The Good Wife / Хорошая жена ~ 4 сезон ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 04x06 - The Art of War

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Афганистан.

Nurgaliyev 05.11.12 в 05:17

0

Ирак?

Nurgaliyev 05.11.12 в 05:17

0

Простите?

Nurgaliyev 05.11.12 в 05:22

0

Международные коалиционные силы.

Nurgaliyev 05.11.12 в 05:24

1
+1

Басра.

Nurgaliyev 05.11.12 в 05:23

0

Какая дивизия?

Nurgaliyev 05.11.12 в 05:26

0

2 батальон, Королевский уэльский полк.

comilifo 05.11.12 в 07:11

1

Вы проверяли меня, не так ли?

Nurgaliyev 05.11.12 в 05:27

0

Подумали, что я солгал?

comilifo 05.11.12 в 06:02

0

Конечно, нет.

comilifo 05.11.12 в 06:03

0

- Прошу вас.
- Все в порядке..

comilifo 05.11.12 в 08:32

1

Нет, с вами все хорошо

zigg_girl 05.11.12 в 05:39

0

Конечно, в порядке.

comilifo 05.11.12 в 08:32

2

Я не могу сидеть, когда женщина стоит.

comilifo 05.11.12 в 06:03

0

Свали отсюда.
Идиот.

comilifo 05.11.12 в 06:04

2

Как галантно. Спасибо.

zigg_girl 05.11.12 в 05:39

0

Извините.

zigg_girl 05.11.12 в 05:39

0

А, мистер Саварис.

zigg_girl 05.11.12 в 05:40

1

Я как раз шла за вами.

zigg_girl 05.11.12 в 05:40

0

Отлично. Я как раз подготовился, чтобы вы за мной пришли.

comilifo 05.11.12 в 07:15

2

Хорошо себя чувствуете, Алисия?

comilifo 05.11.12 в 07:15

2

Предчувстуете удачу?

comilifo 05.11.12 в 07:20

2

По поводу тендера?

comilifo 05.11.12 в 07:21

2

Да, я думаю у вас очень хорошие шансы, мистер Саварис.

zigg_girl 05.11.12 в 05:44

0
+1

Я подожду.

comilifo 05.11.12 в 06:06

2
+1

У "вас". Что случилось с "нами"?

irver 05.11.12 в 10:21

2

Я получу 25 миллионов от города на эвакуацию машин,

comilifo 05.11.12 в 06:11

4

из которых 5% ваших.

comilifo 05.11.12 в 06:22

2

Я думаю, у нас очень хорошие шансы, мистер Саварис.

zigg_girl 05.11.12 в 05:47

0

Да. Алло?

zigg_girl 05.11.12 в 05:48

0

Нет, это Кэри. Да.

zigg_girl 05.11.12 в 05:48

0

Вы уверены?

zigg_girl 05.11.12 в 05:48

2

Только не это.

zigg_girl 05.11.12 в 05:48

0

Хорошо, узнай больше.

zigg_girl 05.11.12 в 05:49

0

Контракт получили "Стреклер Автомотив".

comilifo 05.11.12 в 06:13

3

Я подам на них в суд.

zigg_girl 05.11.12 в 05:56

0

Они сказали, что вы были близко.

irver 05.11.12 в 16:07

1
+1

Вы были вторым.

zigg_girl 05.11.12 в 05:56

0

Да пусть и восьмым.

comilifo 05.11.12 в 06:23

4

Они сжульничали.
У меня был черный партнер.

zigg_girl 05.11.12 в 05:57

0

У них тоже представлены различные национальности.

irver 05.11.12 в 10:35

0

И женщина-партнер.

zigg_girl 05.11.12 в 05:59

0

Хорошо, вот что я хочу сделать.

zigg_girl 05.11.12 в 06:00

0

Я хочу, чтоб вы проверили

zigg_girl 05.11.12 в 06:00

0

"Стреклер и та-та-та",
как бы они не назывались,

zigg_girl 05.11.12 в 06:00

0

потому что, они кому-то дали взятку.

zigg_girl 05.11.12 в 06:01

0

Вы дали кому-то взятку.

zigg_girl 05.11.12 в 06:01

0

Вы на чьей стороне?

zigg_girl 05.11.12 в 06:03

0

Я дал взятку, потому что они её дали.

comilifo 05.11.12 в 06:16

3

Хорошо?

zigg_girl 05.11.12 в 06:04

0

Ваша честь?

zigg_girl 05.11.12 в 06:04

0
Минутку...

Следующая страница →