The Good Wife / Хорошая жена ~ 4 сезон ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 04x05 - Waiting for the Knock

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, я думаю, не надо.

Nurgaliyev 29.10.12 в 13:20

0

Хорошо.

aleksa0609 29.10.12 в 07:17

0

Мне понравилось.

Nurgaliyev 29.10.12 в 13:21

0

Помогать.

Nurgaliyev 29.10.12 в 13:21

0

Вы были великолепны.

ivent 29.10.12 в 11:25

0

То, как вы сказали тому парню,

Nurgaliyev 29.10.12 в 13:22

0

"Если у вас был рост на 12%,
то куда делась прибыль?"

Nurgaliyev 29.10.12 в 13:22

0

Ему не понравилось, правда?

Nurgaliyev 29.10.12 в 13:23

0

Нет, он решил, что вы хотите запутать его.

Nurgaliyev 29.10.12 в 13:23

0

Вам стоит пообщаться с семейными адвокатами, мистер Хэйден.

Nurgaliyev 29.10.12 в 13:24

0
+1

У них всегда есть дела о наследстве,
связанные с бухгалтерией.

Nurgaliyev 29.10.12 в 13:29

0
+1

Нет. Я здесь не поэтому.

Morita49 29.10.12 в 13:14

0

Вы здесь, чтобы помочь нам выбраться из долгов.

Morita49 29.10.12 в 13:15

0

Это поможет нам.

Morita49 29.10.12 в 13:19

0

Верно.

SHTatiana 29.10.12 в 10:09

0

Лучший способ парировать

SHTatiana 29.10.12 в 10:10

0

историю - это изменить ее,

SHTatiana 29.10.12 в 10:10

0

и единственный путь к этому -
выиграть по-крупному.

zigg_girl 29.10.12 в 13:30

0

Хорошо, идемте.

ivent 29.10.12 в 11:26

0

- Мисс Старр.
- Мисс Хейвард.

zigg_girl 29.10.12 в 13:30

0

Спасибо, что согласились встретиться со мной.
Конечно.

SHTatiana 29.10.12 в 10:11

0

Мэдди, что здесь происходит?
Эта девушка

SHTatiana 29.10.12 в 10:12

0

позвонила в мой офис и сказала, что хочет поговорить.

SHTatiana 29.10.12 в 10:12

0

- И вы согласились?
- Я только что сделала публичное заявление в поддержку Питера.

Morita49 29.10.12 в 13:20

0

Я бы хотела бы быть уверенной, что не сваляла дурака.

Morita49 29.10.12 в 13:23

0

Женщина является непревзойденным лжецом.

Morita49 29.10.12 в 13:22

0

Эта девушка - законченная лгунья.

irver 29.10.12 в 13:53

1

Ну, тогда вам не о чем беспокоиться.

Morita49 29.10.12 в 13:23

0

Эй! Все голосуем!

SHTatiana 29.10.12 в 10:13

0

Декстер думает

zigg_girl 29.10.12 в 13:30

0

там есть спрятанный ключ перед
парадной дверью, на магните

zigg_girl 29.10.12 в 13:32

0

под почтовым ящиком

zigg_girl 29.10.12 в 13:32

0

Так, отлично. Нашла.

zigg_girl 29.10.12 в 13:32

0

Будь осторожнее.

SHTatiana 29.10.12 в 10:13

0

Всегда.

SHTatiana 29.10.12 в 10:13

0

Она мертва?

ivent 29.10.12 в 11:27

0

Похоже на то

ivent 29.10.12 в 11:27

0

Слушай, исходя из замкнутого пространства и температуры

zigg_girl 29.10.12 в 13:33

0

Учитывая закрытое пространство и температуру

irver 29.10.12 в 13:55

0

выходит, что тело разложилось

zigg_girl 29.10.12 в 13:33

0

похоже, что тело разлагается

irver 29.10.12 в 13:57

0

быстрее, чем обычно.

ivent 29.10.12 в 11:27

0

А что насчет этого бойфренда? этого Ноа?

SHTatiana 29.10.12 в 10:14

0

Ноа Мэйфилд. Он звукоинженер

SHTatiana 29.10.12 в 10:15

0

на студии звукозаписи на 16-й улице

zigg_girl 29.10.12 в 13:34

0

и он ездит на мотоцикле

zigg_girl 29.10.12 в 13:34

0

- так это ты его видела?
- я не знаю,

zigg_girl 29.10.12 в 13:34

0

- Так это его ты видела?
- Не знаю,

irver 29.10.12 в 13:58

0

- но это возможно.
- Вопрос в том,

zigg_girl 29.10.12 в 13:34

0

может быть.
- Вопрос в том,

irver 29.10.12 в 13:59

0

позвонить ли нам анонимно федералам и дать знать

zigg_girl 29.10.12 в 13:35

0

о машине?
- Мы не знаем

zigg_girl 29.10.12 в 13:35

0

что эта женщина, Кристина,
дала федералам на Лемонда.

zigg_girl 29.10.12 в 13:36

0
+1

Если мы уведомим их о теле, мы рискуем

zigg_girl 29.10.12 в 13:36

0
+1

что его арестуют.
Ее найдут в конце концов.

zigg_girl 29.10.12 в 13:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →