Steve Jones THE LANGUAGE OF THE GENES / Стив Джонс ЯЗЫК ГЕНОВ: Chapter Thirteen THE DEADLY FEVERS

Один находится в городе Коруши, в центральной Португалии, где малярия была когда-то широко распространена.

cosinus 07.11.13 в 18:05

В основном ДНК его обитателей похожа на ДНК других европейцев, но ДНК вокруг гена серповидноклеточности имеет тип, который встречается только в Западной Африке.

cosinus 08.11.13 в 17:51

Португальцы привезли домой первых рабов в 1444 году, и, спустя столетие, в Португалии было полно африканцев и их детей, у большинства из которых был белый родитель.

cosinus 08.11.13 в 17:53

Многие из этих детей, должно быть, несли серповидноклеточность.

cosinus 08.11.13 в 17:54

Это защищало их от местных заболеваний, так что этот африканский ген процветал и распространялся, хотя люди с черной кожей были поглощены местным населением и, через сотни лет, потерялись из виду.

cosinus 08.11.13 в 17:57

История малярии преподносит много уроков для эволюции.

cosinus 08.11.13 в 17:58

При всяких революциях толпа хватает то, что есть под рукой, чтобы сделать грубый и скорый барьер, который даже если не остановит силы репрессии, задержит их.

cosinus 08.11.13 в 18:03

Естественный отбор реагирует на болезнь так же.

cosinus 08.11.13 в 18:05

Всякий раз, когда появляется мутация, которая может быть полезна, она используется, чтобы попытаться остановить вторгшегося противника.

cosinus 08.11.13 в 18:05

В разных местах становятся доступны разные гены, и используется первый, который оказался под рукой, даже если он был не самый лучший.

cosinus 08.11.13 в 18:07

Появившееся решение может быть расточительным и неэффективным, но способность "латать тем, что есть" является характерной особенностью эволюции.

cosinus 08.11.13 в 18:11

Это объясняет, почему ни одно существо не служит красивым решением проблем своей собственной истории, и почему жизнь в основном такая беспорядочная.

cosinus 08.11.13 в 18:19

Есть известный анатомический пример целесообразности существования.

cosinus 08.11.13 в 18:20

У всех млекопитающих один из черепных нервов делает небольшую петлю вокруг позвонка на шее.

cosinus 08.11.13 в 18:22

У жирафов шея сильно вытянута, - но нерв, вместо того чтобы кратчайшим путем идти прямо к мозгу, снова проходит весь путь вниз и обратно.

cosinus 08.11.13 в 18:27

Неуклюжие решения эволюционной дилеммы часто встречаются и могут оказывать влияние на молекулы не меньше, чем на нервы.

cosinus 08.11.13 в 18:32

Возможно, они объяснят, почему большая часть структуры ДНК тоже напоминает, грубо говоря, кавардак.

cosinus 08.11.13 в 18:35

Сталкиваясь с чрезвычайной ситуацией, люди часто обращаются к необдуманным решениям, которые дорого обходятся в долгосрочной перспективе.

cosinus 08.11.13 в 18:38

Эволюция делает то же самое.

cosinus 08.11.13 в 18:39

Некоторые из защитных механизмов против малярии наносят вред тем, кто их использует.

cosinus 08.11.13 в 18:40

Когда серповидноклеточная мутация впервые появилась, она была редкой, так что почти каждая копия становилась партнером неизмененного гена.

cosinus 08.11.13 в 18:42

Эта комбинация защищает от инфекции и оставляет ее носителей в добром здравии.

cosinus 08.11.13 в 18:43

Когда серповидноклеточность стала более распространенной, появились люди с двумя копиями измененного гемоглобина, по одной от каждого родителя.

cosinus 08.11.13 в 18:44

Они страдают от серповидноклеточной анемии, тяжелой (а иногда и смертельной) болезни.

cosinus 08.11.13 в 18:46

Их эритроциты сплющиваются, даже если паразит не проник, что дает ряд симптомов, которые включают повреждения головного мозга, сердечную недостаточность и паралич.

cosinus 08.11.13 в 18:49

В некоторых местах примерно каждый десятый ребенок рождается с этим заболеванием.

cosinus 08.11.13 в 18:49

Это высокая цена за защиту, но она неизбежна, если население начинает использовать этот ген.

cosinus 08.11.13 в 18:51

Некоторые другие механизмы (в том числе талассемия) достаются такой же ценой.

cosinus 08.11.13 в 18:53

Поскольку более чем один человек из двадцати во всем мире несет тот или иной из этих генов, каждый год рождаются сотни тысяч детей с наследственной анемией.

cosinus 08.11.13 в 18:55

Это не добавляет весомости идее естественного отбора как доброго проектировщика.

cosinus 08.11.13 в 18:59

Другие модификации, которые мы сейчас рассматриваем как врожденные заболевания, сами по себе могут быть, подобно серповидноклеточности, пережитками защиты от инфекции (возможно, от болезней, которые сейчас исчезли).

cosinus 08.11.13 в 19:01

Серповидноклеточная анемия встречается у американских негров, которые не подвергаются малярии.

cosinus 09.11.13 в 07:27

Если бы мы не знали о ее связи с инфекцией в других странах мира, ее присутствие в этой расовой группе было бы загадкой.

cosinus 09.11.13 в 07:29

У других этнических групп есть свои собственные врожденные заболевания.

cosinus 09.11.13 в 07:30

Один из тридцати евреев ашкенази является носителем гена болезни Тея-Сакса.

cosinus 09.11.13 в 07:31

Те, кто наследуют две копии, страдают от фатальной дегенерации нервной системы.

cosinus 09.11.13 в 07:31

В семьях, несущих этот ген, возможно, были предки, более устойчивые к туберкулезу, чем в среднем.

cosinus 09.11.13 в 07:33

Поскольку туберкулез был широко распространен в европейских гетто, откуда пришло большинство из них, болезнь Тея-Сакса, возможно, была остатком системы защиты от инфекции.

cosinus 09.11.13 в 07:37

Их потомки по-прежнему платят за нее тяжелую цену.

cosinus 09.11.13 в 07:40

Другие заболевания - такие как болезнь Бехтерева или анкилозирующий спондилоартрит - как правило, поражают людей, несущих определенные антигены клеточной поверхности.

cosinus 09.11.13 в 07:44

Возможно, это тоже пережиток естественного отбора, отбора утерянными болезнями.

cosinus 09.11.13 в 07:51

У малярии есть и другие свойства, которые делают ее безжалостным врагом.

cosinus 09.11.13 в 07:52

Многие болезни были побеждены вакцинацией.

cosinus 09.11.13 в 07:53

Ослабленная версия паразита может побудить организм вырабатывать антитела, которые будут нападать на реального противника.

cosinus 09.11.13 в 07:55

Ликвидация оспы является наиболее ярким примером такого подхода.

cosinus 09.11.13 в 07:56

Вакцины против малярии оказались обманчивыми надеждами.

cosinus 09.11.13 в 07:59

Plasmodium чрезвычайно изменчив.

cosinus 09.11.13 в 08:00

Один из его многих поверхностных антигенов (которые должны быть сымитированы любой успешной вакциной) существует в пятидесяти различных формах.

cosinus 09.11.13 в 08:03

Десятки могут встречаться только в одной деревне.

cosinus 09.11.13 в 08:04

Положение усугубляет половое размножение паразита.

cosinus 09.11.13 в 08:06