Kami Garcia and Margaret Stohl - Beautiful Redemption / Прекрасное Искупление: CHAPTER 23. Dar-ee Keen | Глава 23. Dar-ee Keen.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ридли. ekaterina95 10.04.13 в 16:37 |
|
|
Я подумала о словах прежде, чем вылететь из своего места к ней для объятий. fedrik07 26.04.13 в 10:43 |
||
|
Я знала, что она придет, я была той, кто нашла ее у Абрахама, но это совсем по-другому, видеть ее, как она передвигается живая и здоровая через пластиковые столы "Dar-ee Keen". Я чуть не сбила ее с трехдюймовой платформы. Никто не ходит так на каблуках, как моя кузина. fedrik07 26.04.13 в 12:43 |
||
|
Куз. ekaterina95 23.04.13 в 18:26 Кузина. fedrik07 25.04.13 в 14:50 |
||
|
Она общалась со мной келтингом, уткнувшись лицом в мое плечо, и все, что я могла почувствовать - это запах геля для душа, лак для волос и сахар. Блестки кружились в воздухе вокруг нас, свободно разлетаясь от липкой противной массы, которой она намазала все свое телу. fedrik07 26.04.13 в 13:00 |
||
|
Тьма или Свет, так или иначе это никогда не имело значения для нас. Не тогда, когда это действительно учитывалось. Мы до сих пор были семьей, и мы снова были вместе. ekaterina95 23.04.13 в 18:34 |
||
|
Это странно быть здесь без Короткой Соломинки. Я сожалею, Cuz. ekaterina95 23.04.13 в 18:29 |
+1 | |
|
Я знаю, Рид. ekaterina95 10.04.13 в 16:38 |
||
|
Здесь, в "Dar-ee Keen", все эти нападки дома, теперь она, наконец, поняла, что произошло. fedrik07 26.04.13 в 13:03 |
||
|
Что я пропустил. ekaterina95 23.04.13 в 18:28 Что я пропустила. fedrik07 26.04.13 в 13:03 |
||
|
"Ты в порядке, ребенок?" Она отступила, смотря мне в глаза. ekaterina95 23.04.13 в 18:36 "Ты в порядке, малыш?" Она отступила, глядя мне в глаза. fedrik07 26.04.13 в 13:19 |
||
|
Я покачал головой, и у меня перед глазами все расплылось. "Нет" fedrik07 26.04.13 в 13:21 |
||
|
"Кто-то объяснит мне что здесь происходит?" Линк выглядел так, что вот-вот упадет в обморок или его стошнит (?) , или то и другое одновременно. fedrik07 26.04.13 в 13:25 |
||
|
"Я пыталась сказать тебе. Мы нашли Ридли, запертой в одной из клеток Абрахама." ekaterina95 23.04.13 в 19:41 |
||
|
"Теперь ты это знаешь. Ты, как павлин, Горячий Перчик." Она не смотреть прямо на Линка, а меня интересовало, это, потому что она не хотела или потому, что она не смела. "Действительно горячий". fedrik07 26.04.13 в 13:32 "Знаешь, как павлина, Горячий Стержень". Она не смотреть прямо на Линка, а мне было интересно, это, потому что она не хотела или потому, что она не смела. "Действительно горячий". mimi23 07.11.13 в 08:44 |
||
|
Я никогда не пойму, что происходит между этими двумя. И не думаю, что кто-то другой сможет. fedrik07 26.04.13 в 13:33 |
||
|
"Привет, Ридли." Линк побледнел, даже как для на четверть Инкуба. Он выглядел, словно его кто-то только что ударил кулаком в лицо. fedrik07 26.04.13 в 14:42 |
||
|
Она послала ему воздушный поцелуй через стол. "Хорошо выглядишь, Лихач." fedrik07 26.04.13 в 15:02 |
||
|
Он запинался. “Ты выглядишь …, ты смотришься, … я имею в виду, ну, ты знаешь.” fedrik07 26.04.13 в 15:03 |
||
|
“Я знаю.” Ридли подмигнула и повернулась ко мне. “Давайте выбираться отсюда. Это уже слишком долго. Я не могу здесь больше находиться.” fedrik07 26.04.13 в 15:06 |
||
|
“Что будем делать?” Линку удалось не запнуться, хотя его лицо было таким же красным, как пластмассовое ведро под протекающим потолком. fedrik07 26.04.13 в 15:08 |
||
|
Ридли заложила за щеку леденец. "Алло? Я Сирена, Shrinky Dink. Плохая девочка. Мне нужно снова быть среди своих." fedrik07 26.04.13 в 15:17 |
||
|
"Абрахам, а? Этот старый козел?" Ридли покачала головой. fedrik07 26.04.13 в 15:19 |
||
|
Я кивнула. “Это - план.” Но чего это будет стоить, если это стоило чего-нибудь. (?) fedrik07 26.04.13 в 15:29 |
||
|
Воздух был темным, и потолочные светильники Изгнания, казалось, только делали его еще более темным, вместо того, чтобы добавить свету. Я не винила Ридли за желание перенести нас сюда. Это было первым место, в которое она хотела попасть, когда была Темной. fedrik07 26.04.13 в 15:33 |
||
|
Но если ты не Темный, то это не лучшее место в мире, чтобы расслабиться. Ты потратишь полночи, убеждаясь, что не смотришь кому-то случайно прямо в глаза или улыбаешься в неправильном направлении. fedrik07 26.04.13 в 15:37 |
||
|
