Nemocnice na kraji města - nové osudy / Больница на окраине города - новые судьбы: Одиннадцатая серия - Velké naděje - Большие надежды
| Чешский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Привет. ushi 28.10.13 в 04:54 |
|
|
Привет. Идем? ushi 28.10.13 в 04:55 |
||
|
Слушай, в Тыниште я уже не успеваю. ushi 28.10.13 в 04:55 |
||
|
Как это? ushi 28.10.13 в 04:55 |
||
|
Ну, через полчаса придет Каролина, она мне звонила. ushi 28.10.13 в 04:55 |
||
|
- Что? Что? Погоди. ushi 28.10.13 в 04:56 |
||
|
Какие эскизы? ushi 28.10.13 в 04:57 |
||
|
Уже готовые. Все, пока-пока. ushi 28.10.13 в 04:58 |
||
|
Пока. ushi 28.10.13 в 04:58 |
||
|
Супер! И вправо! ushi 28.10.13 в 04:58 |
||
|
Вы ведь знаете эти опухоли, пан коллега. ushi 28.10.13 в 05:12 |
||
|
Может рецидивировать, но вероятность не очень большая, ushi 28.10.13 в 05:22 |
||
|
а что касается речевых нарушений и гемипареза, ushi 28.10.13 в 05:22 |
||
|
которые возникли после эпилептического приступа, ushi 28.10.13 в 05:22 |
||
|
здесь восстановление займет долгое время. ushi 28.10.13 в 05:22 |
||
|
- Спасибо. ushi 28.10.13 в 05:23 |
||
|
- Можно мне к ней? ushi 28.10.13 в 05:23 |
||
|
- Саша, посмотри. ushi 28.10.13 в 05:35 |
||
|
Это тебе Вендулка послала. Она это нарисовала. Ураган. Видишь? ushi 28.10.13 в 05:36 |
||
|
Меня уже как будто сдуло, а ты здесь. Прекрасно выглядишь. ushi 28.10.13 в 05:38 |
||
|
- Сколько ей? ushi 28.10.13 в 05:38 |
||
|
- Вендулке. ushi 28.10.13 в 05:38 |
||
|
Пять. Умная... козявочка. ushi 28.10.13 в 05:40 |
||
|
Пять... умненькая, спасибо, Мирек. ushi 28.10.13 в 05:40 |
||
|
Все в порядке, голова не кружится? ushi 28.10.13 в 05:45 |
||
|
Нет, просто все удивляются, что я такой молодой, а уже с артрозом. ushi 28.10.13 в 05:52 |
||
|
Неудивительно, если вы в пятнадцать разорвали переднюю крестообразную связку, ushi 28.10.13 в 05:54 |
||
|
и к тому же еще мениск, и никто вам это не лечил. ushi 28.10.13 в 05:54 |
||
|
И у вас ведь еще большие нагрузки, вы тренер, да? ushi 28.10.13 в 05:55 |
||
|
Да, и что со мной будет дальше, когда я стану старше? ushi 28.10.13 в 05:56 |
||
|
Ну, теперь будете регулярно ходить на инъекции, без записи. ushi 28.10.13 в 06:06 |
||
|
- Алена, заклейте, пожалуйста. ushi 28.10.13 в 06:07 |
||
|
Потом можете вставать. ushi 14.11.13 в 05:38 |
||
|
Добрый день. ushi 28.10.13 в 06:08 |
||
|
Ну что, принял вас Блажей? ushi 28.10.13 в 06:09 |
||
|
Нет. Только передал через секретаршу, что это одно из грубейших нарушений, ushi 28.10.13 в 06:10 |
||
|
и что он полностью поддерживает решение заведующего. ushi 28.10.13 в 06:10 |
||
|
Как меня, идиота, угораздило попасть именно в Бор? ushi 28.10.13 в 06:12 |
||
|
Можно мне сегодня хотя бы бегать? ushi 28.10.13 в 06:11 |
||
|
Сегодня пока не бегайте, а завтра можете начинать тренироваться в разумных пределах. ushi 28.10.13 в 06:26 |
||
|
Хорошо. ushi 28.10.13 в 06:26 |
||
|
- До свидания. ushi 28.10.13 в 06:27 |
||
|
Значит, через неделю приходите снова, без записи. ushi 28.10.13 в 06:42 |
||
|
- Хорошо. До свидания. ushi 28.10.13 в 06:42 |
||
|
Я попробую еще поговорить с Арноштом. ushi 28.10.13 в 06:42 |
||
|
Он ведь тоже так делал. Я сама несколько раз вытаскивала его из операционной за ухо. ushi 28.10.13 в 06:43 |
||
|
Я говорила Криштофу, что вор громче всех кричит "Держи вора!". ushi 28.10.13 в 06:44 |
||
|
- Значит, это правда! ushi 28.10.13 в 06:45 |
||
|
Опять делаешь, что хочешь! За моей спиной! Немедленно идем домой. ushi 28.10.13 в 06:45 |
||
|
Но я здесь работаю, мама. Я не могу. ushi 28.10.13 в 06:45 |
