The Good Wife / Хорошая жена ~ 4 сезон ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 04x05 - Waiting for the Knock

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

Nurgaliyev 29.10.12 в 07:09

2

Ваша фирма представляет Лемонда Бишопа,

aleksa0609 29.10.12 в 05:22

0

наркоторговца.

aleksa0609 29.10.12 в 05:22

0

Мы занимаемя только его легальным бизнесом.

aleksa0609 29.10.12 в 05:36

0

Мне не нравится, когда ко мне приходит ФБР.

SHTatiana 29.10.12 в 05:33

0

Мы позаботимся об этом.

SHTatiana 29.10.12 в 05:32

0

Я думаю о спонсировании вашей компании.

aleksa0609 29.10.12 в 05:27

0
+1

- Серьезно?
- Мне нравится ваша жена.

aleksa0609 29.10.12 в 05:27

0

В городе я новичок,

SHTatiana 29.10.12 в 05:34

0

и правительство объявило тендер

SHTatiana 29.10.12 в 05:54

0

на аутсорсинг их эвакуировочной службы,

SHTatiana 29.10.12 в 05:56

0

но они не позволяют мне в нём участвовать.

SHTatiana 29.10.12 в 05:58

0

Он мой муж.

aleksa0609 29.10.12 в 05:28

0

- Он опасен - твой муж?
- Я не знаю.

aleksa0609 29.10.12 в 05:28

0

Папа.

aleksa0609 29.10.12 в 05:29

0

Да. Тут у меня твой ланч.

SHTatiana 29.10.12 в 05:36

0

Ты слышал что-нибудь?

SHTatiana 29.10.12 в 05:37

0

О чём?

SHTatiana 29.10.12 в 05:37

0

Мама Дэмиана. Она звонила?

SHTatiana 29.10.12 в 05:37

0

Не переживай. Она позвонит

SHTatiana 29.10.12 в 05:38

0

Ты приобрел надувной домик-батут?

sanel 29.10.12 в 06:07

0

Ты купил домик-батут?

SHTatiana 29.10.12 в 08:22

1

Я приобрел его.

sanel 29.10.12 в 06:09

0

Купил.

SHTatiana 29.10.12 в 08:22

1
+1

А теперь иди учись разбивать
кирпичи головой.

irver 29.10.12 в 09:07

2

Люблю тебя, пап.

aleksa0609 29.10.12 в 05:29

0

Да?

aleksa0609 29.10.12 в 05:30

0

Спасибо.

aleksa0609 29.10.12 в 05:29

0

Джеки.

Evoletka 29.10.12 в 05:35

0

Джеки.

aleksa0609 29.10.12 в 05:30

0

Что?

aleksa0609 29.10.12 в 05:31

0

Вы в порядке?

aleksa0609 29.10.12 в 05:31

0

Алисия, привет.

Evoletka 29.10.12 в 05:36

0

Я искала тебя повсюду.

Evoletka 29.10.12 в 05:37

0

Мэдди.

Evoletka 29.10.12 в 05:37

0

Это Джеки Флоррик.

Evoletka 29.10.12 в 05:38

0

Приятно

Evoletka 29.10.12 в 05:38

0

наконец-то познакомиться с вами,
Миссис Флоррик.

Evoletka 29.10.12 в 05:38

0

Спасибо.
И вы..?

SHTatiana 29.10.12 в 05:41

0

- Деньги.
- О..

SHTatiana 29.10.12 в 05:41

0

В таком случае вся моя благодарность Вам.

sanel 29.10.12 в 06:18

0

Не возражаете, если я украду вашу невестку?

Evoletka 29.10.12 в 05:39

0

Не против, если я украду Вашу невестку?

SHTatiana 29.10.12 в 05:41

1

Здесь присутствуют кое-кто, кому бы я
хотела её представить.

Evoletka 29.10.12 в 05:40

0

Тут есть несколько людей, которым я хочу ее представить.

SHTatiana 29.10.12 в 05:42

1

Алисия - царица бала!

Evoletka 29.10.12 в 05:41

0

Будьте моим гостем.

sanel 29.10.12 в 06:20

0

Ох, только на секунду, Мэдди.

Evoletka 29.10.12 в 05:41

0

"Царица бала".

Evoletka 29.10.12 в 05:42

0

Здравствуй, Даяна.

Evoletka 29.10.12 в 05:42

0

Ты...?

Evoletka 29.10.12 в 05:42

0

Где?

Evoletka 29.10.12 в 05:42

0

3434 Лэйквью.

Evoletka 29.10.12 в 05:43

0

Мне жаль, но он вызвал нас.

Evoletka 29.10.12 в 05:44

0
Минутку...

Следующая страница →