Saints Row IV / Ссылка на версию 1.1 уже в описании перевода!: mission_us
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
M02_TXT_ADV_SC_28_CH1": "СУКА" CSKA_FAN 28.08.13 в 12:53 "M02_TXT_ADV_SC_28_CH1": "СТЕРВА" Gideon_Wyeth 01.09.13 в 13:15 |
|
|
"M02_TXT_ADV_SC_28_CH2": "ОТЛИЧНАЯ ОДЕЖДА" AleksanderGaMeR 29.08.13 в 18:16 "M02_TXT_ADV_SC_28_CH2": "ОТЛИЧНЫЙ ПРИКИД" Myp21 04.09.13 в 22:19 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_28_CH3": "ВАША МАМА - РАБ" CSKA_FAN 29.08.13 в 20:39 "M02_TXT_ADV_SC_28_CH3": "ТВОЯ МАТЬ - РАБЫНЯ" Gideon_Wyeth 01.09.13 в 13:16 "M02_TXT_ADV_SC_28_CH3": "Я ЕБАЛ ТВОЮ МАМКУ" Myp21 04.09.13 в 22:19 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_29": "Госпожа разражается слезами. "Почему ты так со мной?"\n\nЧто ты скажешь?" Gideon_Wyeth 01.09.13 в 13:05 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_29_CH1": "ПРОСТИ" CSKA_FAN 28.08.13 в 12:53 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_29_CH2": "ВЫ ЗАПЕРЛИ МЕНЯ В ВИРТУАЛЬНОМ АДЕ!" AleksanderGaMeR 30.08.13 в 07:22 "M02_TXT_ADV_SC_29_CH2": "ТЫ ЗАПЕРЛА МЕНЯ В ВИРТУАЛЬНОМ АДУ!" Gideon_Wyeth 01.09.13 в 13:17 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_30": "Хорошо, обвини жертву!\n\nЧто вы скажете?" Gideon_Wyeth 02.09.13 в 20:24 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_30_CH1": "ПРОСТИ" CSKA_FAN 28.08.13 в 12:54 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_30_CH2": "СУКА" CSKA_FAN 28.08.13 в 12:54 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_31": "Ко мне никто никогда не приходил, ты первый кого я увидела и обращаешься со мной как с грязью!\n\nЧто вы скажете?" Gideon_Wyeth 02.09.13 в 20:26 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_31_CH1": "Я СКАЗАЛ ПРОСТИ!" CSKA_FAN 29.08.13 в 20:39 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_31_CH2": "Я УДИВЛЯЮСЬ ПОЧЕМУ..." AleksanderGaMeR 30.08.13 в 07:22 |
+1 | |
|
"M02_TXT_ADV_SC_32": "Извини, ты прав." Она вытирает глаза своим кожаным манжетом с меховой отделкой. "Ну, так зачем ты здесь?"\n\nЧто вы ответите?" razdornv 03.09.13 в 17:49 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_32_CH1": "Я ХОЧУ СПАСТИ МЭТТА МИЛЛЕРА" CSKA_FAN 29.08.13 в 20:40 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_32_CH2": "Я ХОЧУ УНИЧТОЖИТЬ ЗИНЬЯКА" AleksanderGaMeR 30.08.13 в 07:22 "M02_TXT_ADV_SC_32_CH2": "Я ХОЧУ РАЗЪЕБАТЬ ЗИНЬЯКА" Myp21 04.09.13 в 22:20 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_33": "Я не могу позволить тебе это. Возможно, я могу сделать для тебя что-нибудь еще?"\n\nЧто вы ответите?" razdornv 03.09.13 в 14:50 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_33_CH1": "Я ХОЧУ СПАСТИ МЭТТА МИЛЛЕРА" CSKA_FAN 29.08.13 в 20:41 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_33_CH2": "Я РЕАЛЬНО ХОЧУ РАЗЪЕБАТЬ ЗИНЬЯКА" Myp21 04.09.13 в 22:20 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_34": "Лесть тебя ни к чему не приведёт."\n\nЧто ты ответишь?" Gideon_Wyeth 01.09.13 в 13:07 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_34_CH1": "ОТПУСТИТЕ МЕНЯ" AleksanderGaMeR 30.08.13 в 07:23 "M02_TXT_ADV_SC_34_CH1": "ОТПУСТИ МЕНЯ" Gideon_Wyeth 01.09.13 в 13:18 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_34_CH2": "ТВОЯ МАТЬ - РАБЫНЯ" Gideon_Wyeth 01.09.13 в 13:18 "M02_TXT_ADV_SC_34_CH2": "Я ЕБАЛ ТВОЮ МАМКУ" Myp21 04.09.13 в 22:20 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_35": ""Жаль, я с ним еще не закончила." Она вздыхает. "В таком случае, тебе придется сразиться с тем, кого Мэтт Миллер боится до смерти."\n\nЧто вы ответите?" razdornv 03.09.13 в 15:06 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_35_CH1": "И КТО ЭТО?" CSKA_FAN 30.08.13 в 14:46 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_35_CH2": "ПОХУЙ НА ВСЕ, Я ХОЧУ УНИЧТОЖИТЬ ЗИНЬЯКА" CSKA_FAN 30.08.13 в 14:43 "M02_TXT_ADV_SC_35_CH2": "ПОХУЙ НА ВСЕ, Я ХОЧУ РАЗЪЕБАТЬ ЗИНЬЯКА" Myp21 04.09.13 в 22:21 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_36": "Доминатрица исчезает, и перед вами встает Киллбэйн. "Святые думают, что смогут одолеть меня снова? Не в этот раз. Теперь Мэтти придется биться самостоятельно."\n\nЧто вы ответите?" razdornv 03.09.13 в 15:15 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_36_CH1": "ТОГДА ГДЕ МЭТТ?" AleksanderGaMeR 30.08.13 в 07:24 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_36_CH2": "ВЕРНИТЕ ЖЕНЩИНУ С КНУТОМ" CSKA_FAN 30.08.13 в 14:48 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_37": ""Тебя вовсе не волнует судьба Миллера. Ты заботишься лишь о себе."\n\nЧто вы ответите?" razdornv 03.09.13 в 14:55 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_37_CH1": "Я ПРОСТО ХОТЕЛ УЗНАТЬ, ЧТО ОНА ДЕЛАЕТ ВЕЧЕРОМ" Gideon_Wyeth 01.09.13 в 13:06 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_37_CH2": "ТОГДА ГДЕ МЭТТ?" CSKA_FAN 30.08.13 в 14:48 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_38": "А вдруг Мэтт Миллер находится на ринге.\n\nЧто вы скажете?" CSKA_FAN 30.08.13 в 14:51 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_38_CH1": "СДЕЛАЕМ ЭТО" Gideon_Wyeth 01.09.13 в 13:06 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_38_CH2": "А НЕЛЬЗЯ ПОСТАВИТЬ ДРУГОГО РЕСТЛЕРА?" CSKA_FAN 30.08.13 в 14:52 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_39": "Киллбэйн смеется. "Вы и правда думаете, что сопляк Мэтти сможет одолеть меня здесь?"\n\nМэтт Миллер слегка поеживается. "Сомневаюсь, что у меня получится."\n\nЧто вы ответите?" razdornv 03.09.13 в 15:18 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_39_CH1": "ЗАВАЛИ ХЛЕБАЛО, КИЛЛБЕЙН" Gideon_Wyeth 01.09.13 в 13:06 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_39_CH2": "ТЫ СМОЖЕШЬ ЕГО ОДОЛЕТЬ МЭТТ, Я ВЕРЮ В ТЕБЯ" Gideon_Wyeth 01.09.13 в 14:57 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_40": "Мэтт Миллер медленно кивает. "Что ж, ладно."\n\nЧто следует сделать Мэтту?" razdornv 03.09.13 в 15:21 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_40_CH1": "УСЫПИТЬ ЧУВСТВО БДИТЕЛЬНОСТИ КИЛЛБЕЙНА" Gideon_Wyeth 01.09.13 в 14:58 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_40_CH2": "УДАРИТЬ КИЛЛБЕЙНА" AleksanderGaMeR 30.08.13 в 07:24 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_40_CH3": "НАСМЕХАТЬСЯ НАД КИЛЛБЕЙНОМ" AleksanderGaMeR 30.08.13 в 07:25 "M02_TXT_ADV_SC_40_CH3": "СПРОВОЦИРОВАТЬ КИЛЛБЕЙНА" Gideon_Wyeth 01.09.13 в 13:20 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_41": "Неправильное движение, Мэтт. Киллбейн сильно ударил Мэтта.\n\nЧто должен сделать Мэтт?" AleksanderGaMeR 30.08.13 в 07:28 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_41_CH1": "ПЛАКАТЬ" AleksanderGaMeR 30.08.13 в 07:24 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_41_CH2": "УДАРИТЬ КИЛЛБЕЙНА" AleksanderGaMeR 30.08.13 в 07:24 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_41_CH3": "ОТСТУПИТЬ" AleksanderGaMeR 30.08.13 в 07:25 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_42": "Мэтт Миллер замахивается и делает удар, попадая Киллбэйну в челюсть.\n\nКиллбэйн вскрикивает, "Ай! Какого хрена сейчас произошло!"\n\nЧто следует сделать Мэтту?" razdornv 03.09.13 в 15:35 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_42_CH1": "УКЛОНИТЬСЯ ОТ КОНТРАТАКИ КИЛЛБЕЙНА" AleksanderGaMeR 30.08.13 в 07:25 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_42_CH2": "УДАРИТЬ КИЛЛБЕЙНА СНОВА" AleksanderGaMeR 30.08.13 в 07:24 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_42_CH3": "ОТСТУПИТЬ" AleksanderGaMeR 30.08.13 в 07:25 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_43": ""Я так не думаю." У Мэтта Миллера не получается увернуться и Киллбэйн наносит ему следующий удар. Мощный удар.\n\nЧто следует сделать Мэтту?" razdornv 03.09.13 в 15:39 |
||
|
"M02_TXT_ADV_SC_43_CH1": "ПЛАКАТЬ" AleksanderGaMeR 30.08.13 в 07:33 |
