Steve Jones THE LANGUAGE OF THE GENES / Стив Джонс ЯЗЫК ГЕНОВ: Chapter Two THE RULES OF THE GAME
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если один из них оплодотворит одну из половины яйцеклеток своего партнера, которые несут то же самое, то ребенок будет иметь две копии рецессивной формы, а у него также будет отсутствовать пигмент. cosinus 26.07.13 в 18:32 |
|
|
В таком браке шансы любого ребенка быть альбиносом - половина умноженная на половину. cosinus 26.07.13 в 18:36 |
||
|
Эта одна из четырех возможностей одинакова для всех детей. cosinus 27.07.13 в 16:17 |
||
|
Неверно, как считают некоторые родители, что рождение одного ребенка-альбиноса означает, что следующие три должны быть нормальными. cosinus 27.07.13 в 16:28 |
||
|
Закономерности наследования у человека могут поэтому подчиняться тем же правилам, что и закономерности наследования, обнаруженные у гороха. Однако биология редко бывает чистой и никогда не бывает простой. cosinus 27.07.13 в 16:42 |
+3 | |
|
Большая часть истории человеческой генетики была историей исключений из законов Менделя. cosinus 27.07.13 в 17:34 |
||
|
Например, вариации не обязаны быть доминантными или рецессивными. В некоторых группах крови те и другие проявляют свои эффекты. cosinus 27.07.13 в 18:29 |
||
|
Некоторые люди с факторами групп А и В имеют кровь AВ, которая обладает свойствами обеих. cosinus 27.07.13 в 18:37 |
||
|
На уровне ДНК вся концепция доминантности и рецессивности сходит на нет. cosinus 27.07.13 в 18:42 |
||
|
Изменения в порядке оснований можно определить без труда, независимо от того, присутствует ли одна или две копии. cosinus 27.07.13 в 18:45 |
||
|
Молекулярная биология позволяет увидеть гены напрямую, вместо того, чтобы предполагать, что происходит, глядя на их эффекты, как это делал Мендель. cosinus 27.07.13 в 18:48 |
||
|
Еще один результат, который удивил бы Менделя - что один ген может контролировать множество особенностей. cosinus 27.07.13 в 18:54 |
||
|
Так например серповидно-клеточный гемоглобин имеет самые разные побочные эффекты. cosinus 27.07.13 в 18:57 |
||
|
Люди с двумя копиями могут страдать от повреждения головного мозга, сердечной недостаточности и скелетных нарушений (которые обусловлены анемией и закупоркой сосудов). cosinus 27.07.13 в 19:43 |
||
|
В отличие от этого, некоторые особенности (например, рост или вес) контролируются многими генами. cosinus 27.07.13 в 19:45 |
||
|
Более того, менделевское соотношение иногда меняется, потому что тот или иной тип летален или имеет некоторое преимущество. cosinus 27.07.13 в 19:47 |
||
|
Все это (и многое другое) означает, что изучение наследования за последние полтора века усложнилось. cosinus 27.07.13 в 19:48 |
||
|
Тем не менее, законы Менделя применимы к людям, как и к любым другим существам. cosinus 27.07.13 в 19:49 |
||
|
Они удивительно просты и были призваны объяснить все мыслимые - и немыслимые - примеры сходств. cosinus 27.07.13 в 19:52 |
||
|
В былые времена длинные родословные претендовали на то, чтобы показать, что вспышки плохого настроения были связаны с доминантным геном, и что есть гены выхода в море или "драпетомании" - патологической тенденции к побегам среди рабов. cosinus 27.07.13 в 19:59 |
||
|
Это стремление к простым объяснениям сохраняется и сегодня, но в основном среди не-ученых. cosinus 27.07.13 в 20:01 |
||
|
Генетики слишком часто обжигались на простоте, чтобы считать, что менделизм объясняет все. cosinus 27.07.13 в 20:04 |
||
|
Мендель не интересовался тем, из чего были сделаны его наследуемые частицы, или тем, где их можно найти. cosinus 27.07.13 в 20:06 |
||
|
Другие начали задаваться вопросом, что они собой представляли. cosinus 27.07.13 в 20:07 |
||
|
В 1909 году американский генетик Томас Хант Морган, ища кандидата на эксперименты по скрещиванию, наткнулся на плодовую мушку. cosinus 28.07.13 в 03:54 |
||
|
Это был гениальный выбор, и его работа с дрозофилой (чернобрюхой любительницей росы, если перевести ее название) была первым шагом к созданию генетической карты человека. cosinus 28.07.13 в 04:00 |
||
|
Многие признаки плодовой мушки наследовались простым менделевским образом, но некоторые выявляли странные закономерности наследования. cosinus 28.07.13 в 04:03 |
||
|
Когда скрещивали горох, не имело никакого значения, у какого из родительских растений были зеленые или желтые горошины. cosinus 28.07.13 в 04:05 |
||
|
Результаты были одинаковыми, было ли мужское растение зеленым, а женское желтым, или наоборот. cosinus 28.07.13 в 04:07 |
||
|
Некоторые признаки у мух дали другой результат. cosinus 28.07.13 в 04:08 |
||
|
Для некоторых генов - например для тех, что контролируют цвет глаз, которые могут быть красными или белыми - немаловажно, у кого глаза белые, у матери или отца. cosinus 28.07.13 в 04:12 |
||
|
Когда белоглазых отцов скрещивали с красноглазыми матерями, все потомство было с красными глазами, но когда скрещивали наоборот (белоглазых матерей с красноглазыми отцами) результат был другим. cosinus 28.07.13 в 04:15 |
||
|
У всех сыновей были белые глаза, а у дочерей красные. cosinus 28.07.13 в 04:16 |
||
|
К удивлению Моргана, пол родителя, несущего определенную вариацию, оказывал влияние на появление потомства. cosinus 28.07.13 в 04:17 |
||
|
Морган знал, что самка плодовой мушки отличаются от самца в другом отношении. cosinus 28.07.13 в 04:33 |
||
|
Хромосомы в клетке являются парными органами, которые выглядят как темные нити. cosinus 28.07.13 в 18:37 |
||
|
Большинство хромосом обоих полов схожи, но одна пара - половые хромосомы - разные. cosinus 28.07.13 в 18:37 |
||
|
У самок две большие Х-хромосомы, у самцов одна X и намного меньшая Y-хромосома. cosinus 28.07.13 в 18:38 |
||
|
Морган заметил, что схема наследования цвета глаз следует схеме наследования Х-хромосомы. cosinus 28.07.13 в 18:38 |
||
|
Самцы, с их единственной копией X-хромосомы (которая передается от матери, отец дает Y), всегда похожи на своих матерей. cosinus 28.07.13 в 18:38 |
||
|
У самок копии Х-хромосомы матери сопутствует соответствующая Х-хромосома отца. cosinus 28.07.13 в 18:39 |
||
|
При скрещивании белоглазых матерей и красноглазых отцов женское потомство имеет одну Х-хромосому, несущую "белый", и другую, несущую "красный". cosinus 28.07.13 в 18:39 |
||
|
Как и ожидал бы Мендель, у них были глаза, как у одного из родителей, в данном случае родителя с красными глазами. cosinus 28.07.13 в 18:40 |
||
|
Ген цвета глаз и Х-хромосома, следовательно, демонстрируют один и тот же тип наследования. cosinus 28.07.13 в 18:40 |
||
|
Морган предположил, что это означает, что ген цвета глаз фактически находился на Х-хромосоме. cosinus 28.07.13 в 18:41 |
||
|
Он назвал эту модель наследования "сцепленной с полом". cosinus 28.07.13 в 18:41 |
||
|
Хромосомы уже были кандидатами на роль носителей генов, поскольку, как и гипотетические частицы Менделя, их количество уменьшено вдвое в сперматозоидах и яйцеклетках по сравнению с клетками тела. cosinus 28.07.13 в 18:41 |
||
|
Каждый человек имеет по сорок шесть хромосом в каждой клетке тела. cosinus 28.07.13 в 18:43 |
||
|
Сорок четыре из них парные, но половые хромосомы X и Y различны. cosinus 28.07.13 в 18:43 |
||
|
Поскольку Y несет мало генов, к мужчинам обычные правила менделевской доминантности и рецессивности не применимы. cosinus 28.07.13 в 18:43 |
