Хроники Края: Бессмертные: Riverrise 66-70; Риверрайз 66-70

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ГЛАВА ШЕСТЬДЕСЯТ ШЕСТЬ. TiEl 21.05.17 в 17:11 0
	-В шестом квандранте четыре кластера, состоящих из… - Клуг Юнкерс прищурился , глядя сквозь световую лупу, и считая себе под нос, -Шести… Нет, семи глистеров, - произнес он. TiEl 21.05.17 в 17:11 0
	-Четыре кластера,- повторил Тогфат Хегг, делая запись в учетном свитке, поскрипывая пером снежной птицы. -Семь глистеров в каждом кластере.- Он осмотрелся. -Семь, верно?- уточнил он. -Значит, они сплавились вместе, чтобы сформировать нечто большее... Очаровательно. TiEl 21.05.17 в 17:11 0
	Они вдвоем работали в маленькой лаборатории , которую организовали в своем небольшом академическом убежище. Тогфат взгромоздился на высокий стул, свиток учетов, в котором он фиксировал их находки, лежал перед ним на высокой скамейке из отстойного дерева. Клуг стоял возле него, около световой лупы, рукава его коричневой робы были закатаны, он наклонился вперед, и пыль, в луче света, танцевала вокруг его лица. TiEl 21.05.17 в 17:12 0
	-Если наша теория верна,- задумался Клуг, -то значит эти глистеры, окаменевшие в скале утеса, были когда-то семенами жизни, принесенными ветром из Открытого Неба. TiEl 21.05.17 в 17:12 0
	-Силами Матери Штормов, - добавил Тогфат. - Возможно,с той самой грозой, что принесла первые семена жизни в земли Края, в Риверрайз. TiEl 21.05.17 в 17:12 0
	-Этот крошечный обломок скалы утеса Края так много в себе скрывает. – сказал Клуг. Его глаза были прикованы к световой лупе. -Но, только подумай, Тогфат, сколько мы могли бы узнать, имей мы больше образцов – крупнее, и с более дальних участков утеса... TiEl 21.05.17 в 17:12 0
	-Пока нас не унесло в мысли о лучших образцах, друг мой Клуг, - сказал его компаньон, -давай продолжим исследование того, чем мы сейчас обладаем… TiEl 21.05.17 в 17:13 0
	Сетка из тонкой проволоки, сделанная Тогфатом , которую они разместили над крошечным образцом скалы , делила его на двадцать четыре отдельных квадрата, которые Клуг сейчас изучал и систематизировал, один за другим. TiEl 21.05.17 в 17:13 0
	-Седьмой квандрант.- сказал Тогфат. Его ручка, только что обмакнутая в баночку чернил из черного дерева, была готова к продолжению работы. Он нахмурился и повернулся к своему коллеге. -Седьмой квандрант?- повторил он. TiEl 21.05.17 в 17:14 0
	-Да…Я… – Клуг сделал паузу. -Здесь есть кое что странное , Тогфат, - сказал он, перенастраивая фокус световой лупы. -Мне кажется, я обнаружил новый тип глистера, -его голос стал тише от волнения. - Красный глистер… TiEl 21.05.17 в 17:14 0
	-Красный глистер? - произнес Тогфат. TiEl 21.05.17 в 17:14 0
	-Взгляни- ответил Клуг , выпрямился и застонал, кости его позвоночника издали тихий треск.- В нижнем правом углу квандранта. Темный и угловатый… TiEl 21.05.17 в 17:14 0
	Тогфат слез со стула и присмотрелся к линзе. Какое-то время он молчал. Потом широкая ухмылка появилась на его волосатом лице, и он посмотрел вокруг. TiEl 21.05.17 в 17:15 0
	- Ты прав,- вымолвил он, затаив дыхание. -Это Красный глистер.- Архивариус выпрямился. - Если это семена жизни, то что, во имя Неба, могло получиться из красного глистера…? TiEl 21.05.17 в 17:15 0
	В этот момент раздался громкий стук в комнате позади них, и послышались звуки знакомых голосов, оживленно говоривших. TiEl 21.05.17 в 17:15 0
	-Шквал и Виилум вернулись,- сказал Тогфат Клугу , который кивнул. -Возможно, у них есть новости. TiEl 21.05.17 в 17:15 0
