Brandon Sanderson - The Alloy of Law / Брендон Сандерсон - Сплав закона: 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Я тоже ему служил, - ответил Майлз, - Но теперь я служу чему-то большему. Тому, что являет саму суть закона, но соединено с истинным правосудием. Это сплав, Вакс - взять все хорошее от обоих и слить воедино. Теперь я поступаю куда лучше, чем во времена, когда я гонялся за отребьем, присланным мне из города. ainsi_iris 22.01.14 в 21:31 |
|
|
- Ты не осмелишься сказать мне, что сам никогда не замечал этого. Что насчет Пэрса Мертвеца, твоей "величайшей поимки" за последние пять лет? Я помню тебя, охотившегося за ним, помню твои бессонные ночи и мучившую тебя тревогу. Помню залитую кровью землю в центре Везеринга, где он оставил мертвую дочь старого Барлоу, специально, чтобы ты нашел ее. Ты же знаешь, откуда он пришел? ainsi_iris 22.01.14 в 21:40 |
||
|
Ваксиллиум не ответил. Пэрс был убийцей из Элендела, настоящим мясником, пойманном на убийствах нищих и бродяг. Он сбежал в Глушь, где вновь в полной мере предался удовлетворению своей чудовищной страсти. ainsi_iris 22.01.14 в 21:35 |
||
|
- Они не останавили его, - Майлз плюнул, сделав шаг вперед. - Они не послали тебе помощь. Они не позаботились о Пустошах. Никто не заботится о Пустошах, они едва замечают нас, сохраняют лишь, как место, чтобы сносить сюда свой хлам. bazalmont 23.01.14 в 19:49 |
||
|
- За это ты стал грабить их, - крикнул Вакс. - Похищать дочерей, убивать всякого, кто встанет на твоем пути? bazalmont 23.01.14 в 19:51 |
||
|
Майлз сделали еще шаг вперед. bazalmont 23.01.14 в 20:07 |
||
|
Ваксиллиум покачал головой. bazalmont 23.01.14 в 20:11 |
||
|
- Ты говоришь это, - сказал Майлз, а ветер трепал его короткие волосы, - но твои глаза, Вакс … они показывают правду. Я могу видеть это. Ты действительно получал то, о чем я говорил. Ты также чувствовал это. Ты знаешь, что я прав. bazalmont 23.01.14 в 20:17 |
||
|
- Я не собираюсь присоединяться к тебе. bazalmont 23.01.14 в 20:20 |
||
|
- Я не призываю тебя к этому, - сказали Майлз, голосом, становящийся более тихим. bazalmont 23.01.14 в 20:25 |
||
|
Майлз бросился вперед. bazalmont 23.01.14 в 20:25 |
||
|
Ваксиллиум перебросилвесь свой вес в металический разум и прыгнул назад, позволяя ветру подхватить и перенести его на добрых двадцать футов. Он увеличил свой вес и приземлился на последнем вагоне. Они приближались к пригороду; флора Внешних Поместиц истощалась. bazalmont 23.01.14 в 20:53 |
||
|
- Продолжай убегать! - прокричал Майлз.- Я просто вернуть назад и заберу эту маленькую Леди Хармс ублюдок! И Уэйна. Я долго искал повод пустить пулю в голову этого человека. bazalmont 23.01.14 в 20:59 |
||
|
Ваксиллиум с проклятиями помчась вперед. Майлз повернулся к нему лицом, его губы расплылись в ледяной улыбке. bazalmont 24.01.14 в 18:29 |
||
|
Я должен сбросить его с поезда, подумал Вакс. bazalmont 24.01.14 в 18:33 |
||
|
Поскольку он был рядом, Вакс тоже вытащил оружие и попытался выбить нож из руки Майлза, но тот повернул нож и воткнул его в свое левое предплечье, затем вдовил сильнее в плоть так, что осталось торчать только основание. Он даже не вздрогнул. bazalmont 24.01.14 в 18:44 |
||
|
Майлз протянул руки, готовые схватить Ваксиллиума, но он также сможет вынуть нож в мгновение ока. bazalmont 24.01.14 в 18:55 |
||
|
Несколько дураков высунули свои головы между двумя вагонами, пытаясь понаблюдать за действием. К сожалению, ни одним из тех дураков не был Уэйн. Вакс сделал ложный выпад вперед с быстрым шагом, но Майлз не поддался приманке. bazalmont 24.01.14 в 20:08 |
||
|
На такой скорости это закончится моей, но не его, смертью, подумал он. bazalmont 24.01.14 в 20:11 |
||
|
У него был только один шанс, и он должен закончить бой быстро. bazalmont 24.01.14 в 20:11 |
||
|
Майлз двинулся чтобы схватить его. bazalmont 24.01.14 в 20:46 |
||
|
К сожалению, Майлз предугадал этот ход. Он упал на крышу, прокатился в сторону и пнул Вакса по ногам. bazalmont 24.01.14 в 20:48 |
||
|
В мгновение ока, Вакс закувыркался по гравию и камням рядом с железнодорожными путями. bazalmont 25.01.14 в 17:39 |
||
|
Он ударился и покатился в кучу, остановился лишь после того как хлопнулся об что-то твердое. Он перестал двигаться, но в глазах продолжало все шататься. Небо вращалось. bazalmont 25.01.14 в 18:06 |
||
|
***Все стихло.*** bazalmont 25.01.14 в 18:19 |
||
|
Он застонал и перевернулся. Мужчина моего возраст не должен делать такого рода вещи, он думал, спотыкаясь обсобственные ноги. bazalmont 25.01.14 в 18:32 |
||
|
Он смотрел вслед убегающему поезду, в плече болело. Дело в том, что в одном Майлз был прав. bazalmont 25.01.14 в 18:41 |
||
|
Ты никогда не перестанешь быть законником. bazalmont 25.01.14 в 18:42 |
||
|
Воск стиснул зубы и ринулся вперед. Он откапал оружие, которое он выронил падая, его было легко найти с помощью Алломантии, затем подпрыгнув, сделал большой шаг и приземлился на путях. bazalmont 25.01.14 в 19:09 |
||
|
Он Оттолкнулся, поднимаясь в воздух. Достигнув хорошей высоты, затем Толкнулся от рельсов позади него, устремясь вперед.Осторожный Толчок вниз, непрерывный Толчок позади. Ветер ревел вокруг него, его одежда шумно трепыхалась, кровь сачилась из раны в боку. bazalmont 25.01.14 в 19:14 |
||
|
Что-то захватывающее было в полете Стрелка. bazalmont 25.01.14 в 19:31 |
||
|
Он нагнал поезд через мгновение, затем бросился по большой дуге к нему. Маленькая фигура шла по крыше вагона, пробираясь к Уэйну и Мараси. bazalmont 25.01.14 в 19:33 |
||
|
Вакс Оттолкнулся спускаясь, чтобы не дать себе призимлиться слишком жестко , но, увеличил свой в то же самое время, когда врезался в крышу поезда и продавил кратер вокруг себя. bazalmont 25.01.14 в 19:44 |
||
|
Майлз развернулся. Вакс бросил патрон в него. bazalmont 25.01.14 в 19:45 |
||
|
Пораженный происходящим Майлзу все же удалось поймать его в воздухе. bazalmont 25.01.14 в 19:47 |
||
|
- До свидания, - сказал Вакс, затем Надавил на патрон с такой силой с какой только смог. bazalmont 25.01.14 в 19:49 |
||
|
Глаза Майлза открылись широко. Его рука дергнулась назад, ударив в грудь, а затем он был сброшен с поезда, Толчком, который эффективно передался ему от патрона. bazalmont 25.01.14 в 19:54 |
||
|
Вакс сел, затем откинулся назад, подняв глаза к небу. Он сделал глубокий вдох, и ощутил боль, затем прижал руку к ране в боку. Так он и ехал всю дорогу до следующей остановки прежде, чем спуститься вниз. bazalmont 25.01.14 в 19:56 |
||
|
*** bazalmont 26.01.14 в 21:08 |
||
|
- Это же хорошо, - сказал Ваксиллиум, с удовольствием принимая чашку воды от молодого человека в жилете ученика инженера. - Если вы остановились, это, вероятно, означало бы мою смерть. bazalmont 26.01.14 в 21:19 |
||
|
Он сидел в маленькой комнате на станции, владельцем и оператором в которой по традиции был несовершеннолетний члена дома, что владели землей неподалеку. Самого лорда не было, но стюард немедленно послал за местным хирургом. bazalmont 26.01.14 в 21:26 |
||
|
Ваксиллиум снял пальто, жилет и рубашку, и придерживал рукой повязку на раненом боку. Он не был уверен, что имеет достаточно времени, чтобы ждать этого хирурга. майлзу потребуется час, чтобы добраться до этой станции. К счастью, он не был сталь Ферухимистом, способным повышать свою скорость. bazalmont 26.01.14 в 21:38 |
||
|
Через час, это наверно, в самом лучшем варианте. Если Майлз найдет лошадь, то сможет приехать раньше. И Ваксиллиум не был уверен, как именно Майлзова Объединение влияет на его выносливость. Возможно, он способен бежать более длинные расстояния, чем в обычном состоянии. bazalmont 26.01.14 в 21:44 |
||
|
- Мы почти у своих людей, милорд, - сказал другой ученик, входя. - Эти замки не должны быть такими трудными для того чтобы их открыть! bazalmont 26.01.14 в 21:46 |
||
|
Ваксиллиум выпил воды. Майлз хорошо спланированн ловушку. Уэйн и Мараси были заперты в своем вагоне вместе со всеми другими, из-за того, что в механизме замка внешних дверей застрял кусок металла. Майлз ждал, пока Ваксиллиум выйдет из своего купэй комнаты, затем тихонько запер в ловушке других, перед охотой на него. bazalmont 26.01.14 в 22:08 |
||
|
Тут должно было быть много везения, по крайней мере. Майлз не просто хотел их убить. Тут должен быть смысл, чего у него небыло, однако. Это было бы рискованно, чтобы, с одной стороны, попытаться убить Уэйна, который может исцелить себя и, с другой, рисковать, чтобы поохотиться на Ваксиллиума. Майлз был слишком осторожным для этого. Ваксиллиум был истинной целью. Остальных лучше было запереть, пока основная задача не будет выполнена. bazalmont 26.01.14 в 22:33 |
||
|
- Вы должны отправить ваш поезд в путь снова, - сказал Ваксиллиум инженеру. bazalmont 26.01.14 в 22:38 |
||
|
- Но ваша рана, милорд! bazalmont 26.01.14 в 22:40 |
||
|
- Все будет хорошо, - сказал Ваксиллиум. Выйду в Пустошах, затем пойдет несколько дней или недель, прежде чем хирург сможет посмотреть рану. bazalmont 26.01.14 в 22:44 |
||
|
- Мы... bazalmont 26.01.14 в 22:44 |
