The Good Wife / Хорошая жена ~ 4 сезон ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 04x12 - Je Ne Sais What

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это я Томми, Omar_Khayyam 14.01.13 в 18:21 0 Это Томми. MayaD 15.01.13 в 19:10 0
	Как у тебя дела? sontsefr 14.01.13 в 17:51 0 Как поживаешь? MayaD 15.01.13 в 19:10 0
	Слушай, у тебя есть задержанная по имени... sontsefr 14.01.13 в 17:51 0 Слушай, у вас там есть арестованная по имени... MayaD 15.01.13 в 19:10 0
	Элизабет Тациони. sontsefr 14.01.13 в 17:52 0
	Элизабет Тациони? sontsefr 14.01.13 в 17:52 0	+1
	Да, слушай, sontsefr 14.01.13 в 17:52 0
	распорядись насчет транспорта, чтобы ее задница доехала сюда, хорошо? sontsefr 14.01.13 в 17:53 0 Распорядись, чтобы ее привезли сюда. MayaD 15.01.13 в 19:11 0
	Да, нет ничего такого. Omar_Khayyam 14.01.13 в 18:24 0 Да нет, ничего серьезного. MayaD 15.01.13 в 19:11 0
	Что? Karikatyra 14.01.13 в 17:09 0
	Нет, нет, нет, нет, все в порядке. Karikatyra 14.01.13 в 17:10 0 Нет, нет, все в порядке. MayaD 15.01.13 в 19:12 0
	Вы делаете то, что должны делать. Karikatyra 14.01.13 в 17:10 0 Ты просто выполняешь свою работу. MayaD 15.01.13 в 19:12 0
	Хорошо. Karikatyra 14.01.13 в 17:10 0
	Спасибо. Пока. Karikatyra 14.01.13 в 17:10 0
	Вашая клиентка странная? sontsefr 14.01.13 в 17:55 0 Ваша клиентка странноватая? MayaD 15.01.13 в 19:13 0
	Мой ... Почему? Karikatyra 14.01.13 в 17:10 0 Моя... Почему? sontsefr 14.01.13 в 17:56 0 Моя... Почему вы спрашиваете? MayaD 15.01.13 в 19:13 0
	Он хочет сказать, что эта Элизабет sontsefr 14.01.13 в 17:56 0 Он сказал, что эта Элизабет MayaD 15.01.13 в 19:14 0
	ведет себя несколько эксцентрично, sontsefr 14.01.13 в 17:57 1
	и они должны провести психическую оценку sontsefr 14.01.13 в 17:57 1
	перед тем, как перевести ее. sontsefr 14.01.13 в 17:58 1
	Ответственность. Karikatyra 14.01.13 в 17:11 0 Они несут за нее ответственность. MayaD 15.01.13 в 19:14 0
	Ну, я могу обойти много вещей, Omar_Khayyam 14.01.13 в 18:26 0
	но я не могу обойти страховые вопросы, Omar_Khayyam 14.01.13 в 18:27 0
	так что скажите вашей клиентке, что она должна пройти психическую оценку Omar_Khayyam 14.01.13 в 18:28 0	+4
	и я буду рад увидеть её здесь. Omar_Khayyam 14.01.13 в 18:28 0 и тогда я доставлю ее сюда. MayaD 15.01.13 в 19:16 0
	Мы думаем, что сможем вытащить Элизабет через несколько часов, Omar_Khayyam 14.01.13 в 18:30 0	+2
	но сейчас у вас есть только я. Omar_Khayyam 14.01.13 в 18:32 0
	Они собираются провести слушание здесь? Karikatyra 14.01.13 в 17:11 0
	Это единственное место, которое арбитры смогли найти Karikatyra 14.01.13 в 17:12 0
	за такой короткий срок. Karikatyra 14.01.13 в 17:12 0
	Это комиссия из трех судей, как и в других апелляционных слушаниях. Nurgaliyev 14.01.13 в 18:43 1
	Все будет хорошо. Karikatyra 14.01.13 в 17:12 0
	Идет заседание Арбитражного суда по делам спорта. sontsefr 14.01.13 в 17:44 0
	Я Антуан Вилляпик. sontsefr 14.01.13 в 17:45 0
	И буду руководить комитетом, sontsefr 14.01.13 в 17:45 0
	который состоит из трех членов. sontsefr 14.01.13 в 17:46 0
	Конечно, если не будет возражений. sontsefr 14.01.13 в 17:46 0
	Господин Планкет? sontsefr 14.01.13 в 17:46 0
	У меня нет возражений. sontsefr 14.01.13 в 17:46 0
	И еще раз добро пожаловать sontsefr 14.01.13 в 17:46 0
	в Соединенные Штаты. sontsefr 14.01.13 в 17:47 0
	Спасибо. sontsefr 14.01.13 в 17:47 0
	Рад тебя снова видеть. sontsefr 14.01.13 в 17:47 0
	Что за черт? Это по-французски? Karikatyra 14.01.13 в 17:13 0
	Я не знаю. Для меня это впервые. Nurgaliyev 14.01.13 в 18:44 0
	Справа от меня - Альберто Чикконе из Италии. sontsefr 14.01.13 в 17:47 0
	А слева - sontsefr 14.01.13 в 17:48 0
	Карл Гайнрих из Германии. sontsefr 14.01.13 в 17:48 0
	- Простите, ваша честь. - Да? Karikatyra 14.01.13 в 17:13 0
	Я прошу прощения, что перебиваю. Karikatyra 14.01.13 в 17:13 0 Прошу прощения, что перебиваю. MayaD 16.01.13 в 10:45 0
	Я не говорю по-французски. Karikatyra 14.01.13 в 17:13 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →