The Good Wife / Хорошая жена ~ 4 сезон ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 04x20 - Rape: A Modern Perspective

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дай нам буквально 15 минут.

Kamilla 15.04.13 в 11:23

0

Это дело Рейни,

Kamilla 15.04.13 в 11:23

0

и вы должны ответить на звонок

Kamilla 15.04.13 в 11:23

0

от судьи в эту минуту.

Kamilla 15.04.13 в 11:24

0

<i>Граждане мира</i>

Tuxozaur 15.04.13 в 12:02

0

мы анонимно наблюдали

Remy890 15.04.13 в 16:26

0

с тревогой, поскольку каждый год в Соединенных Штатах

Remy890 15.04.13 в 16:27

0

тысячи насильников уходят от правосудия.

Remy890 15.04.13 в 16:27

0

Это один из таких насильников, Тодд Братчер.

Remy890 15.04.13 в 16:28

0

В целях оказания помощи трудолюбивым адвокатам,

Remy890 15.04.13 в 16:29

0

- пытающимся привлечь его к ответственности
- Оу.

Remy890 15.04.13 в 16:31

0

Мы заставим судью прекратить

sontsefr 15.04.13 в 16:29

0

Мы призываем судью остановить

Remy890 15.04.13 в 16:32

1

отклонять стоящие доказательства,
такие, как это фото.

sontsefr 15.04.13 в 16:30

0

отклонение стоящих доказательств, таких, как это фото.

Remy890 15.04.13 в 18:23

1
+2

Почему, ваша честь,

Kamilla 15.04.13 в 13:26

0

Ваша честь, почему

sontsefr 15.04.13 в 16:31

0

вы не принимаете это доказательство?

sontsefr 15.04.13 в 16:31

0

Оу, мы так облажались.

Remy890 15.04.13 в 16:35

0

Подождите. Ситуация становится еще хуже.

Remy890 15.04.13 в 16:36

0

...они не могут спрятаться.

Remy890 15.04.13 в 16:37

0

Вы сделали жизнь жертвы адом.

Kamilla 15.04.13 в 13:28

0

Теперь ваша очередь.

Kamilla 15.04.13 в 13:27

0

Это адрес Тодда Брэтчера

Kamilla 15.04.13 в 13:27

0

и его друга, Джесси Мартина.

Kamilla 15.04.13 в 13:27

0

Это адрес Тодда Брэтчера и его друга,

Kamilla 15.04.13 в 13:27

0

Джесси Мартина.

Kamilla 15.04.13 в 13:27

0

- Это не мы.
- Это Анонимы.

ausma 15.04.13 в 08:10

0

Вы и есть Аноним.

ausma 15.04.13 в 08:24

0

Анонимов много.

ausma 15.04.13 в 08:25

0

И вы не имели никакого
отношения к этому видео?

jgsom1v 15.04.13 в 09:52

0

Никакого.

jgsom1v 15.04.13 в 09:52

0

Тогда как они узнали
о фотографии,

jgsom1v 15.04.13 в 09:54

0

- которую мы передали судье.
- Я не знаю.

jgsom1v 15.04.13 в 09:55

0

- Может быть, они бывают в суде, следят.
- Только не

jgsom1v 15.04.13 в 10:02

0

- в кабинете судьи.
- Вы не можете этого знать.

jgsom1v 15.04.13 в 10:03

0

- Ой, да ладно.
- Что?

jgsom1v 15.04.13 в 10:07

0

Кто еще был в кабинете судьи?

jgsom1v 15.04.13 в 10:08

0

Судебный репортер
или кто-нибудь из вашей фирмы?

jgsom1v 15.04.13 в 10:09

0

Возвращаясь в свой офис,
вы, наверное, обсуждаете то,

jgsom1v 15.04.13 в 10:16

0

что говорилось в суде, верно?

jgsom1v 15.04.13 в 10:17

0

Любой из них мог быть Анонимом.

ausma 15.04.13 в 08:26

0

Знаете, что я думаю, Дилан?

jgsom1v 15.04.13 в 10:23

0

Я думаю, что эта информация -
дело ваших рук.

jgsom1v 15.04.13 в 10:28

0

Эта информация -
ваших рук дело.

sontsefr 15.04.13 в 12:12

1

Что вы с наслаждением создаете
обстановку паранойи и путаницы,

jgsom1v 15.04.13 в 10:34

0

Вы с наслаждением создаете
обстановку паранойи и неразберихи,

sontsefr 15.04.13 в 12:12

0

потому что это
выгодно вашему делу.

jgsom1v 15.04.13 в 10:35

0

И по какой причине?

jgsom1v 15.04.13 в 10:39

0

Какому делу?

sontsefr 15.04.13 в 12:13

0

Уничтожение ради созидания.

jgsom1v 15.04.13 в 10:40

0

Может быть, но это видео -

jgsom1v 15.04.13 в 10:40

0

это не я.

Kamilla 15.04.13 в 09:11

0

не моя работа.

sontsefr 15.04.13 в 11:48

0

Почему?

jgsom1v 15.04.13 в 10:41

0

У меня есть чувство юмора.

jgsom1v 15.04.13 в 10:41

0

Мы не будем вести ваше дело.

jgsom1v 15.04.13 в 10:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →