Kami Garcia and Margaret Stohl - Beautiful Redemption / Прекрасное Искупление: CHAPTER 27. The Cracks in Everything | Глава 27. Крах всему.

Теперь, я думаю,ты мне не скажешь, что решила ступить на мою переднюю дорожку, слышишь? "Амма не позволила Ридли войти в Поместье Уэйтов. Она это объяснила пятнадцатью различными способами еще в первом разговоре, в котором мы пытались ее безуспешно убедить.

fedrik07 29.04.13 в 16:19

“Mммм-ннннннн. Никакие Темные Маги не войдут в этот дом, пока я нахожусь здесь, на этой сладкой земле. Даже после того, как я оставляю ее. Нет, сэр. Нет, мэм. Без вариантов.”

fedrik07 29.04.13 в 16:22

Вместо этого она согласилась встретиться с нами в Гринбраере.

fedrik07 29.04.13 в 16:23

Дядя Мэйкон задержался. "Так будет лучше. Амария и я не видели друг друга с той ночи ... когда это произошло" Пояснил он. "Я не уверен, что сейчас подходящий момент."

fedrik07 29.04.13 в 16:25

"Так ты хочешь сказать,что тоже боишься ее?" Ридли посмотрела на него с новым интересом. "Представить только."

fedrik07 29.04.13 в 16:28

"Я буду в Равенвуде, если тебе понадоблюсь," он сказал, давя на Ридли испепеляющим взглядом.

EsinK 04.03.13 в 11:05

"Представь себе." Я улыбнулась.

EsinK 04.03.13 в 11:04

Остальная часть нас ждала в рушащейся стене старого кладбища. Я едва удерживалась, чтобы бродить на участке Итана, хотя я чувствовала знакомое напряжение, тоску быть с ним там. Я полагала всем сердцем, что был способ вернуть Итана, и я не собиралась прекращать пробовать, пока я не найду его.

kseniatutr 30.04.13 в 09:37

Aммa была полна надежд, также, но я видела страх и сомнение в ее глазах. Она уже потеряла его дважды. Каждый раз, когда я брала ее другой кроссворд, она отчаянно пыталась забрать его обратно.

kseniatutr 30.04.13 в 09:40

Я думаю, что Aммa не собиралась позволить себе верить во что-то, что могло иметь шанс дать ей проиграть снова.

kseniatutr 30.04.13 в 09:41

С Книгой, тем не менее, мы были на один шаг ближе.

kseniatutr 30.04.13 в 09:42

Ридли прислонилась к дереву, на безопасном расстоянии от отверстия в каменной стене. Я знала, что она столь же боялась Aмму как и Дядя Мейкон, даже если она не признает это.

kseniatutr 30.04.13 в 09:44

-Ничего не говори ей, когда она доберется сюда,- Линк предупредил Ридли. -Ты знаешь, как она хочет добраться до той книги.

kseniatutr 30.04.13 в 09:51

Ридли закатила глаза.
-Я думала, что Абрахам был мучением. Амма еще хуже .

kseniatutr 30.04.13 в 09:54

Я увидела, как черная ортопедическая шнуровка прошла через дверной проем.

kseniatutr 30.04.13 в 10:37

-Хуже, чем что? - спросила Амма. -Хуже, чем твои манеры?-Она смотрела на Ридли вверх и вниз. -Или твой вкус в одежде?

kseniatutr 30.04.13 в 10:40

Она носила желтое платье, весь солнечный свет и сладость, которая не соответствовала ее выражению. Ее седовато-черные волосы были скручены в аккуратный пучок, и она несла узорчатую стеганную сумку. Я была по близости достаточно долго, чтобы знать, что внутри не было никаких принадлежностей для шитья.

kseniatutr 30.04.13 в 10:59

-Или шитье хуже, чем девочка, которую получилось вытащить из Ада только, чтобы она вернулась назад в огонь самостоятельно?- Амма тщательно наблюдала за Ридли .

kseniatutr 30.04.13 в 11:08

Ридли не снимала свои темные очки, но я видела стыд так или иначе. Я знала ее слишком хорошо. Было что-то в Aмме, что заставляло тебя чувствовать себя абсолютно ужасным, если ты разочаровал ее — даже если ты был Сиреной и не связан с ней.

kseniatutr 30.04.13 в 11:11

"Это не то, что произошло," сказала тихо Ридли.

EsinK 04.03.13 в 11:08

Эмма приложила руку к земле. "Не правда, что тогда? У тебя была власть и возможность быть на хорошей стороне однажды, и ты сдалась. Я пропустила какой-то мелкий шрифт?"

EsinK 04.03.13 в 11:10

Ридли нервно дернулась. "Это не так просто."

