Brandon Sanderson - The Alloy of Law / Брендон Сандерсон - Сплав закона: 11

- Я носил маску, - сказал Майлз, тратя немалые усилия на то, чтобы не дать волю гневу, - потому что являюсь достаточно известным человеком. И Вакс был не единственным, кто мог бы опознать меня.

ainsi_iris 11.01.14 в 04:29

- Веское оправдание, я предполагаю.
Но тогда, с тем, как драматически ты настаиваешь на том, что груз, должен исчезать, а не просто будет сворован, это заставляет меня задаться вопросом, почему тебе избегать признания.

bazalmont 11.01.14 в 21:38

- Эта драма служит цели, - отрезал Майлс. - Я говорил Вам. Пока полицейские сбиты с толку тем, как мы забираем груз, это будет вести их по ложному пути.

bazalmont 11.01.14 в 21:44

- И драма это? - праздно спросил Суил, переворачивая газету на столе.
- "Исчезающие", Майлс?

bazalmont 11.01.14 в 21:47

Он ничего не сказал.
Он объяснил свои причины прежде, те, которые он позволил знать Суиту.
Их было, конечно же, больше.
Он должен был быть эфектным, должен был привлечь внимание публики.
Майлз пытался изменить этот мир.
Ты не сможешь сделать этого, если люди думают о тебе, как об обычном воре.
Тайна, мощь, щепотка волшебства … смогут сотворить чудеса для дела.

bazalmont 11.01.14 в 22:04

- Ничего против, - сказал Суит.
- Хорошо, твои рассуждения доказали свою действейность в прошлом. Кроме тех случаев, когда появлялся Ваксиллиум. Я признаю, Майлс, что часть меня сомневается. Есть ли какие старые обиды между вами, я должен знать? Что-то, возможно, заставляет тебя действовать опрометчиво?
Глаза Мистера Суита были холодны, как железо.
- Что же попыталось втянуть его в участие в перестрелке при нападение во время той вечеринки? Таким образом ты мог бы побороться с ним?

bazalmont 11.01.14 в 22:43

Майлз выдержал этот взгляд, затем откинулся на стуле, держа руки на столе и перебирая пальцами сигару.
- Я не держу зла на Ваксиллиума Ладриана. Он один из лучших и достойнейших людей, которых только знал мир. Он лучше меня, да и практически любого человека в этом городе.

ainsi_iris 12.01.14 в 11:30

- И это, по-твоему, должно удовлетворить меня? Ты не сказал главного - собираешься ли ты сразиться с ним, или нет?

ainsi_iris 12.01.14 в 11:17

Ох, конечно, я буду сражаться с ним. И убью, если придется. Вакс выбрал неправильную сторону. У людей вроде него или меня всегда есть выбор: либо ты служишь простому народу, или ты выступаешь на стороне богачей. Он забросил свои обязанности защитника, когда прибыл в этот город и смешался с ними.

ainsi_iris 12.01.14 в 11:21

- Любопытно, - сказал Сьют, - Я, вообще-то, тоже являюсь одним из них.

ainsi_iris 11.01.14 в 05:01

- Я работаю с тем, что есть. И кроме того, есть... нечто, располагающее к вам. В частности, то, что недавно вы отказались от своих претензий на привилегии.

ainsi_iris 12.01.14 в 11:41

- Не от привилегий, - уточнил Сьют, - А всего лишь от титула. И я по-прежнему продолжаю думать, что у вас было намерение спровоцировать Ваксиллиума. Это причина, по которой вы застрелили Петеруса.

ainsi_iris 12.01.14 в 11:43

- Я убил Петеруса потому, что он был самозванцем, - отрезал Майлз, - Он строил из себя борца за справедливость, и остальные восхваляли его за это, однако в реальности он лишь угождал развращенной и прогнившей элите. Неудивительно, что в итоге они стали приглашать его на свои вечеринки, как любимую собачку. Я положил этому конец.

ainsi_iris 11.01.14 в 05:07

Мистер Сьют медленно кивнул.
- Очень хорошо.

ainsi_iris 11.01.14 в 09:42

- Я очищу этот город, Суит. Даже если мне придется вырвать его почерневший сердце своими ногтями, я сделаю это. Но вам все равно нужно, чтобы я заполучил больше алюминия.

bazalmont 12.01.14 в 21:56

- Я - человек действия, - сказал Сьют. Он выдвинул ящик стола и извлек свернутый лист бумаги, следом за чем положил его перед Майлзом.

ainsi_iris 12.01.14 в 11:56

Майлз снял перетягивавшую его резинку и развернул бумагу. Чертеж.
- Новый "кражеустойчивый" грузовой вагон Текиела?

ainsi_iris 12.01.14 в 11:57

Сьют кивнул.

ainsi_iris 11.01.14 в 04:22

- Потребуется время на то, чтобы... - начал было Майлз.

ainsi_iris 11.01.14 в 04:22

- У меня есть люди, уже взявшиеся за эту работу. Твоя же работа, Майлз - не в планировании, а в исполнении. Я хочу увидеть, как ты получишь все ресурсы, в которых нуждаешься.

ainsi_iris 11.01.14 в 04:26

Майлз внимательно поглядел на чертеж. Сьют имел ценные связи. Он был могущественен и влиятелен. Майлз не мог не почувствовать, что впутал себя во что-то, совершенно неподконтрольное ему.
- Мои люди все еще удерживают последнюю пленницу, - сказал он, - Что вы хотите с ней сделать?

ainsi_iris 11.01.14 в 09:57

- Это уже организованно, - сказал Суит.
Он сделал глоток чая.
- Если бы я обращал пристальное внимание, то я удалил одного из списка.
Ваксиллиум не прекратит разыскивать ее.
Было бы намного легче, если бы взрывчатка сетанировала.
Теперь мы должны рассмотреть более прямое воздействие.

bazalmont 12.01.14 в 23:07

- Я лично разделаюсь с ним, - сказал Майлз, - Сегодня же.

ainsi_iris 11.01.14 в 04:22

***
- Майлз Дагуотер является Двурожденным, - сказал Ваксиллиум, чуть подавшись вперед в салоне их рельсомобиля, - Причем чрезвычайно опасной его разновидностью.

ainsi_iris 11.01.14 в 05:24

- Золотой алломант и золотой ферухимик, - с кивком сказал Уэйн, удобно расположившийся на мягком сидении напротив Ваксиллиума. За окном проплывали пригородные кварталы Элендела, терявшиеся в дымке.

ainsi_iris 11.01.14 в 09:51

Мараси сидела на скамейке рядом с Уэйном.
- Судя по тому, что я читала, алломанты, способные жечь золото, не особенно опасны.

ainsi_iris 11.01.14 в 05:26

- Нет, - подтвердил Ваксиллиум, - Сами по себе они не представляют особой опасности. Однако возможность Соединения делает Майлза столь могущественным. Если твои алломантические и ферухимические способности используют один и тот же металл, то тебе становится доступна его мощь, усиленная многократно. Это довольно запутано. То есть, ты сохраняешь некое свойство в металле, а затем поджигаешь его, высвобождая запасенную силу в количестве, превышающим запасенное. Это и называется Соединением. По легендам, именно этим способом Лорд-правитель обеспечивал себе бессмертие.

ainsi_iris 11.01.14 в 05:36

Мараси нахмурилась.
- Я предполагала, что все истории о невероятных регенеративных способностях Майлза полны преувеличений. И мне казалось, что он обычный Целитель, как и Уэйн.

ainsi_iris 11.01.14 в 04:57

- Оу, все верно, он действительно является Целителем, - ответил Уэйн, вращая дуэльную трость вокруг запястья и вновь ловя ее, - Лишь с той особенностью, то его запасы здоровья никогда не иссякают.

ainsi_iris 11.01.14 в 04:59

Ваксиллиум кивнул, мысленно возвращаясь в то время, когда он впервые встретил Майлза. Рядом с этим человеком ему всегда было дискомфортно, однако блюстителем закона он действительно был великолепным. По большей части.

ainsi_iris 11.01.14 в 05:01

Заметив непонимающий вид Мараси, Ваксиллиум объяснил:
- Обычно ферухимик достаточно ограничен в использовании своих сил. Ведь ему требуются долгие месяцы, чтобы накопить достаточные запасы здоровья или массы. Я хожу с половинным весом с того момента, как проломил пол в доме, и пытаюсь восстановить истраченное. При этом мне с трудом удалось восстановить даже малую долю. Уэйну же приходится еще сложнее.

ainsi_iris 11.01.14 в 16:11

Уэйн вытер нос.
- Когда все это закончится, мне придется провести несколько недель в постели, чувствуя себя полностью разбитым. И я буду неспособен излечить себя. Черт, сейчас я уже накопил столько, сколько мог, при условии, что я находился более-менее в здоровом теле. К концу дня этого запаса хватит на излечение царапины, да и то с трудом.

ainsi_iris 12.01.14 в 16:17

- Но Майлз... - сказала Мараси.

ainsi_iris 11.01.14 в 05:01

- Практически безграничные способности к самоизлечению, - сказал Ваксиллиум, - В некотором смысле, он бессмертен. Я слышал, как однажды он выдержал прямое попадание из дробовика в лицо, и пошел дальше, как ни в чем ни бывало. Мы работали вместе в Глуши. Он был блюстителем закона в Трай Мэдиле. Нас было трое, своеобразный альянс, сохранявшийся на протяжении долгих лет. Майлз, я и Джон Мертвопалый из Дальнего Дореста.

ainsi_iris 11.01.14 в 15:52

- Майлз не особенно меня любит, - кивнул Уэйн, - Впрочем, это можно сказать про них обоих.

ainsi_iris 12.01.14 в 11:59

- Майлз делал хорошую работу, - сказал Ваксиллиум, - Однако он всегда отличался излишней критичностью и жесткостью. Да, мы уважали друг друга, хотя при этом всегда держали дистанцию. Из-за этого я бы не назвал нас друзьями. Но с другой стороны, в Глуши любой, кто разделяет твои представления о справедливости, уже является союзником.

ainsi_iris 12.01.14 в 12:02

- Это первый закон Глуши, - сказал Уэйн, - Чем в большей степени ты одиночка, тем выше потребность в людях, которые были бы на твоей стороне, и которым можно доверять.

ainsi_iris 12.01.14 в 16:23

- Даже если их методы сильно расходятся с твоими собственными, - дополнительно уточнил Ваксиллиум.

ainsi_iris 11.01.14 в 09:53

- Судя по описанию, он не очень-то похож на человека, способного стать на преступный путь, - сказала Мараси.

ainsi_iris 11.01.14 в 09:54

- Нет, - мягко сказал Ваксиллиум, - Он не мог бы. Однако, я был почти полностью уверен, что на свадьбе именно он скрывал свое лицо под маской. А еще эта коробка из-под сигар его любимого сорта. Да, я все-таки не могу утверждать с абсолютной точностью, что это он, но...

ainsi_iris 12.01.14 в 16:29

- Но ты полагаешь, что это все-таки он.

ainsi_iris 12.01.14 в 16:25

Ваксиллиум кивнул. Помоги нам Гармония, но думаю, что да. Стражи закона относились к специфическому сплаву людей. У них был кодекс. Никогда не сдаваться, никогда не поддаваться соблазну. Работа бок о бок с преступниками могла изменить человека. Ты начинал смотреть на вещи так же, как и они. Ты начинал думать, как они.

Zhuzh 13.01.14 в 14:46

Они все знали, на что была способна эта работа, если не быть аккуратным. Они не говорили об этом, и они не сдавались. Или не должны были сдаваться.

Zhuzh 13.01.14 в 14:48

- Я не удивлен, - сказал Уэйн, - Ты же в курсе, что как он высказывался о жителях Элендела, Вакс? Он суровый человек, этот Майлз.

ainsi_iris 11.01.14 в 09:37

- Да, - тихо сказал Ваксиллиум, - Я надеялся, что он предпочтет сосредоточиться на поддержании порядка в своем городе, и не станет будить своих демонов.

ainsi_iris 11.01.14 в 09:36

Поезд оставил позади пригородные районы, и продолжил свой путь по Внешним Владениям. Они представляли собой широкое кольцо расположенных вокруг города садов, полей и пастбищ, которые кормили Элендел. Ландшафт за окном изменился с городских кварталов на открытые пространства, полные сочных желтых и зеленых оттенков, и рассеченные голубыми ленточками каналов, мерцавших в солнечных лучах.

ainsi_iris 12.01.14 в 18:03

- Это многое меняет? - спросила Мараси.

ainsi_iris 11.01.14 в 09:35

- Да, - подтвердил Ваксиллиум, - Это значит, что все может оказаться намного опаснее, чем я предполагал.

ainsi_iris 11.01.14 в 09:35

- Восхитительно.

ainsi_iris 11.01.14 в 09:35

Уэйн ухмыльнулся.
- Ну, нам хотелось, чтобы вы получили максимум впечатлений и подробностей. Знаете, для науки и всего такого.

ainsi_iris 12.01.14 в 16:31