	Оба поспешили через загроможденную лабораторию наружу, через дверь. Толстолап Виилум только что вошел в убежище , опуская капюшон своего тяжелого промасленного кожаного плаща и изо всех сил пытается разобраться с застежкой на шее. Шквал Бритвозуб снял пальто охрового цвета и повесил его на крюк за входной дверью. TiEl 21.05.17 в 17:15 0
	-Ну, слышали ли вы что-нибудь о друге Нате и Госпоже Евдоксии? – Слип, серый гоблин чистильщик, спросил их. Его огромные черные глаза оптимистично глядели то на толстолапа, то на воздушного пирата. TiEl 21.05.17 в 17:16 0
	-Вух-вух. – ответил Виилум , мотая головой, когтями правой руки он прикоснулся к груди, а потом показал ими порхающий жест. 'Мы много говорили, но не нашли ответов. ' TiEl 21.05.17 в 17:16 0
	-Боюсь, все так и есть, старый друг. – сказал Шквал. - Мы проверяли магазины Нижнего Тауна , и Средний Таун, и оба, Восточный и Западный Хребты, так же как и вчера, и днем раньше… Город полнится возвращающимися солдатами, и повсюду звучат разговоры о восстании… TiEl 21.05.17 в 17:17 0
	-Я не виню их. Им хочется свергнуть Совет Кланов, особенно Култафта Топорбоя, - сказал Клуг , его пятнистое лицо беспокойно скривилось. TiEl 21.05.17 в 17:17 0
	Шквал пожал плечами и кивнул в сторону светло-серой шинели, висевшего на крючке около плаща Виилума и его собственного вышитого пальто. Это была армейская одежда, которую использовал Профессор, чтобы замаскироваться , когда Нат и Евдоксия спасали Гальстона Пайда из Дворца Сиропщиков. TiEl 21.05.17 в 17:17 0
	-Мы разговаривали со многими серыми шинелями, с которыми смогли встретиться , но никто из них не смог сообщить ничего о наших отважных друзьях. Но, одна вещь, о которой говорили все, - сказал мрачно старый воздушный пират, - то, что всё Ополчение Улья было в чудовищном и мучительном сражении на Срединных болотах. TiEl 21.05.17 в 17:17 0
	Из тени раздался отчаянный стон, а затем наполненный кашель. Пар витками поднимался в воздух со стула из отстойного дерева, обитого кожей. TiEl 21.05.17 в 17:18 0
	-Мне жаль, Гальстон, - повернулся Шквал к владельцу шахты, изо всех сил стараясь выглядеть оптимистично. - Но, мы продолжаем расспрашивать . Все больше и больше народа из ополчения возвращается в город с каждым днем… TiEl 21.05.17 в 17:18 0
	-Десять дней, – прохрипел старик. - Десять дней после битвы, и не слова… TiEl 21.05.17 в 17:18 0
	-Мы не должны оставлять надежду, – сказал Шквал. – Нат и Евдоксия пропали, будучи одетыми в серые шинели, но, кто сказал, что они не смогли найти возможность, чтобы сбежать из ополчения, и, возможно, возвращаются в Улей своим собственным путем? TiEl 21.05.17 в 17:18 0
	Неожиданно раздался громкий и настойчивый стук в дверь. Клуг и Тогфат обменялись встревоженными взглядами. TiEl 21.05.17 в 17:18 0
	-В школе Архивариусов редко появляются гости. – произнес Тогфат. TiEl 21.05.17 в 17:19 0
	-Кто там? – спросил Клуг. TiEl 21.05.17 в 17:19 0
	-Высший Академик, – послышался настойчивый голос, - Дайте мне войти... TiEl 21.05.17 в 17:19 0
	Клуг шагнул вперед и открыл дверь. Напротив него стоял изнеможенный хохлатый гоблин в тяжелой зеленой бархатной мантии и черном шелковом колпаке Академии Отстойного Моста . TiEl 21.05.17 в 17:19 0
	-Архи-Прфессор Игнум Спав, – вымолвил Клуг , и его глаза округлились от изумления. – Столько времени прошло с тех пор, как вы перестали удостаивать нашу скромную школу своим присутствием. TiEl 21.05.17 в 17:21 0
	-О чем я глубоко сожалею, – шумно произнес профессор. -Виной всему высокие политики, Архивариус Юнкерс. – Он украдкой огляделся, - Можно мне войти внутрь? TiEl 21.05.17 в 17:21 0
	Клуг Юнкерс сделал шаг в сторону , и, выглядящий стесненным, Высший Академик быстро вошел внутрь узкого зала, мантия шелестела позади него, а деревянные подошвы сандалий гремели по половицам. Клуг закрыл за ним дверь и задвинул защелку. TiEl 21.05.17 в 17:21 0