EsinK 04.03.13 в 11:07

Aмма фыркнула.
-Ты уговариваешь саму себя, что, если это помогает тебе спать ночью, но не пытайся продать это мне, потому что я не куплюсь на это. -Aммa указала на леденец на палочке в руке Ридли. -И весь этот сахар будет портить те зубы прямо из твоей головы, Маг ты или не Маг.

kseniatutr 30.04.13 в 11:24

Линк нервно рассмеялся.

EsinK 04.03.13 в 11:02

Эмма сосредоточила свой орлиный взгляд на нем. "Над чем ты смеешься, Уэсли Линкольн? Ты сейчас в более сложном положении, чем в день, когда, я поймала тебя у себя в подвале, когда тебе было девять лет."

EsinK 04.03.13 в 11:15

Лицо Линка покраснело.
-Этот жребий выпал мне, мэм.

kseniatutr 30.04.13 в 11:28

-Ты знаешь, ты ищешь это, уверенный, поскольку солнце светит одинаково как на святых, так и на грешников. - Она поглядела на каждого из нас.-Так что на этот раз? И лучше чтобы это не было что-то связанное с нарушением баланса вселенной.

kseniatutr 30.04.13 в 11:40

-Все святые, мэм. Никаких грешников. - Линк отступил на дюйм или два, смотря на меня ища поддержки.

kseniatutr 30.04.13 в 11:41

"Выкладывай. У меня в доме Тетя Мэрси и Тетя Грейс, и я не могу оставить их с Тельмой на долго, или они, втроем, скупят все, что продают в телемагазине." Эмма редко называла двоюродных тетушек Итана "сестрами" теперь, после того, как одна из них ушла.

EsinK 04.03.13 в 11:20

Но теперь, это Мэриан подошла и взяла руку Эммы, успокаивая. "Речь идет о Книге Лун."

EsinK 04.03.13 в 11:21

"Она у нас есть," выпалила я.

EsinK 04.03.13 в 11:03

Лив отступила назад, открывая вид на Книгу Лун, лежащую на земле позади нее. Эмма вытаращила глаза. "Я хочу узнать, как вы получили её?"

EsinK 04.03.13 в 11:22

Линк вскочил. -Нет. Я имею в виду нет, мэм, точно нет.

kseniatutr 30.04.13 в 11:46

"Факт остается фактом, она у нас сейчас есть," сказала Мэриан.

EsinK 04.03.13 в 11:01

"Но мы не можем передать её Итану-" Я слышала отчаяние в своем голосе.

EsinK 04.03.13 в 11:01

Aммa покачала головой и подошла к Книге, кружась вокруг нее, как будто она не хотела становиться слишком близко.
-Конечно ты не можешь. Эта книга слишком сильна для одного мира. Если ты захочешь послать ее из мира живых в мир мертвых, то нам будут нужны силы обоих миров, чтобы послать ее.

kseniatutr 30.04.13 в 11:51

Я не была уверена, что она имела в виду, но я заботилась только об одной вещи.
-Вы поможете нам?

kseniatutr 30.04.13 в 11:52

-Вам нужна не моя помощь. Вы нуждаетесь в помощи принимающей стороны.

kseniatutr 30.04.13 в 11:54

Лив ближе пододвинулась к Эмме. "Мы оставили Книгу для Итана, но он не взял её."

EsinK 04.03.13 в 10:48

Она шмыгнула носом. "Хмм. Итан не достаточно силен, что бы нести, какой-либо вес в переплете. Он, наверное, даже не знает как."

EsinK 04.03.13 в 10:49

"Но есть, кто-то достаточно сильный," уговаривала Мэриан. "Может быть, больше, чем кто-то один." Она говорила о Великих.

EsinK 04.03.13 в 10:51

Вопрос в том, будет ли Эмма их вызывать?

EsinK 04.03.13 в 10:52

Я прикусила губу.

EsinK 04.03.13 в 10:53

Пожалуйста, скажи да.

EsinK 04.03.13 в 10:53

-Понятно что, если ты звонил,то ты искал, чтобы проверить, как далеко зайдет это сумасшествие. -Aммa открыла стеганную сумку и вынула стопку и бутылку Дикой Турции. -Таким образом, я приехала подготовленной. - Она вылила выпивку и указала на меня. -Ты должна будешь помочь, все же. Мы нуждаемся во власти обоих миров, не забывай.

kseniatutr 30.04.13 в 12:11

Я кивнула. "Я буду делать все, что нужно."

EsinK 04.03.13 в 10:54

Aммa кивнула в направлении Равенвуда.
-Ты можешь начать собирать остальных родственников. У тебя самой нет своего рода силы, в которой мы нуждаемся.

kseniatutr 30.04.13 в 12:14

"Рид здесь, и Джон может помочь, тоже. Он наполовину Чародей."

EsinK 04.03.13 в 10:54

Aммa покачала головой.
-Если ты хочешь, чтобы та книга перенеслась, тебе придется идти и позвать остальных.

kseniatutr 30.04.13 в 12:18

"Они в Барбадосе."

EsinK 04.03.13 в 10:55