Sara Shepard - Pretty Little Liars. Crushed (13) / Сара Шепард - Милые обманщицы. Раздавленные: 34 SURPRISE INSIDE!

34 СЮРПРИЗ ВНУТРИ!

sme4ever 21.08.13 в 02:44

В 13:30 Ария расхаживала туда-сюда в доме мамы, по телевизору вопили новости. Она проверила телефон в 13:31:10, затем ещё через 24 секунды, потом через 45. От Ноэля ничего. Она в миллиардный раз выглянула в окно, но он, разумеется, не поднимался по ступенькам. Она уже обошла Розвуд и Холлис, как будто он просто прогуливался по Ланкастер авеню или пошёл к Большому Газону Холлиса, ни о чём не беспокоясь.

sme4ever 19.09.13 в 05:02

"Он сейчас с Эли" - подумала она. Но что-то в её голове все еще боролось с этой мыслью.

KatherineElmpt 04.09.13 в 19:24

Ноэль любит её. Она это чувствует.

sme4ever 26.08.13 в 23:50

Когда прошлой ночью Ноэль сказал, что любил Эли, он выглядел смущённым. Он хватался за нечто не существующее, прямо как Эмили. Он не был помощником. Не был в сговоре с Эли. Они ошиблись.

sme4ever 19.09.13 в 13:27

"Но ведь он признался," - подумала она. Он лгал, изменял и убивал ради Эли. Факт остаётся фактом.

sme4ever 19.09.13 в 13:30

С другого конца стола она взяла исландское пресс-папье в форме лошади, подумывая бросить его в тв-экран, но вдруг глаз уцепился за что-то. "Многократные подделки в деле о похищении произведений искусства," - гласил заголовок.

sme4ever 19.09.13 в 15:36

К её ужасу на экране появилась "Звёздная ночь".

sme4ever 19.09.13 в 15:38

«"Звездную ночь", похищенную в прошлом году из замка близ Рейкьявика (Исландия), неистово разыскивали, - сказал репортер. - Баронесса Бренан, занимающаяся недвижимостью в то время, как Барон Бренан оправлялся после долгой болезни, застраховала картины на двадцать миллионов долларов, и, к счастью, страховой компаний нет нужды платить.

Stefani140400 20.10.13 в 17:52

Как нам только что сообщили, картину вернули около часа назад».

sme4ever 19.09.13 в 15:41

Пресс-папье упало Арии на колени. Во рту у нее пересохло.

wind90 06.09.13 в 13:24

На экране появился снимок нескольких мужчин, одетых в полицейскую униформу, входящих в типичный дом ленточной застройки Рейкьявика.«Несмотря на слухи о том, что картина добралась до Соединённых Штатов, власти обыскали подвал в Рейкьявике. Баронесса Бреннан незамедлительно опознала полотно, благодаря чему в настоящий момент картина в целости и сохранности возвращена владелице».

sme4ever 21.10.13 в 02:08

Экран стал показывать седую женщину в шубе, стоящую пред тем самым дворцом, в который вломилась Ария.

sme4ever 21.10.13 в 04:21

Ария придвинулась, словно это бы помогло увидеть другое изображение.

sme4ever 21.10.13 в 04:23

Если пробная картина вернулась в Исландию, тогда что лежит у неё в шкафу?

sme4ever 19.09.13 в 15:43

Она взбежала по ступенькам, распахнула дверь шкафа и развернула холст. Звёзды Ван Гога мерцали.

sme4ever 19.09.13 в 15:45

Шпили на замке оставляли мрачные тени в форме капель на ясном небе. Они выглядели точно такими же, как и на уроке рисования, который она видела по телевизору. Затем она схватила книгу с картинами Ван Гога, взятую в библиотеке для украшения выпускного вечера, и открыла страницу с картиной Звездной Ночи. Когда она сравнила оба изображения, краски на картине Арии вдруг показались немного...другими. Вихрь не был похож на вихрь. Мазки были короткими, менее расчетливыми. На первый взгляд картина выглядела, как оригинал, но, приглядевшись, можно было увидеть некоторые неточности

Helena_F 03.11.13 в 15:52

Картина была подделкой. У Арии не будет неприятностей из-за неё. Фуджи её не арестует.

sme4ever 19.09.13 в 15:48

Возможно, теперь Фуджи даже не охотится за ней, раз настоящая картина найдена.

laylotchka 05.10.13 в 17:49

Э проделала всё это, только чтобы напугать её.

sme4ever 19.09.13 в 15:49

О чём ещё лжёт Э?

sme4ever 19.09.13 в 15:51

Ария в оцепенении пошла назад вниз по лестнице, собираясь позвать остальных и сообщить им новости.

laylotchka 05.10.13 в 16:56

Что-то на экране вновь попалось ей на глаза. Она перевела взгляд, сердце снова рывком подскочило к горлу. Это Олаф?

sme4ever 19.09.13 в 15:53

На экране крупным планом показали лицо репортера.
- Картина была обнаружена среди вещей пожилой женщины, хотя она не помнит, как холст оказался там. Шестидесяти шестилетняя миссис Грета Эггертсдоттир, арендодатель, говорит, что её дом ежемесячно посещает много арендаторов, поэтому вполне возможно, что один из них принес картину и оставил её в подвале. Когда ей показали фото предполагаемого вора, Олафа Гандерссона, который украл картину из имения баронессы Бреннан, миссис Эггертсдоттир сразу же узнала его. Мистера Гандерссон объявили пропавшим сразу же после возможного нападения на него в январе, впрочем, сейчас власти считают, что это могла быть инсценировка. Поиски мистера Гандерссона продолжаются, но пока нет никаких зацепок о том, где он может быть

Helena_F 03.11.13 в 16:08

Ария опустилась на диван. Всё страньше и страньше.

sme4ever 19.09.13 в 15:55

Итак, Олаф инсценировал нападение на него? Это походило на правду - возможно, он осознавал, что копы ищут его, и ему было необходимо скрыться. А Э, возможно, увидел заметку в газете и решил использовать возможность, чтобы больше никогда не ездить в Исландию и не воровать картины. Это было удачным стечением обстоятельств для Э..,но не для Арии.