	-Чем мы обязаны такой чести? – поинтересовался Тогфат, в голосе которого чувствовалось пренебрежение. TiEl 21.05.17 в 17:21 0
	-О, Архивариус Хегг, доброго утра, - сказал профессор, кивая длинноволосому гоблину. Он неуверенно посмотрел на остальных, присутствующих в комнате, его взгляд временно останавливался на лицах толстолапа, серого гоблина потрепанного воздушного пирата. Он нахмурился и повернулся к Клугу. – Меня не предупредили, что здесь будут гости… TiEl 21.05.17 в 17:21 0
	-Они наши друзья, – ответил Клуг. - Все, что вы хотели бы сказать нам, вы можете говорить при них. TiEl 21.05.17 в 17:22 0
	Высший академик серьезно вздохнул и перевел дух. –Сейчас я понял как плохо я обошелся с вами, архивариусы Школы Реставрации, - его слова звучали сбивчиво, - игнорируя вашу сферу изучения, изгоняя вашу школу фондов и ресурсов. – Он потряс головой. - Признаюсь, меня соблазняло те богатство и престиж, которые предрекали мне клановые вожди,- говорил он, ища в лицах архивариусов намек на прощение. – По этой причине я направил всю энергию академии на разработку фракс-оружия и элементов из отстойного дерева… TiEl 21.05.17 в 17:22 0
	-И ты промолчал, когда Кровавые Клинки арестовали нашего коллегу, Магнуса Шпуля, за высказывания против Совета Кланов? – сказал Клуг, с вызовом глядя на него. TiEl 21.05.17 в 17:22 0
	Третье имя на маленькой медной вывеске , привинченной к стене рядом со Школой Архивистов, подтверждало это , будучи грубо сбитым лезвием боевого топора. TiEl 21.05.17 в 17:22 0
	Высший Академик печально кивнул. –Это был мой наибольший позор, – признался он. – Когда они пришли за Высшими Профессорами в Академию Моста , я ничего не сделал. И когда они пришли за заместителями профессоров, я тоже ничего не сделал. А когда они пришли за мной, не осталось никого, кто мог бы высказаться… TiEl 21.05.17 в 17:23 0
	-Они приходили за тобой? – хмуро спросил Клуг. – Когда? TiEl 21.05.17 в 17:23 0
	-Вы не знали? – спросил Высший Академик, - Хотя, откуда вам было знать? Вы, архивариусы, предпочитаете держаться сами по себе. Это было тогда, когда первые новости об ужасном поражении пришли из Срединных Деков. Огнегрив Когтелап, помощник Главного Кланового Лидера, и пол дюжены его вооруженных стражей ворвались в Высокую Обитель , грабя наши библиотеки и лаборатории. Они подожгли наши книги и свитки. Они били нашу аппаратуру о стены. – Он сердито нахмурился. – По всей видимости, наш Клановый Лидер решил, что дизайн наших элементов его драгоценных фракс-пушек был виной провала, и он винит Академию в том, что Ополчение разбито... TiEl 21.05.17 в 17:23 0
	Он покачал головой, его взгляд был направлен в пол. TiEl 21.05.17 в 17:24 0
	-И все за какие-то десять минут, – мрачно произнес он, - знания, которые собирались больше века, уничтожены. –Он поднял взгляд . – Я провел несколько последних дней среди обломков, пытаясь хоть что-то спасти, но, это было безнадежно- в этом причина моего визита… TiEl 21.05.17 в 17:24 0
	-Тебе нужны наши архивы, - сказали Тогфат и Клуг одновременно. TiEl 21.05.17 в 17:24 0
	Архи-Профессор Игнум Спав кивнул. -Работая вместе, мы могли бы восстановить все то, что было потеряно , и восстановить высшую академию нашей былой славы. TiEl 21.05.17 в 17:25 0
	-Мы сделали копии и каталогизировали работу академии настолько хорошо, насколько могли , без поддержки и помощи с вашей стороны, – ответил Клуг . – И большая часть работы Высшей Обители может быть восстановлена , - подтвердил он. – Но, что помешает вам пойти прежним путём, выполняя назначение Совета Кланов? TiEl 21.05.17 в 17:25 0

Следующая страница →