The Good Wife / Хорошая жена ~ 4 сезон ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 04x10 - Battle of the Proxies

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Когда? - Сегодня утром. zigg_girl 03.12.12 в 12:00 0
	Я сказала ему, что мы больше его не представляем. zigg_girl 03.12.12 в 12:00 0
	Он воспринял это не очень хорошо. zigg_girl 03.12.12 в 12:00 0
	Он беспокоится, что Кэри и я zigg_girl 03.12.12 в 12:01 0
	могли сказать кому-то, что он перевозит наркотики. zigg_girl 03.12.12 в 12:01 0
	Я все правильно сделала? zigg_girl 03.12.12 в 12:01 0
	Сказав, что мы его больше не представляем? zigg_girl 03.12.12 в 12:01 0
	И я не в опасности? zigg_girl 03.12.12 в 12:02 0 И я в безопасности? SHTatiana 03.12.12 в 12:02 0
	Нет. zigg_girl 03.12.12 в 12:02 0
	Ты не будешь. zigg_girl 03.12.12 в 12:02 0
	Хорошо. zigg_girl 03.12.12 в 12:02 0
	Капитан Тим Ресник, Глава Расследований zigg_girl 03.12.12 в 12:03 0	+1
	в Полицейском Департаменте Минуки. zigg_girl 03.12.12 в 12:03 0
	Были ли у вас любой официальный контакт zigg_girl 03.12.12 в 12:04 0
	с мистером Кухарски до его ареста за убийство? zigg_girl 03.12.12 в 12:04 0
	Да, три месяца назад, zigg_girl 03.12.12 в 12:04 0
	меня вызвали на случай домашней ссоры. zigg_girl 03.12.12 в 12:05 0
	Мистер Кухарски избивал Бранди по лицу и шее. zigg_girl 03.12.12 в 12:05 0
	- Арестовали вы его в тот момент? - Да. zigg_girl 03.12.12 в 12:06 0
	Но он внес залог, zigg_girl 03.12.12 в 12:06 0
	и Бранди отказалась предъявлять обвинения. zigg_girl 03.12.12 в 12:06 0
	И был ли это последний раз, как вы заставали этих двоих zigg_girl 03.12.12 в 12:07 0
	в такой ситуации? zigg_girl 03.12.12 в 12:07 0
	Нет, Бранди в конце-концов zigg_girl 03.12.12 в 12:07 0
	получила оградительный запрет zigg_girl 03.12.12 в 12:08 0 получила судебный запрет irver 03.12.12 в 13:02 0
	против него. - Спасибо, детектив. zigg_girl 03.12.12 в 12:08 0
	Свидетель ваш. zigg_girl 03.12.12 в 12:09 0
	Они получают помощь из Округа Кук - этот человек ассистент в Офисе Прокурора. zigg_girl 03.12.12 в 12:14 0 Они получают помощь округа Кук, этот человек - помощник прокурора. irver 03.12.12 в 13:03 0
	Альма, у вас есть что-нибудь? zigg_girl 03.12.12 в 12:14 0
	Да, Ваша Честь. zigg_girl 03.12.12 в 12:14 0
	У нас есть. zigg_girl 03.12.12 в 12:14 0
	Детектив Ресник, zigg_girl 03.12.12 в 12:15 1
	когда в первый раз вы решили, что мой клиент - подозреваемый? zigg_girl 03.12.12 в 12:15 0
	Когда? zigg_girl 03.12.12 в 12:15 0
	Наверное после того, как я увидел улики с места преступления zigg_girl 03.12.12 в 12:16 0
	от чикагской полиции. zigg_girl 03.12.12 в 12:16 0
	Не раньше? zigg_girl 03.12.12 в 12:16 0
	У вас не было преждевременного заключения до этого? zigg_girl 03.12.12 в 12:18 0
	Нет, всегда держи мозг открытым. zigg_girl 03.12.12 в 12:18 0
	Странно, потому что у меня здесь есть записи zigg_girl 03.12.12 в 12:19 0
	от детектив Коллиера из Чикагской полиции. zigg_girl 03.12.12 в 12:19 0
	Протестую, Ваша Честь. zigg_girl 03.12.12 в 12:19 0
	Этого нет в списке улик. zigg_girl 03.12.12 в 12:19 0
	Да, мы только что узнали об этом. zigg_girl 03.12.12 в 12:20 0
	У нас очень странная ситуация. zigg_girl 03.12.12 в 12:20 0
	Чикагский адвокат защиты помогает нашему обвинителю zigg_girl 03.12.12 в 12:21 0
	и... Простите. zigg_girl 03.12.12 в 12:21 0
	Представьтесь, пожалуйста, сэр? zigg_girl 03.12.12 в 12:22 0
	Мэйтан Броуди, Ваша Честь, ассистент в Офисе Прокурора Округа Кук. zigg_girl 03.12.12 в 12:22 0
	Зовите меня Мёрф. zigg_girl 03.12.12 в 12:23 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →