Sara Shepard - Pretty Little Liars. Crushed (13) / Сара Шепард - Милые обманщицы. Раздавленные: 31 FORGIVENESS HAS A PRICE

31 ПРОЩЕНИЕ ИМЕЕТ ЦЕНУ

sme4ever 21.08.13 в 17:00

Спенсер пошла в рощу позади дома.

sme4ever 14.09.13 в 06:58

Смеркалось, колючие ветки и расколотые брёвна усыпали лесную подстилку.

sme4ever 14.09.13 в 07:48

Вдали мчался ручей, в деревьях галдели птицы. Внезапно, всего за несколько секунд, ночь стала заметно темнее. Неподалёку раздался вой. Затем она услышала низкий, рычащий звук, а потом хруст шагов.

sme4ever 15.09.13 в 13:00

Из-за деревьев появилась фигура, раздвигающая случайные ветки.

sme4ever 15.09.13 в 13:04

Блондинка с лицом в форме сердечка и сверкающими голубыми глазами—Эли.

sme4ever 15.09.13 в 13:02

Спенсер ахнула. Лицо Эли покрылось волдырями от ожогов.

sme4ever 22.08.13 в 23:45

Она шла с тростью, правая рука безжизненно болталась сбоку. Эли злобно улыбнулась Спенсер.
- Так и знала, что найду тебя здесь.

sme4ever 14.09.13 в 07:58

- Держись подальше, - предупредила Спенсер, прикрывая лицо и делая большой шаг назад.

sme4ever 14.09.13 в 08:12

Эли хихикнула.
- Но ведь ты ищешь меня? И ты всё ближе, сама знаешь. Ближе, чем я могла ожидать, - она прикрыла рот рукой. - Хотя ты не найдёшь меня!

sme4ever 14.09.13 в 08:14

- К-как ты узнала, что я ищу тебя? - потребовала ответа Спенсер.

sme4ever 14.09.13 в 08:16

Эли закатила глаза.
- Я всё знаю. Он мне рассказывает. Он для меня - рука помощи.

sme4ever 14.09.13 в 08:18

- Ты имеешь в виду Ноэля, - пятившаяся Спенсер натолкнулась на ствол дерева. - Мы тоже всё знаем. Знаем, что Ноэль с тобой заодно.

sme4ever 14.09.13 в 08:20

Гордая улыбка рассекла губы Эли.
- Спенсер, ты - милашка. Этакий Шерлок Холмс в миниатюре.

sme4ever 14.09.13 в 08:22

- Так мы правы? - потребовала Спенсер.

sme4ever 14.09.13 в 08:23

- Прости, - Эли покачала головой. - Если скажу, придётся убить тебя. Хотя это хорошая идея.

sme4ever 14.09.13 в 08:24

Она бросилась на Спенсер и накрыла её, как сеть. Девушка закричала и опустилась на мерзкую землю. Ногти Эли вонзились в плоть Спенсер. Обуглившейся рукой Эли касалась плеча Спенсер.
- Открой глаза, - требовала она, произнося слова прямо в ухо Спенсер. - Открой глаза, чтобы увидеть, что я с тобой делаю.

sme4ever 14.09.13 в 08:30

Спенсер открыла глаза, задыхаясь. Она вдруг оказалась уже не в роще, а в спальном мешке на полу своей берлоги. К ней наклонилась Эмили, прикоснувшись к тому же месту на плече, что и Эли несколько мгновений назад.

sme4ever 14.09.13 в 08:43

- Проснись, - убеждала Эмили. - Это всего лишь сон.

sme4ever 14.09.13 в 08:45

Спенсер приподнялась и попыталась отдышаться. Эмили села на корточки.
- Эли приснилась? - спросила она.

sme4ever 14.09.13 в 08:55

- Да, - прошептала Спенсер.

sme4ever 22.08.13 в 23:47

- Это очевидно, - сказала Эмили.

sme4ever 14.09.13 в 08:56

Ария и Ханна выпутались из своих спальных мешков.

sme4ever 14.09.13 в 08:58

Часы на телеприёмнике показывали 07:46.

sme4ever 14.09.13 в 09:00

Их платья с выпускного грудой лежали в углу сарая, оставленные после спасения Арии прошлой ночью. Туфли и сумочки хаотично валялись у двери.

sme4ever 15.09.13 в 14:54

Ария бросилась к телефону и вздрогнула, увидев экран.
- От Канов нет смс, - прохрипела она.
Вчера вечером она позвонила мистеру Кану с просьбой сообщить ей, когда Ноэль покажется дома: она сказала, что он ушёл с выпускного без неё, подразумевая скорее выпивку, чем жуткое покушение на кладбище.

sme4ever 15.09.13 в 15:00

Ханна обхватила колени.

sme4ever 14.09.13 в 09:01

- Видимо, он ещё не вернулся. Вряд ли Каны пытаются скрыть его от тебя или что-то вроде того. Наверное, они не в курсе случившегося.

sme4ever 15.09.13 в 15:27

- Нужно рассказать копам, девчонки, - убеждала Эмили. - Вчера перед побегом Ноэль пытался убить Арию. Они должны знать, что он опасен.

sme4ever 14.09.13 в 09:03

- Рискнуть: а вдруг Ноэль отплатит тем же - донесёт на нас? - сказала Спенсер. - Или ещё хуже: расскажет всю правду? Ария по-прежнему хранит ту картину у себя дома . . . и Фуджи это знает. И мы всё ещё связаны с Табитой. Слишком рискованно.

sme4ever 14.09.13 в 09:08

Ария запустила пальцы в спутавшиеся, липкие от спрея волосы.
- Так вы думаете, что о картине Фуджи рассказал Ноэль?

sme4ever 14.09.13 в 09:10

Эмили набросила на плечи стёганое одеяло.
- Думаю, да.

sme4ever 14.09.13 в 09:17

- Тогда почему бы ему просто не признаться мне? Зачем говорить, что это была одна из нас . . . и провоцировать Фуджи на обыск наших жилищ?

sme4ever 14.09.13 в 15:20

- Потому что он - Э, - сказала Спенсер. - Просто ещё один способ помучить нас.

sme4ever 14.09.13 в 09:35

- Складывается ощущение, словно тикает таймер бомбы, - приглушённым голосом произнесла Ханна. - Держу пари, покинув кладбище, Ноэль отправился к Эли вырабатывать стратегию. Может, лучше всего пойти к Фуджи и признаться во всём раньше него. А что если они с Эли планируют навредить нам? В том послании говорилось, что мы - следующие.

sme4ever 15.09.13 в 15:34

- А я говорю, что мы незамедлительно прижмём Ноэля к стенке, - сказала Спенсер. - У нас достаточно доказательств: рассказанных Арией и наших собственных фактов, исходя из всего, что он сделал с нами по дьявольскому проекту Эли—а теперь он ещё и напал на Арию - мы многое можем ему предъявить.

sme4ever 16.09.13 в 15:31

Ханна кивнула.

sme4ever 22.08.13 в 23:47

- Копы проделают оставшуюся судебно-криминалистическую работу, установив его связь с убийствами.

sme4ever 16.09.13 в 15:42

Я согласна: мы должны покончить с этим.

sme4ever 16.09.13 в 15:39

Слева послышался страдальческий звук. Ария закрыла глаза руками. Девочки обменялись сочувствующими взглядами.

sme4ever 16.09.13 в 15:41

- Ария, - мягко сказала Эмили, шаркая к ней.

sme4ever 14.09.13 в 15:23

Ханна повесила руку на плечи Арии.

sme4ever 16.09.13 в 15:43

- Отстойно, да? Со мной такое тоже случалось, помнишь, с Моной?

sme4ever 14.09.13 в 15:44

- Я просто не хочу, чтобы это оказалось правдой, - всхлипывала Ария. - Продолжаю думать, что он появится и логично объяснит нам всё это.

sme4ever 16.09.13 в 15:46

- Я тоже не хотела верить в причастность Моны, - мягко сказала Ханна. - Но ведь Ноэль признался, что любил Эли. Он так долго знал о подмене . . . и не проронил ни слова. Ты не должна жалеть его. Скорее должна чувствовать злость.

sme4ever 16.09.13 в 15:49

Ария кивнула.

sme4ever 14.09.13 в 15:45

- Верно, но . . . - она посмотрела на подруг заплаканными, красными глазами. - Мы можем подождать денёк? Если к этому моменту я не разыщу Ноэля, мы всё расскажем Фуджи.

sme4ever 16.09.13 в 15:52

Спенсер закрыла глаза.
- А что если Фуджи решит обыскать твой дом? Тогда что?

sme4ever 14.09.13 в 15:47

- Я готова рискнуть, - дрожащим голосом произнесла Ария.

sme4ever 16.09.13 в 15:54

Спенсер откинулась на ладони. Ханна теребила заусеницу большого пальца. Эмили нервно смотрела в окно.

sme4ever 16.09.13 в 16:01