Saints Row IV / Ссылка на версию 1.1 уже в описании перевода!: subtitles_3

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	voc_player_hf_media_00939.dmav=Старое доброе гостеприимство? andrey481 01.09.13 в 16:57 0
	voc_player_hf_media_00940.dmav=Заметано. ZignZag 09.09.13 в 14:13 0
	voc_player_hf_media_00941.dmav=О Боже, это очень плохо... ZignZag 21.12.13 в 11:46 0
	voc_player_hf_media_00942.dmav=Мертвый пират с черным попугаем? andrey481 01.09.13 в 17:03 0
	voc_player_hf_media_00943.dmav=Ой, ты... andrey481 02.09.13 в 03:29 0
	voc_player_hf_media_00944.dmav=Я тебя прикончу... roxanne_weird 03.09.13 в 19:02 2
	voc_player_hf_media_00945.dmav=В пизду. Я точно убью его. CSKA_FAN 09.09.13 в 09:34 2
	voc_player_hf_media_00946.dmav=Даже если я просто веду машину? AleksanderGaMeR 02.09.13 в 11:37 1
	voc_player_hf_media_00947.dmav=Разве он не хотел предостеречь нас от... а, впрочем, забудь. roxanne_weird 03.09.13 в 18:39 0
	voc_player_hf_media_00948.dmav=Нет. Не знаю, выжил ли Зимос, но Олег... ну... AleksanderGaMeR 03.09.13 в 18:56 0	+3
	voc_player_hf_media_00949.dmav=Без обещаний. AleksanderGaMeR 02.09.13 в 11:38 0 voc_player_hf_media_00949.dmav=Не могу обещать. roxanne_weird 03.09.13 в 18:31 1
	voc_player_hf_media_00950.dmav=Я постараюсь,CID, но скорее всего я полностью собью этот щит. deformer 16.09.13 в 17:33 0
	voc_player_hf_media_00951.dmav=Кха, что... andrey481 02.09.13 в 03:30 0
	voc_player_hf_media_00952.dmav=Где я? Gideon_Wyeth 02.09.13 в 21:31 0
	voc_player_hf_media_00953.dmav=Дорогая, я впервые вижу тебя такой агрессивной. ZignZag 04.09.13 в 15:18 0
	voc_player_hf_media_00954.dmav=Бинго. andrey481 01.09.13 в 17:05 0
	voc_player_hf_media_00955.dmav=До того как он сошел с ума, он был моим вице-президентом. roxanne_weird 03.09.13 в 18:51 1 voc_player_hf_media_00955.dmav=Ну, пока он не потерял рассудок, он был моим вице-президентом. AleksanderGaMeR 06.09.13 в 12:56 0
	voc_player_hf_media_00956.dmav=Кто они? AleksanderGaMeR 02.09.13 в 11:38 0
	voc_player_hf_media_00957.dmav=Ладно. Пошли! AleksanderGaMeR 02.09.13 в 12:21 0
	voc_player_hf_media_00958.dmav=Так мне не стоит ждать фееричной смерти в ближайшее время? roxanne_weird 03.09.13 в 19:06 0
	voc_player_hf_media_00959.dmav=Посмотрим, сделаю ли я тебе когда-нибудь покрывало. ZignZag 04.09.13 в 15:33 0
	voc_player_hf_media_00960.dmav=Я не знаю. Но когда я найду Мэтта и Ашу, я выбью всю информацию из них. AleksanderGaMeR 02.09.13 в 11:39 0
	voc_player_hf_media_00961.dmav=Вот БИП! AleksanderGaMeR 02.09.13 в 11:39 0
	voc_player_hf_media_00962.dmav=Для меня нигде нет безопасного места... AleksanderGaMeR 02.09.13 в 11:40 0
	voc_player_hf_media_00963.dmav=Убейте профессора! andrey481 01.09.13 в 17:07 0
	voc_player_hf_media_00964.dmav=Ее охраняют как сейф и беседовать ей не нравится. roxanne_weird 03.09.13 в 19:10 0
	voc_player_hf_media_00965.dmav=Дорогая, я не понимаю большинство того, о чем говорят эти двое. AleksanderGaMeR 02.09.13 в 12:22 0
	voc_player_hf_media_00966.dmav=Так мне просто нужно топать ногой? AleksanderGaMeR 02.09.13 в 11:40 0	+1
	voc_player_hf_media_00967.dmav=Оба сидите на месте. Я вернусь за вами. roxanne_weird 03.09.13 в 18:53 0 voc_player_hf_media_00967.dmav=Вы двое, ждите. Я вернусь за вами. ZignZag 30.09.13 в 08:01 0
	voc_player_hf_media_00968.dmav=О, Сайрус, тебе захочется это вернуть. roxanne_weird 03.09.13 в 19:18 0 voc_player_hf_media_00968.dmav=О, Сайрус, зря ты это сказал. parabashka 07.12.13 в 15:38 0
	voc_player_hf_media_00969.dmav=Берт вызывает Эрни. Берт вызывает Эрни. Активировать защиту Южного Портика. ZignZag 05.09.13 в 12:56 0
	voc_player_hf_media_00970.dmav=У нас гости! AleksanderGaMeR 02.09.13 в 11:41 0
	voc_player_hf_media_00971.dmav=Пол? AleksanderGaMeR 02.09.13 в 12:13 0
	voc_player_hf_media_00972.dmav=Давай, Кит, очнись! ZignZag 04.09.13 в 15:22 0
	voc_player_hf_media_00974.dmav=Я буду сзади. Найду машину. AleksanderGaMeR 02.09.13 в 11:41 0 voc_player_hf_media_00974.dmav=Сейчас вернусь. Я возьму машину. roxanne_weird 06.09.13 в 16:39 1
	voc_player_hf_media_00975.dmav=Я ценю помощь Кинзи, но не нужен ли мне танк? AleksanderGaMeR 02.09.13 в 12:10 0
	voc_player_hf_media_00976.dmav=Давай найдем что-нибудь более... веселое. roxanne_weird 03.09.13 в 18:57 0
	voc_player_hf_media_00977.dmav=Вот это для дядюшки Сэма! AleksanderGaMeR 02.09.13 в 12:23 0 voc_player_hf_media_00977.dmav=Вот это за Дядю Сэма! ZignZag 04.09.13 в 17:00 0
	voc_player_hf_media_00978.dmav=Дашь мне знать, как всё пройдёт. Gideon_Wyeth 02.09.13 в 21:32 0
	voc_player_hf_media_00979.dmav=ВУУУУУУУУУ! AleksanderGaMeR 02.09.13 в 12:23 0
	voc_player_hf_media_00980.dmav=Проклятье, Кинзи, быстрее! andrey481 01.09.13 в 17:09 0
	voc_player_hf_media_00981.dmav=Ты думаешь, что весь Белый дом был разрушен? AleksanderGaMeR 02.09.13 в 12:11 0
	voc_player_hf_media_00982.dmav=Так это вечеринка типа "принеси бухло с собой"? roxanne_weird 03.09.13 в 19:00 1 voc_player_hf_media_00982.dmav=Так у вас тут вечеринка? parabashka 07.12.13 в 16:16 0
	voc_player_hf_media_00983.dmav=Дай мне! AleksanderGaMeR 02.09.13 в 12:12 0
	voc_player_hf_media_00984.dmav=Так будет каждый раз при взломе магазина? parabashka 02.12.13 в 16:49 0
	voc_player_hf_media_00985.dmav=Ох, я не смеюсь над тобой. AleksanderGaMeR 02.09.13 в 12:13 0
	voc_player_hf_media_00986.dmav=О, отличная цитата. AleksanderGaMeR 02.09.13 в 12:13 0
	voc_player_hf_media_00987.dmav=Ладно. AleksanderGaMeR 02.09.13 в 12:24 0
	voc_player_hf_media_00988.dmav=Наконец-то дела пошли в гору! roxanne_weird 03.09.13 в 19:26 1
	voc_player_hf_media_00989.dmav=Да, но это точно мне не нравится. roxanne_weird 03.09.13 в 19:01 0

Следующая страница →