Steve Jones THE LANGUAGE OF THE GENES / Стив Джонс ЯЗЫК ГЕНОВ: Chapter Two THE RULES OF THE GAME

Глава вторая. ПРАВИЛА ИГРЫ.

cosinus 21.07.13 в 08:11

Всегда тяжело наблюдать за незнакомой игрой и пытаться разобраться, что происходит.

cosinus 21.07.13 в 08:13

Хотя я жил в Соединенных Штатах в течение нескольких лет, и, хотя этот вид спорта теперь показывают на британском телевидении, я почти не имею представления, как играют в американский футбол.

cosinus 21.07.13 в 13:21

Существует ясное общее желание забить, но как игра останавливается и начинается и почему зрители время от времени аплодируют, остается для меня тайной за семью печатями.

cosinus 21.07.13 в 13:25

Глубокое отсутствие интереса к играм с мячом - это мой случай, равно как болельщикам из других стран скучно смотреть крикет.

Milo_slava 08.08.13 в 15:25

Они просто не понимают правила.

cosinus 21.07.13 в 13:32

Правила игры, известной как половое размножение, не очевидны из ее результатов.

cosinus 21.07.13 в 13:34

Как следствие, то, как работает наследование, до недавнего времени было непонятно.

cosinus 21.07.13 в 13:36

Частично проблема заключается в том, что способ, которым работает секс, настолько сильно отличается от того, что, казалось бы, должно быть.

cosinus 21.07.13 в 13:39

Кажется очевидным, что особенности, приобретенные родителем, должны быть переданы следующему поколению.

cosinus 21.07.13 в 15:20

В конце концов, дети кузнецов, как правило, мускулисты, а дети преступников не особо честны.

cosinus 22.07.13 в 15:09

В Библии Иаков, когда ему позволили выбрать полосатых козлят из стада коз Лавана, клал полосатые ветки рядом с родителями во время случки, надеясь, что число полосатых увеличится.

cosinus 22.07.13 в 15:16

Позже беременные женщины смотрели на изображения святых и избегали людей с уродствами.

cosinus 22.07.13 в 15:17

Потребовался ряд болезненных исследований, в которых поколения мышей лишали хвостов, чтобы показать, что приобретенные признаки на самом деле не наследовались.

cosinus 22.07.13 в 15:22

Конечно, евреи проводили те же эксперименты в течение тысяч лет.

cosinus 22.07.13 в 15:23

В другом убедительном мифе о наследовании признаки матери и отца переходят в их кровь, которая смешивается в их потомстве.

cosinus 22.07.13 в 15:26

Дети, в результате, являлись смесью качеств своих родителей.

cosinus 22.07.13 в 15:27

Эта идея - своего рода генетика усреднения - достаточно хорошо справляется с индивидуальными особенностями, такими как рост или вес, но не в состоянии объяснить, почему ребенок может быть похож на дальнего родственника, а не на отца или мать.

cosinus 22.07.13 в 15:32

Эта идея была разрушена всего несколько лет назад.

cosinus 22.07.13 в 15:36

Племенные книги - это записи, хранимые заводчиками скаковых лошадей.

cosinus 22.07.13 в 15:38

Кобылу, у которой был жеребенок в результате скрещивания с беспородным жеребцом, вычеркивали, так как ее кровь считалась загрязненной.

cosinus 22.07.13 в 15:45

Действительно, опрос пожилых женщин в Бристоле показал, что половина верит в шансы женщины иметь черного ребенка, если она занималась сексом с чернокожим мужчиной много лет назад.

cosinus 22.07.13 в 15:48

Фермерам в Западных странах, например заводчикам лошадей, никогда не удавалось выработать инструкции для репродуктивной игры.

cosinus 22.07.13 в 15:54

Единственный раздел "Происхождения видов", который не читают с интересом сегодня - это Глава пятая, "Законы вариации".

cosinus 22.07.13 в 15:58

Дарвин ошибся, и после долгих мучений предположил, что органы родителей передают вещества в кровь, а затем в сперматозоиды и яйцеклетки.

cosinus 22.07.13 в 16:02

Он думал, что дети были промежуточной формой между теми, кто их произвел на свет.

cosinus 22.07.13 в 16:06

Такой тип наследования был бы фатальным для идеи эволюции.

cosinus 22.07.13 в 16:06

На проблему обратил внимание Флеминг Дженкин, первый профессор инженерных наук в Университете Эдинбурга.

cosinus 22.07.13 в 16:10

В своей статье в 1867году - и жестоко пренебрегая сегодняшними приличиями - Дженкин представил белого человека, потерпевшего крушение на острове, населенном неграми.

cosinus 22.07.13 в 16:15

Предположим, он обладает физической силой, энергией и способностями доминирующей белой расы.

cosinus 22.07.13 в 16:16

Из этого не следует вывод, что после ... множества поколений жители острова будут белыми.

cosinus 22.07.13 в 16:19

Наш герой кораблекрушения, вероятно, станет королем; ... он заведёт очень много жён и детей...  чей ум будет в среднем превосходить негритянский, но сможет ли поверить кто-то, что население всего острова постепенно станет белым, или пусть даже жёлтым?

cosinus 22.07.13 в 16:24

Весьма привилегированный белый не может отбелить нацию негров."

cosinus 22.07.13 в 16:33

Дженкин понимал, что свойства далекого предка, которые могли быть весьма ценными, мало помогают в последующих поколениях, если кровь смешивается.

cosinus 22.07.13 в 16:39

Характерные черты с годами будут смешиваться, пока их эффекты не исчезнут.

cosinus 22.07.13 в 16:41

Какой бы эффективной ни была капля чернил в галлоне воды, в какой-то момент в будущем невозможно получить ее обратно из смешанной капли.

cosinus 22.07.13 в 16:47

Генетика смешивания означает, что любое преимущество или качество будет размыто в следующем поколении.

cosinus 22.07.13 в 16:49

К счастью, миф о крови ошибочен.

cosinus 22.07.13 в 16:50

Его развеял сам Гальтон.

cosinus 22.07.13 в 16:52

Он переливал кровь от черного кролика белому, чтобы увидеть, будет ли у того черное потомство.

cosinus 22.07.13 в 16:53

Оно не было черным.

cosinus 22.07.13 в 16:54

Наследование с разбавлением было опровергнуто, но Гальтону нечего было поставить на его место.

cosinus 22.07.13 в 19:14

Неизвестные ни Дарвину, ни его двоюродному брату, правила генетики уже были разработаны другим гением биологии.

cosinus 22.07.13 в 19:19

Грегор Мендель жил в Богемии и публиковался в довольно скромном научном журнале, "Бюллетене общества естествознания Брно".

cosinus 22.07.13 в 19:24

Его открытие было замечено через тридцать пять лет после того, как было опубликовано в 1866 году.

cosinus 22.07.13 в 19:27

Мендель, августинский монах, претендовал на ученую степень, но не довел это до конца.

cosinus 22.07.13 в 19:31

Как и Дарвин с Гальтоном, он страдал от приступов депрессии, которая мешала ему работать в течение нескольких месяцев подряд.

cosinus 22.07.13 в 19:31

Тем не менее, он продолжал свои эксперименты.

cosinus 22.07.13 в 19:32

Он обнаружил, что наследственное сообщение передается в соответствии с простым набором правил - грамматикой генов.

cosinus 22.07.13 в 19:34

Позже в своей карьере (и создавая прецедент для нынешнего столетия) ​​он не смог продолжать исследовательские работы из-за давления администрации.

cosinus 22.07.13 в 19:35