“И вы хотите заполучить для Короткой Соломинки Книгу Лун, собираетесь помочь ему не пнуть банку?” (?) fedrik07 26.04.13 в 15:42 |
||
|
Линк прорычала из соседнего места. Он настоял на том, чтобы идти с нами в качестве охранника, но я могу сказать, что он ненавидел быть здесь еще больше, чем я. fedrik07 26.04.13 в 16:00 |
||
|
"Смотри, Рид. Итан не пнет банку. Он просто — согнет ее, изменив немного форму.” fedrik07 26.04.13 в 16:05 |
||
|
Я улыбнулась. Я думаю, Линк мог бы мне сказать, что Итан ушел, потому что сам хотел, но это было не то же самое, если бы это сказал кто-то другой fedrik07 26.04.13 в 16:09 |
||
|
И это означало, что Ридли не была одной из нас больше, по крайней мере не для Линка. Она действительно оставила его, и она действительно была Темной. ekaterina95 23.04.13 в 19:46 |
||
|
Она была посторонней. ekaterina95 23.04.13 в 19:47 |
||
|
Линк, казалось, ощущал это тоже. “Мне нужно в туалет.” Он колебался, не желая оставлять мою сторону. У всех, казалось, был собственный бренд телохранителя в таком клубе, как "Изгнание". Мой телохранитель оказался Инкубом на четверть, с золотым сердцем. fedrik07 26.04.13 в 16:16 |
||
|
Ридли подождала, пока он не оказался вне зоны слышимости. "Твой план отстой." fedrik07 26.04.13 в 16:17 |
||
|
“План не отстой.” fedrik07 26.04.13 в 16:18 |
||
|
“Абрахам не собирается обменивать Джона Брида на Книгу Лун. Джон для него ничего не стоит, когда Порядок Вещей был установлен правильно. Слишком поздно.” fedrik07 26.04.13 в 16:21 |
||
|
"Ты не знаешь этого." ekaterina95 23.04.13 в 19:48 |
||
|
“Вы забываете, что я провела больше времени, чем бы я хотела с Абрахамом за прошлые несколько месяцев. Он заставлял себя напряженно трудиться. Он проводит каждый день в своей лаборатории Франкенштейна, пытаясь выяснить, что пошло не так, как надо с Джоном Бридом. Он вернулся к безумной научной чертежной доске.” ekaterina95 23.04.13 в 19:53 |
||
|
"Это означает, что он захочет Джона Брида назад, так что он сторгует нам Книгу. Которая является именно тем, чего мы хотим." ekaterina95 23.04.13 в 19:56 |
||
|
Ридли вздохнула. "Ты слышишь себя? Он не хороший парень. Ты же не хочешь отдавать Джона ему. Когда Абрахам не склеивал крылья летучих мышей, он ходил на тайные встречи с каким-то жутким лысым парнем. " fedrik07 26.04.13 в 16:25 |
||
|
“Ты можешь быть более конкретной? Это не сужает его.” fedrik07 26.04.13 в 16:26 |
||
|
Рид пожала плечами. "Я не знаю. Ангел? Ангело? Что-то вроде церковного." fedrik07 26.04.13 в 16:28 |
||
|
Мне стало плохо. Мой стакан превратился в лед в моей руке. Я могла чувствовать замороженные частички на кончиках своих пальцев. fedrik07 26.04.13 в 16:30 |
||
|
"Ангелиус?" ekaterina95 23.04.13 в 19:57 |
||
|
Она положила чипс в рот из черной чаши на баре. "Вот и все. Они объединяются для каких-то сверхсекретных разработок. Я никогда не слышала подробностей. Но этот парень определенно ненавидит Смертных, как и Абрахам." fedrik07 26.04.13 в 16:34 |
||
|
Что делал член Совета Дальней Сторожевой Башни с кровью Инкуба, такого как Абрахам Равенвуд? После того, что Ангелус пытался сделать с Мэриан, я поняла, что он был монстром, но я думал, что он был неким праведным сумасшедшим. Не кем-то, кто был бы в сговоре Абрахамом. fedrik07 26.04.13 в 16:38 Что делал член Совета Дальней Сторожевой Башни с Кровавым Инкубом как Абрахам Равенвуд? После того, что Ангелус пытался сделать с Мэриан, я поняла, что он был монстром, но я думала, что он был неким праведным сумасшедшим. Не кем-то, кто был бы в сговоре Абрахамом. mimi23 07.11.13 в 08:49 |
||
|
Однако, это не был первый раз, когда программы Абрахама и Дальней Сторожевой Башни, кажется, совпадают. Дядя Мэйкон понял это прямо перед судом над Мэриан. fedrik07 26.04.13 в 16:43 |
+2 | |
|
Я покачала головой при этой мысли. “Мы должны рассказать Мэриан. После того, как получим эту книгу. Таким образом, если у тебя нет лучшей идеи, то мы встречаемся с Абрахамом, чтобы сделать обмен.” Я истощила то, что оставалось в моей замороженной содовой, ставя стакан на бар. fedrik07 26.04.13 в 16:46 |
||
|
Он разрушился в моей руке. fedrik07 26.04.13 в 16:47 |
||
|
В комнате вокруг меня все успокоилось, и я почувствовала взгляд нечеловеческих глаз - немного золота и черного, как тоннели - смотрели на меня. Я наклонила голову из поля зрения. fedrik07 26.04.13 в 16:51 |
