The Good Wife / Хорошая жена ~ 4 сезон ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 4x19 - The Wheels of Justice

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	! Nurgaliyev 01.04.13 в 07:26 0	+1
	Это мой офис? Geometry 01.04.13 в 07:22 0 Это <i>мой<i> офис? Nurgaliyev 01.04.13 в 07:22 0
	Да. Geometry 01.04.13 в 07:22 0 Да. Nurgaliyev 01.04.13 в 07:22 0
	Тебе выделено $10,000, чтобы его обставить Geometry 01.04.13 в 07:22 1
	Кроме этого, долевые партнеры получают во временное пользование картины. MayaD 02.04.13 в 06:35 0
	Вот твои ключи. Geometry 01.04.13 в 07:23 0
	Добро пожаловать. Geometry 01.04.13 в 07:23 0
	Спасибо. Geometry 01.04.13 в 07:23 0
	Скоро мы здесь наведем порядок, jgsom1v 01.04.13 в 08:33 0
	но... jgsom1v 01.04.13 в 08:33 0
	для этого потребуется некоторое время. jgsom1v 01.04.13 в 08:34 0
	Тебя здесь высоко ценят, Кэри. Geometry 01.04.13 в 07:24 0
	Рад это слышать. Geometry 01.04.13 в 07:23 0
	Есть неплохой шанс, что от нас уйдет один из партнеров Geometry 01.04.13 в 07:26 0
	в ближайшие полгода. Надеюсь, это останется между нами. Geometry 01.04.13 в 07:26 0
	Кто? Geometry 01.04.13 в 07:26 0
	К сожалению, этого я сказать не могу, но... Geometry 01.04.13 в 07:27 0
	мне бы хотелось увидеть тебя среди партнеров. Geometry 01.04.13 в 07:28 0
	Перед тем, как стать партнером, Geometry 01.04.13 в 07:30 0
	Алисия показала свою ценность, проведя собеседование Geometry 01.04.13 в 07:34 0
	и приняв на работу нового сотрудника. Geometry 01.04.13 в 07:35 0
	Мы бы хотели, чтобы ты сделал тоже самое. Geometry 01.04.13 в 07:35 0
	Вот резюме. Geometry 01.04.13 в 07:35 0
	Просмотри их, пожалуйста, Geometry 01.04.13 в 07:36 0
	и просто держи нас в курсе. Geometry 01.04.13 в 07:37 0
	Мне нужно, чтобы ты кое-что для меня сделала. Geometry 01.04.13 в 07:49 0
	Хорошо. Geometry 01.04.13 в 07:39 0
	Над чем ты сейчас работаешь? Geometry 01.04.13 в 07:39 0
	Проверяю биографию сотрудников. Geometry 01.04.13 в 07:40 0
	Передай это новому следователю. Geometry 01.04.13 в 07:41 0
	Мне нужно, чтобы ты проверила биографию одного из партнеров. Geometry 01.04.13 в 07:42 0
	Кого? Geometry 01.04.13 в 07:42 0
	Меня. Geometry 01.04.13 в 07:42 0
	Дай мне минуту, пожалуйста. Geometry 01.04.13 в 07:48 0
	Никаких звонков. Geometry 01.04.13 в 07:48 0
	Питер Флоррик предложил мне Dinka87 01.04.13 в 07:31 0 Питер Флоррик предложил мне вакантную должность Geometry 01.04.13 в 07:43 0
	свободное место в Верховном Суде Иллинойса Dinka87 01.04.13 в 07:31 0 Верховного Судьи штата Иллинойс, Geometry 01.04.13 в 07:44 1	+2
	если выиграет губернаторство. Dinka87 01.04.13 в 07:31 0 если он победит в губернаторских выборах. Geometry 01.04.13 в 07:44 1
	Я знаю, что всегда есть попытки Dinka87 01.04.13 в 07:33 0 Я знаю, что в таких случаях всегда пытаются Geometry 01.04.13 в 07:45 1
	очернить потенциального судью, Dinka87 01.04.13 в 07:33 0 очернить потенциального кандидата. Geometry 01.04.13 в 07:45 1
	так что я хочу знать, где я уязвима. Dinka87 01.04.13 в 07:34 0 Поэтому мне бы хотелось знать свои слабые места. Geometry 01.04.13 в 07:46 1
	Поздравляю. Geometry 01.04.13 в 07:45 0
	Спасибо. Dinka87 01.04.13 в 07:34 0
	Привет. Как ты, и чем занимаешься? Dinka87 01.04.13 в 07:35 0
	Чем я занимаюсь? Dinka87 01.04.13 в 07:35 0
	Каким делом? Dinka87 01.04.13 в 07:36 0
	Суини. А что? Dinka87 01.04.13 в 07:36 0
	Отлично. Мне надо, чтобы ты занялась проверкой биографии сотрудников, которую мне поручили. Geometry 01.04.13 в 07:48 0 Ладно, мне нужно, чтобы ты вместо меня проверила прошлое сотрудников. jgsom1v 01.04.13 в 16:41 1
	Я невиновен. Dinka87 01.04.13 в 07:37 0
	Да, вы говорили. Dinka87 01.04.13 в 07:37 0

Следующая страница →