Steve Jones THE LANGUAGE OF THE GENES / Стив Джонс ЯЗЫК ГЕНОВ: Chapter Seven THE BATTLE OE THE SEXES
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава седьмая. БИТВА ПОЛОВ. cosinus 15.09.13 в 16:23 |
|
|
Биологи по-юношески увлечены сексом. cosinus 15.09.13 в 16:27 |
||
|
Как подростков, их смущает эта тема из-за их невежества. cosinus 16.09.13 в 18:31 |
||
|
Что такое секс почему он эволюционировал, и как он работает, были когда-то крупнейшими нерешенными проблемами в биологии. cosinus 16.09.13 в 18:32 |
||
|
Это занятие должно быть важным, раз оно настолько дорого. cosinus 16.09.13 в 18:34 |
||
|
Если некоторые животные могут обходиться только самками, так что каждая особь создает свои копии, стоит ли волноваться о самцах? cosinus 16.09.13 в 18:39 |
||
|
Самки, отказавшись от них, могли бы производить в два раза больше дочерей, чем прежде, и те несли бы все их гены. cosinus 16.09.13 в 18:41 |
||
|
Вместо этого, самки теряют время, сначала в поисках партнера, а затем для рождения сыновей, которые несут лишь половину их наследства. cosinus 16.09.13 в 18:45 |
||
|
До сих пор нет определенности, почему существуют самцы, и почему, если они неизбежны, природе их нужно так много. cosinus 16.09.13 в 18:47 |
||
|
Безусловно, одного или двух было бы достаточно для оплодотворения всех самок, но, за редким исключением, соотношение одних к другим упорно остается одинаковым во всем животном мире. cosinus 16.09.13 в 18:52 |
||
|
Одержимость сексом берет начало в далекие времена. cosinus 16.09.13 в 18:54 |
||
|
Венере Гальгенбергской, элегантной извивающейся статуэтке без преувеличенных грудей и ягодиц, как в более поздних вариациях на эту тему, тридцать тысяч лет. cosinus 16.09.13 в 18:57 |
||
|
Эстетический интерес к женской форме восходит к еще более далеким временам. cosinus 16.09.13 в 18:58 |
||
|
Мелкая галька из раскопок в Израиле украшена резьбой, напоминающей тело женщины. cosinus 16.09.13 в 19:02 |
||
|
При возрасте в восемьсот тысяч лет, она является старейшим известным произведением искусства. cosinus 16.09.13 в 19:05 |
||
|
Людей издавна интересовал смысл секса. cosinus 16.09.13 в 19:10 |
||
|
Платон на симпосии предположил, что сначала было три пола; мужчины, женщины и андрогины или гермафродиты. cosinus 16.09.13 в 19:13 |
||
|
Третий пол был разделен на две половины разъяренным Зевсом и обречен провести вечность в постоянных поисках своего партнера: "Зевс перенес их половые органы вперед и заставил их заниматься размножением. cosinus 16.09.13 в 19:29 |
||
|
Если во всех этих объятиях мужчина случайно натыкался на женщину, происходило зачатие и род продолжался, в то же время, если мужчина соединялся с мужчиной, то он мог получить такое удовольствие, какое позволяло ему направить свою энергию на повседневные жизненные дела". cosinus 17.09.13 в 17:28 |
||
|
Это дало Платону объяснение происхождения и соотношения полов и превосходное объяснение различных половых влечений, широко распространенных со времен Древней Греции до наших дней. cosinus 17.09.13 в 17:31 |
||
|
Две тысячи лет спустя остроумный англичанин Сидни Смит высказал ту же идею, хотя его тремя полами были мужчины, женщины и священники. cosinus 17.09.13 в 17:34 |
||
|
Дать определение половому размножению достаточно легко. cosinus 17.09.13 в 17:35 |
||
|
Это то, что создает особей, содержащих гены от нескольких родословных линий, так что наследственная информация от различных предков сводится вместе. cosinus 17.09.13 в 17:40 |
||
|
В бесполых линиях у всех одна мать, одна бабушка, одна прабабушка и так далее в непрерывной цепи прямого наследования от праматери, начавшей родословную. cosinus 17.09.13 в 17:52 |
||
|
Двуполые организмы от них отличаются, потому что число предков удваивается каждое поколение. cosinus 17.09.13 в 17:55 |
||
|
Каждый имеет двух родителей, четверых бабушек и дедушек, и так далее. cosinus 17.09.13 в 17:56 |
||
|
Каждый сперматозоид или яйцеклетка несет половину от количества генов, находящихся в клетках тела, и каждый ген попадает в новую структуру благодаря рекомбинации. cosinus 17.09.13 в 18:02 |
||
|
Когда они встречаются, новые наборы собираются вместе, создавая новых и уникальных индивидов. cosinus 17.09.13 в 18:15 |
||
|
Перетасовка генетических сообщений лежит в основе полового размножения. cosinus 17.09.13 в 18:16 |
||
|
Сущность полового размножения иллюстрируют два эпонимных героя британской истории, король Эдуард VII (который процветал в годы, предшествовавшие Первой мировой войне) и сорт картофеля Король Эдуард (который накормил британский рабочий класс почти в то же время). cosinus 17.09.13 в 18:27 |
||
|
Картофель, в отличие от королевской семьи, размножается бесполо. cosinus 17.09.13 в 18:27 |
||
|
Каждая картофелина Король Эдуард идентична любой другой, и у каждой один и тот же набор генов, как у древнего предка всего картофеля, носящего это имя. cosinus 17.09.13 в 18:30 |
||
|
Это удобно для фермера и бакалейщика, поэтому половое размножение среди картофеля не поощряется. cosinus 17.09.13 в 18:31 |
||
|
Сам Король Эдуард был совсем из другой оперы. cosinus 17.09.13 в 18:33 |
||
|
Половину своих генов он получил от матери, королевы Виктории, а половину от отца, принца Альберта. cosinus 17.09.13 в 18:36 |
||
|
Сам он был новой и уникальной генетической смесью, в которой объединились некоторые качества их обоих и постоянно расширяющегося числа более отдаленных предков. cosinus 17.09.13 в 18:39 |
||
|
Легче дать определение половому размножению, чем понять его. cosinus 17.09.13 в 18:40 |
||
|
Мужчины сделали много попыток оправдать свое существование. cosinus 17.09.13 в 18:44 |
||
|
Помочь объяснить, почему жизнь не состоит всецело из женщин, может мутация. cosinus 17.09.13 в 18:46 |
||
|
Опасное изменение ДНК у бесполых существ будут нести все ее потомки. cosinus 17.09.13 в 18:48 |
||
|
Никто никогда не может избавиться от него, каким бы оно ни было разрушительным, если оно не будет восстановлено еще одним изменением в том же гене (что маловероятно). cosinus 18.09.13 в 17:00 |
||
|
Со временем возникает вторая ошибка в другом гене в родословной линии. cosinus 18.09.13 в 17:03 |
||
|
Деградация генетических сообщений, начинающаяся, когда одно поколение сменяет другое, очень похожа на деградацию, происходящую в стареющем теле, когда его клетки делятся без благоприятного воздействия полового размножения. cosinus 18.09.13 в 17:15 |
||
|
У двуполых существ, напротив, от новых мутаций можно избавиться, поскольку они передаются некоторым потомкам, но не всем. cosinus 18.09.13 в 17:22 |
||
|
Довольно часто бывает, что один неудачник случайно унаследует несколько поврежденных генов, и все они исчезают ценой одной смерти. cosinus 18.09.13 в 17:26 |
||
|
Половое размножение также оказывает более позитивный эффект: когда окружающая среда меняется, некоторые новые комбинации генов могут лучше справляться с новыми задачами. cosinus 18.09.13 в 17:34 |
||
|
Новые комбинации генов создают успешных индивидов, которым выпали благоприятные карты, и других, несущих менее полезные комбинации. cosinus 18.09.13 в 17:39 |
||
|
Джордж Бернард Шоу проиллюстрировал это в банальный, но меткой фразе. cosinus 18.09.13 в 17:41 |
||
|
Когда актриса спросила, может ли она родить его ребенка, у которого могло бы быть ее тело и его мозги, Шоу указал на возможность, что у ребенка будут ее мозги и его тело. cosinus 18.09.13 в 17:49 |
||
|
Половое размножение перетасовывает карты жизни: оно создает красивых гениев, которые выживают, и уродливых дураков, которые не выживают. cosinus 18.09.13 в 17:51 |