Helena_F 03.11.13 в 16:16

У неё запищал телефон. Она вскрикнула и уставилась на экран. Ханна.
- Видела свежие новости? - воскликнула Ария.

sme4ever 06.09.13 в 01:20

- Нет . . . - на том конце провода был слышен свист; как будто Ханна была за рулём. - Но нам нужно встретиться. Происходит что-то странное.

sme4ever 06.09.13 в 01:21

- Вот уж точно, - Ария крепче ухватилась за телефон. - Та исландская картина оказалась подделкой—значит, у полиции на нас ничего нет. Знаешь, что ещё страннее? Олаф не умер.

sme4ever 06.09.13 в 01:24

Он целиком подстроил нападение.

laylotchka 05.10.13 в 16:57

Я только что видела репортаж по CNN.

sme4ever 19.09.13 в 15:56

Раздавались потрескивания.
- Ха, - сказала Ханна.

sme4ever 06.09.13 в 01:26

- Так ты думаешь до Э просто дошли слухи об этой истории, она использовала преимущество и подделала картину?

laylotchka 05.10.13 в 17:00

- Да.

sme4ever 20.09.13 в 05:32

Ария в недоумении смотрела в окно на резной скворечник, который в прошлом году сделала мама.

sme4ever 04.10.13 в 11:21

- Это значит, что мы можем сию же секунду пойти в полицию, не беспокоясь о том, что влипнем в неприятности.

sme4ever 04.10.13 в 11:23

Даже если Э поднимет вопрос Ямайки, нас накажут не так строго, как за кражу подлинного Ван Гога, - она прочистила горло, чувствуя тяжесть в груди. - Не то чтобы мне хотелось обращаться в полицию.

sme4ever 04.10.13 в 11:25

Она не могла вынести мысль о том, что полиция будет разыскивать Ноэля. А может и могла. Она уже не знала.

sme4ever 20.09.13 в 05:34

- Вообще-то я думаю, Э нуждается в нашей помощи. В ожоговой клинике я получила записку о каком-то решающем доказательстве, которое положит конец всей истории. Наверное, от Эли.

sme4ever 20.09.13 в 05:37

- Что? - кожу Арии стало покалывать. - Как?

sme4ever 06.09.13 в 01:27

- Объясню при встрече. Встретимся у склада позади школы. Может, она там.

sme4ever 06.09.13 в 01:28

Ария ухватилась за дверной косяк.
- Боже мой. Что если это ловушка?

sme4ever 06.09.13 в 01:29

- Вот почему я вызвала копов. И прежде чем ты взбесишься, Ария, это было необходимо. Всё зашло слишком далеко. Если Эли там и мы сможем поймать её, потребуется вмешательство полиции. Встречаемся через 10 минут.

sme4ever 06.09.13 в 01:31

- Ладно, - прошептала Ария, ударив по клавише ОТКЛЮЧИТЬСЯ. Несколько мгновений она стояла в безмолвном доме, пялясь на пылинки в воздухе. Слишком многое произошло за последние 15 минут, чтобы так легко справиться с собой. Она знала, что должна встретиться с Ханной . . . но что если Эли там, а с ней Ноэль? Что если полиция арестует и Ноэля? С другой стороны, может именно этого Арии хотелось. Он обманывал её больше года. Никогда не любил. Верно?

sme4ever 06.09.13 в 01:36

Она схватила ключи с крючка в коридоре, в груди чувствовалась тяжесть. Ария просто не могла ненавидеть его, даже после всего этого. Она лишь надеялась: что бы ни произошло, всё должно напоминать отрывание пластыря—быстро и безболезненно.

sme4ever 20.09.13 в 04:48

Ария выключила радио, едва отъехав, и с шумом открыла окно.

sme4ever 20.09.13 в 05:01

Взгляд дрейфовал с одной стороны дороги на другую, в надежде—страхе—увидеть Ноля. Наконец она завернула на парковку Розвуд Дэй. Там стояло всего несколько машин; у команды футболистов была воскресная тренировка. Ария заметила вдали приус Ханны и направилась к нему. Вольво Эмили и мерседес Спенсер тоже там были. Спенсер и Эмили надели свитера и кроссовки, а на Ханне была розовая униформа и башмаки ожоговой клиники. Насколько Ария мола судить, копы ещё не прибыли.

sme4ever 20.09.13 в 04:57

- Вот записка, - Ханна всучила её Арии, когда та подъехала.

sme4ever 20.09.13 в 04:52

Ария опустила глаза и тотчас узнала ровные буковки.

sme4ever 20.09.13 в 01:51

Тем же почерком было написано полное ненависти письмо, которое Эли подсунула под дверь спальни в Поконосе, прежде чем чиркнуть спичкой.

sme4ever 20.09.13 в 05:08