The Good Wife / Хорошая жена ~ 4 сезон ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 04x04 - Dont Haze Me, Bro
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Доктор сказал, что удар не принес необратимых повреждений awesomecrane 22.10.12 в 05:24 |
|
|
поэтому, если ты будешь продолжать принимать... awesomecrane 22.10.12 в 05:24 |
||
|
Ну и куда я еду? awesomecrane 22.10.12 в 05:25 |
||
|
Ланч, помнишь? awesomecrane 22.10.12 в 05:25 |
||
|
Да, куда я еду после него? awesomecrane 22.10.12 в 05:25 |
||
|
Ах да, дом...Я обустроил комнату для тебя наверху. awesomecrane 22.10.12 в 05:26 |
+1 | |
|
В твоем доме? awesomecrane 22.10.12 в 05:26 |
||
|
Да. awesomecrane 22.10.12 в 05:26 |
||
|
Алисия не будет возражать? awesomecrane 22.10.12 в 05:26 |
||
|
Не думаю. awesomecrane 22.10.12 в 05:26 |
||
|
- Мистер Голд. Nurgaliyev 22.10.12 в 05:07 |
||
|
Илай? awesomecrane 22.10.12 в 05:27 |
||
|
Подожди. awesomecrane 22.10.12 в 05:27 |
||
|
Одну секунду, мама. Nurgaliyev 22.10.12 в 05:08 |
||
|
Как у нее дела? Nurgaliyev 22.10.12 в 05:09 |
||
|
Она настаивает, чтобы он назначил крайний срок awesomecrane 22.10.12 в 05:31 |
||
|
Хорошо.Хм, еще что-нибудь? awesomecrane 22.10.12 в 05:31 Хорошо. Хм, еще что-нибудь? ausma 15.06.13 в 12:55 |
||
|
на ту сотрудницу, которая была задействована в кампании...как ее зовут? awesomecrane 22.10.12 в 05:32 |
||
|
Индира Старр. Nurgaliyev 22.10.12 в 05:22 Индира Старр awesomecrane 22.10.12 в 05:32 |
||
|
У меня следователь по другой линии, Nurgaliyev 22.10.12 в 05:23 у меня следователь на другой линии, awesomecrane 22.10.12 в 05:33 |
||
|
перепроверяю даты awesomecrane 22.10.12 в 05:33 |
||
|
О, хорошо. Кто следователь? Nurgaliyev 22.10.12 в 05:24 О, отлично. Кто следователь? awesomecrane 22.10.12 в 05:33 |
||
|
Калинда. Nurgaliyev 22.10.12 в 05:24 Калинда. awesomecrane 22.10.12 в 05:33 |
||
|
Мне не нужно? awesomecrane 22.10.12 в 05:34 |
||
|
О, нет, нет, все нормально. awesomecrane 22.10.12 в 05:34 |
||
|
Ну, как наши дела с неофициальным опросом? awesomecrane 22.10.12 в 05:35 |
||
|
А, ты его выиграешь. Вопрос лишь в том, awesomecrane 22.10.12 в 05:35 |
||
|
поверит ли пресса, что ты выиграл его с достаточным количеством голосов awesomecrane 22.10.12 в 05:40 |
||
|
Окей, хорошо. Держи меня в курсе дела. awesomecrane 22.10.12 в 05:41 |
||
|
Ну, давай ты уже доберешься до этого ланча awesomecrane 22.10.12 в 05:42 |
||
|
Питер, что происходит? Nurgaliyev 22.10.12 в 05:33 Питер, что происходит? awesomecrane 22.10.12 в 05:42 |
||
|
Ничего страшного, мама. awesomecrane 22.10.12 в 05:43 |
||
|
Очевидно, что что-то случилось. Nurgaliyev 22.10.12 в 05:34 |
||
|
Это просто история, Nurgaliyev 22.10.12 в 05:34 |
||
|
которую мы не хотим предавать огласке, вот и все. Nurgaliyev 22.10.12 в 05:38 |
||
|
Кто-то ... лжет обо мне. Nurgaliyev 22.10.12 в 05:39 |
||
|
о тебе и какой-то сотруднице кампании? awesomecrane 22.10.12 в 05:46 |
||
|
Да. awesomecrane 22.10.12 в 05:46 |
||
|
И Алисия причиняет тебе боль? awesomecrane 22.10.12 в 05:47 |
||
|
Нет...о чем ты? нет. awesomecrane 22.10.12 в 05:47 |
||
|
Я тебе не верю awesomecrane 22.10.12 в 05:47 |
||
|
Мама, Алисия была просто умницей. awesomecrane 22.10.12 в 05:47 |
||
|
Она сейчас общается с прессой, awesomecrane 22.10.12 в 05:48 |
||
|
пытается, чтобы история не была напечатана awesomecrane 22.10.12 в 05:48 |
||
|
и когда это случилось? awesomecrane 22.10.12 в 05:49 |
||
|
Кажется, вы отвечаете вопросом на вопрос, Миссис Флорик. Evoletka 22.10.12 в 05:31 |
||
|
Да, только что бы помочь выяснить. Evoletka 22.10.12 в 05:32 Да, только чтобы помочь прояснить awesomecrane 22.10.12 в 05:50 |
||
|
Насколько она помнит, она сказала, Evoletka 22.10.12 в 05:33 |
||
|
что все случилось 21 августа 2012-го года. Evoletka 22.10.12 в 05:34 |
||
|
Индира Старр заявила, что была в моей квартире 21 августа 2012-го года? Evoletka 22.10.12 в 05:34 |
