 06.07.09 в 22:56 |
||
|
Что это такое? ZhSh 06.07.09 в 22:56 |
||
|
Нет, серьезно. Что это? ZhSh 06.07.09 в 22:56 |
||
|
Алло. ZhSh 06.07.09 в 22:56 |
||
|
Привет, Рой. ZhSh 06.07.09 в 22:57 |
||
|
Что? ZhSh 06.07.09 в 22:57 |
||
|
О, Боже. ZhSh 06.07.09 в 22:57 |
||
|
Как это произошло? ZhSh 06.07.09 в 22:57 |
||
|
Я могу что-то сделать? ZhSh 06.07.09 в 22:57 |
||
|
Я очень извиняюсь. ZhSh 06.07.09 в 22:58 |
||
|
Хорошо. ZhSh 06.07.09 в 22:58 |
||
|
Пока. ZhSh 06.07.09 в 22:58 |
||
|
Это был Рой. Он под следствием из-за мошенничества со страховкой. ZhSh 06.07.09 в 22:59 |
||
|
- Я говорил тебе. ZhSh 06.07.09 в 23:00 |
||
|
- Я говорил тебе, нам не стоило этого делать.
ZhSh 06.07.09 в 23:01 |
||
|
У него есть дом, семья.
ZhSh 06.07.09 в 23:02 |
||
|
Три направления. Что за глупость? ZhSh 06.07.09 в 23:04 |
||
|
- Три направления? ZhSh 06.07.09 в 23:04 |
||
|
- Вы взяли мне направление? ZhSh 06.07.09 в 23:04 |
||
|
- Но я тоже взяла. ZhSh 06.07.09 в 23:05 |
||
|
- Я взяла направление у моего гинеколога. ZhSh 06.07.09 в 23:06 |
||
|
- Я не знала, что вы мне возьмете. ZhSh 06.07.09 в 23:06 |
||
|
- Ты ничего не сказал мне. ZhSh 06.07.09 в 23:07 |
||
|
Вот как нас поймали. Мы использовали 4 направления от двух докторов. ZhSh 06.07.09 в 23:08 |
||
|
Как ты мог так поступить с другом? ZhSh 06.07.09 в 23:09 |
||
|
У него есть жена, дети, и куча всего другого. ZhSh 06.07.09 в 23:09 |
||
|
О, да. ZhSh 06.07.09 в 23:09 |
||
|
- Привет, Пэм. ZhSh 06.07.09 в 23:10 |
||
|
Здравствуйте. ZhSh 06.07.09 в 23:10 |
||
|
Я просто подумал, может быть, я могу поговорить с Томом, если... ZhSh 06.07.09 в 23:11 Я просто подумал, может быть, я могу поговорить с Роем, если... tubkid 09.04.16 в 15:06 |
+2 | |
|
Пэм, рентген миссис Слоан..? ZhSh 06.07.09 в 23:11 |
||
|
- Привет. ZhSh 06.07.09 в 23:12 |
||
|
-Как дела? NataliaO 22.10.10 в 19:28 |
||
|
У меня пациентка, но она под наркозом. ZhSh 06.07.09 в 23:13 |
