Seinfeld (Seasons 1 - 9) / Сайнфилд (C первого по девятый сезоны): 3x14 - The Pez Dispenser

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кроме Джерри, конечно.

nope 19.12.10 в 20:59

0

К Джерри он бы прислушался.

nope 19.12.10 в 21:01

0

- Нужно, чтобы Джерри поучаствовал.

nope 19.12.10 в 21:02

0

- Он очень уважает Джерри.

nope 19.12.10 в 21:02

0

- Ну прости, Джорж, прости.

nope 19.12.10 в 21:03

0

- Вот за каким хреном ты примостил ей на ногу этот дозатор.

nope 19.12.10 в 21:05

0

- Ну не знаю. Непроизвольный порыв.
- Что это ещё за нездоровые порывы такие?

nope 19.12.10 в 21:07

0

- Откуда я знал, что она
превратится в смешарика?

nope 19.12.10 в 21:08

0

- Прости, извини, ну правда..

nope 19.12.10 в 21:09

0

- Может мы уже войдем наконец?
- И что мы ей скажем?

nope 19.12.10 в 21:11

0

- Я сознаюсь, что это я смеялась.
- Ни в коем случае, ни слова.

nope 19.12.10 в 21:12

0

- Если она вообразит, что мои друзья
идиоты, следовательно я - кретин.

nope 19.12.10 в 21:14

0

- Напомни мне кое о чем тебе рассказать.

nope 19.12.10 в 21:15

0

- И о чем же?
- Эй, мы по моему кое что обсуждаем!

nope 19.12.10 в 21:16

0

- Да, но теперь я отвлёкся.

nope 19.12.10 в 21:18

0

- Ты ребёнок что ли?

nope 19.12.10 в 21:19

0

- Ладно, рассказывай.

nope 19.12.10 в 21:19

0

- Когда я выходила из зала,
столкнулась с Джоном Моллика.

nope 19.12.10 в 21:21

0

- Что правда с Джоном Моллика?
- Да.

nope 19.12.10 в 21:23

0

- Мужик, который обычно был
за бармена в камеди клабе.

nope 19.12.10 в 21:26

0

- Как он?
- Он в поряде.

nope 19.12.10 в 21:27

0

Могли бы мы перейти к главному?

Sergey_A 25.04.16 в 13:52

0

"К главному?"

Sergey_A 25.04.16 в 13:53

0

- Да.
- Ты что, Джо Голливуд?

Sergey_A 25.04.16 в 13:53

0

- Все так говорят.

nope 20.12.10 в 08:46

0

Многие так говорят.

Sergey_A 25.04.16 в 13:55

0

Я бы не обращал внимание.

Sergey_A 25.04.16 в 13:58

0

Как ты сказал?

Sergey_A 25.04.16 в 13:58

0

......это не голливудский штамп.

nope 20.12.10 в 08:47

0

"Обращай внимание"? Это не
Голливудский штамп.

Sergey_A 25.04.16 в 13:59

0

- Именно что ни на есть.

nope 20.12.10 в 08:48

0

Нет, это он.

Sergey_A 25.04.16 в 14:00

0

- Ладно...

nope 20.12.10 в 08:49

0

- Короче, Джон сказал мне, что Ричи вернулся из Лос Анжелеса...

nope 20.12.10 в 08:51

0

... и что он конкретно
подсел на наркоту.

nope 20.12.10 в 08:52

0

- А я говорю, что нужно
устроить ему разбор полётов.

nope 20.12.10 в 08:54

0

- Разбор полётов? Без шуток?
- Эй! У нас тут проблема между прочим!

nope 20.12.10 в 08:58

0

- И он хочет, чтобы ты принял участие.
- Почему именно я?

nope 20.12.10 в 09:01

0

- Сказал, что Ричи тебя очень
уважает и послушается.

nope 20.12.10 в 09:03

0

- А его не так просто зарядить.

nope 20.12.10 в 09:04

0

- Так, ладно, спокойствие. Я вхожу.

nope 20.12.10 в 09:05

0

- Так, ладно, спокойствие. Я вхожу.

nope 20.12.10 в 09:05

0

- Нужно будет это обсудить.
- Легко.

nope 20.12.10 в 09:05

0

- Привет, привет, привет.

nope 20.12.10 в 09:06

0

- Ты была просто неподражаема. Шикарна.
- Да, если бы...

nope 20.12.10 в 09:08

0

- Это мои друзья Элейн
и Джерри. Ноэль.

nope 20.12.10 в 09:09

0

- Вы чертовски здорово
играете на рояле.

nope 20.12.10 в 09:10

0

- Да, я просто потрясёна.
Правда потрясно.

nope 20.12.10 в 09:11

0

- Будто бы вы не слышали
этого хохота.

nope 20.12.10 в 09:14

0

Я не смогла сыграть. Меня унизили.

daurstyled 06.04.11 в 04:52

0

- Я уверен не ты была прчиной.

nope 20.12.10 в 09:16

0

- Хорошо, а над кем она тогда смеялась?

nope 20.12.10 в 09:17

0

- Конфетку?
- Нет, спасибо.

nope 20.12.10 в 09:18

0

- Вы её видели?

nope 20.12.10 в 09:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →