Saints Row IV / Ссылка на версию 1.1 уже в описании перевода!: subtitles_2

voc_player_wma_media_00083.dmav=Было бы лучше, если бы ты действительно вел.

andrey481 01.09.13 в 18:44

voc_player_wma_media_00087.dmav=Сначала нужно вырубить свет, а затем его. Понятно.

parabashka 06.12.13 в 10:21

voc_player_wma_media_00088.dmav=Мне нужно, чтобы ты сказал, когда мы окажемся рядом со следующей силовой ячейкой.

andrey481 01.09.13 в 18:41

voc_player_wma_media_00089.dmav=Превосходно. А теперь скажи мне, как попасть в этого ублюдка через силовое поле.

andrey481 01.09.13 в 18:42

voc_player_wma_media_00090.dmav=Задача проста: убить каждую проклятую тварь... И постараться не сдохнуть.

andrey481 01.09.13 в 18:44

voc_player_wma_media_00091.dmav=В полном порядке.

andrey481 01.09.13 в 18:44

voc_player_wma_media_00092.dmav=Я надеюсь, что ты уже почти закончил, CID.

andrey481 01.09.13 в 18:45

voc_player_wma_media_00093.dmav=Почему вы двое сражаетесь?

andrey481 01.09.13 в 18:47

voc_player_wma_media_00094.dmav=Ладно!

andrey481 01.09.13 в 18:46

voc_player_wma_media_00095.dmav=Все еще скучно.

andrey481 01.09.13 в 18:45

voc_player_wma_media_00096.dmav=Повтори?

andrey481 01.09.13 в 18:45

oc_player_wma_media_00097.dmav=У нас нет времени, НЕ делай этого.

andrey481 01.09.13 в 18:43

voc_player_wma_media_00098.dmav=Это не хорошо.

andrey481 01.09.13 в 18:43

voc_player_wma_media_00099.dmav=Эй Мэтт, твой мужик еще влюблен в Кит Дэвид?

andrey481 01.09.13 в 18:47

voc_player_wma_media_00100.dmav=Видишь? Я говорил тебе, что Джонни жив!

andrey481 01.09.13 в 18:47

voc_player_wma_media_00101.dmav=Вот сейчас я верю.

noire_dark 01.09.13 в 19:28

voc_player_wma_media_00102.dmav=Просто держись, скоро прибудет спасательный транспорт.

volaslav 02.09.13 в 05:55

voc_player_wma_media_00103.dmav=Можешь подписать копию твоей книги?

noire_dark 01.09.13 в 19:28

voc_player_wma_media_00112.dmav=Ты ведь робот-всезнайка. Как нам остановить ретрансляторы?

roxanne_weird 03.09.13 в 19:15

voc_player_wma_media_00113.dmav=CID, я не думаю, что это работает.

noire_dark 01.09.13 в 19:29

voc_player_wma_media_00114.dmav=Я на... да вы что, издеваетесь!

volaslav 02.09.13 в 06:04

voc_player_wma_media_00115.dmav=А побыстрее можно?

roxanne_weird 03.09.13 в 19:15

voc_player_wma_media_00116.dmav=Бля, я думал ты в курсе.

volaslav 02.09.13 в 06:05

voc_player_wma_media_00117.dmav=Это было бы здорово на барбекю.

Gradient 03.09.13 в 11:09

voc_player_wma_media_00118.dmav=Эти штуки сломаны.

noire_dark 01.09.13 в 19:29

voc_player_wma_media_00119.dmav=И вы думаете, что собаки - это ерунда?

Gradient 03.09.13 в 11:11

voc_player_wma_media_00120.dmav=Хорошо, мы на месте. Что теперь? Это конец?

noire_dark 01.09.13 в 19:30

voc_player_wma_media_00121.dmav=Для дуэта требуется серьезная концентрация. Ты точно хочешь, чтобы я включился?

parabashka 06.12.13 в 05:22

voc_player_wma_media_00122.dmav=Это что, типа шутка?

noire_dark 01.09.13 в 19:30

voc_player_wma_media_00123.dmav=Какие ключи у тебя есть, Кинзи? Не хочу проходить частями.

konina 21.10.13 в 17:39

voc_player_wma_media_00124.dmav=Чем больше изменений...

Gradient 03.09.13 в 11:14

voc_player_wma_media_00127.dmav=Хм... Таня может и хладнокровная сука, но у неё определённо талант к освещению...

lOOpGL 29.09.13 в 04:40

voc_player_wma_media_00128.dmav=Как в аду. День становится все хуже и хуже.

noire_dark 01.09.13 в 19:33

voc_player_wma_media_00130.dmav=Что сломано?

volaslav 02.09.13 в 06:10

voc_player_wma_media_00130.dmav=Что не в порядке?

volaslav 02.09.13 в 06:11

voc_player_wma_media_00131.dmav=Вы доступны для вечеринок и бар-мицвы?

noire_dark 15.11.13 в 22:52

voc_player_wma_media_00132.dmav=О, Боже. Почему этих фиговин нету в реальности?

noire_dark 01.09.13 в 19:33

voc_player_wma_media_00133.dmav=Удачи, приятель.

behar 31.08.13 в 17:42

voc_player_wma_media_00134.dmav=Но даже если у тебя нет тела, ты мне поможешь, верно?

Gradient 03.09.13 в 11:19

voc_player_wma_media_00136.dmav=Я думаю, что это вечеринка. Потусуем!

noire_dark 01.09.13 в 19:33

voc_player_wma_media_00137.dmav=Как получилось, что это был Кит Дэвид? Ну, он спросил, я согласился.

volaslav 02.09.13 в 06:21

voc_player_wma_media_00138.dmav=Это тот остров, откуда прибыл тот пират?

volaslav 02.09.13 в 06:22

voc_player_wma_media_00140.dmav=Нанесем точечный удар?

parabashka 06.12.13 в 18:26

voc_player_wma_media_00141.dmav=Просто убрать, так?

ZignZag 19.09.13 в 21:12

voc_player_wma_media_00142.dmav=Ах дерьмо.

hypo999 31.08.13 в 16:38

voc_player_wma_media_00142.dmav=Вот черт.

behar 31.08.13 в 17:41

voc_player_wma_media_00148.dmav=Ладно CID, вот моё предложение...

volaslav 02.09.13 в 06:24

voc_player_wma_media_00149.dmav=Насчет Мэтта не волнуйся. За себя лучше побеспокойся.

noire_dark 01.09.13 в 19:34

voc_player_wma_media_00150.dmav=Конечно ты не можешь... Это было бы слишком просто.

volaslav 02.09.13 в 06:25

voc_player_wma_media_00151.dmav=Мне нужна Аша. Вы её ещё не нашли?

noire_dark 01.09.13 в 19:35

voc_player_wma_media_00152.dmav=Слушай, Миллер, настало время для Второй Части нашего плана.

bkmzvjx 31.08.13 в 19:12

voc_player_wma_media_00153.dmav=Шары...

KenjiK 31.08.13 в 17:48