Saints Row IV / Ссылка на версию 1.1 уже в описании перевода!: new_sr35_us

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"UNL_DESC_WEP_BLACK_HOLE": "Создавайте смертельные черные дыры с пушкой Сигнулярности!\nВооружитесь ей в вашем Арсенале." AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:12 0
	"UNL_DESC_WEP_BLACKHOLE_UP_AMMO": "Пушка Сингулярности теперь создает вдвое больше черных дыр." AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:13 0
	"UNL_DESC_WEP_BLACKHOLE_UP_CHARGE": "Пушка Сингулярности перезаряжает черные дыры намного быстрее." AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:14 0
	"UNL_DESC_WEP_BOUNCE_GUN": "Прыгострел стреляет тусовщицами... очень суровыми тусовщицами. Вооружитесь им в вашем Арсенале." ZignZag 09.09.13 в 15:22 0	+1
	"UNL_DESC_WEP_BOUNCE_GUN_COSTUME": "!!Камуфляж для Прыгострела" AleksanderGaMeR 08.09.13 в 12:12 0
	"UNL_DESC_WEP_BOUNCE_GUN_UP_BB": "Выстрелы Прыгострела теперь могут отскакивать назад к их цели. Там эхо чтоли?" AleksanderGaMeR 08.09.13 в 12:14 0
	"UNL_DESC_WEP_BOUNCE_GUN_UP_DS": "Выстрелы Прыгострела теперь делятся на два после попадания по цели." AleksanderGaMeR 08.09.13 в 12:15 0
	"UNL_DESC_WEP_DISINTEGRATOR": "Удалите симулянтов раз и навсегда с Дезинтегратором. Вооружитесь им в вашем Арсенале" AleksanderGaMeR 08.09.13 в 13:28 0
	"UNL_DESC_WEP_DUBSTEP": "Заполните мир музыкой и взрывами с Дабстеп Пушкой. Вооружитесь ей в вашем Арсенале." AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:15 0
	"UNL_DESC_WEP_GLITCH_GUN": "Заразите обитателей Доминатрицы с помощью Глитчмастера 3000. Заглюченные люди будут сражаться за вас!\n\nВооружитесь им в вашем Арсенале. AleksanderGaMeR 08.09.13 в 19:16 0
	"UNL_DESC_WEP_INFLATO_RAY": "Появилась возможность устроить неспонтанную разруху с Надувателем! Врубаешься? Вооружитесь им в вашем Арсенале." noire_dark 10.09.13 в 18:20 0
	"UNL_DESC_WEP_INFLATO_RAY_COSTUME": "Это должно быть фиолетовым." AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:15 0
	"UNL_DESC_WEP_INFLATO_RAY_UP": "Жертвы Надувателя теперь взрываются, нанося урон ближайшим врагам." AleksanderGaMeR 08.09.13 в 15:40 0
	"UNL_DESC_WEP_LASER_MINIGUN": "Пулемет смертобота был подвергнут реверс-инжинирингу. Сейте смерть по всему полю боя с Экстерминатором!\nВооружитесь им в вашем Арсенале." AleksanderGaMeR 08.09.13 в 15:46 0
	"UNL_DESC_WEP_LIGHT_SWORD": "Ударьте их Световым Мечом так, чтобы они расплавились!\nВооружитесь им в вашем Арсенале." AleksanderGaMeR 06.09.13 в 19:45 0
	"UNL_DESC_WEP_LIGHT_SWORD_COSTUME": "Делай или не делай. Без попыток." AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:17 0
	"UNL_DESC_WEP_LIGHT_SWORD_UP": "С врагов теперь падает вдвое больше здоровья при убийстве их Световым Мечем. Порежьте врагов на вкусные куски здоровья" AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:19 0
	"UNL_DESC_WEP_MINEFIELD": "Миномет смертобота был подвергнут реверс-инжинирингу. Покройте весь город минами с помощью Миномета!\nВооружитесь им в вашем Арсенале." AleksanderGaMeR 08.09.13 в 15:08 0
	"UNL_DESC_WEP_PLASMA_CANNON": "Зарядите Тирана и позвольте взрывающейся плазме летать!\nВооружитесь им в вашем Арсенале." AleksanderGaMeR 08.09.13 в 15:10 0
	"UNL_DESC_WEP_SHOTGUN": "Название полностью описывает оружие: просто палите во все стороны." AleksanderGaMeR 08.09.13 в 15:12 0
	"UNL_DESC_WEP_SHRINK_RAY": "Уменьшайте ваших противников до размера, с которым их будет легко раздавить с помощью Микронайзера !\n\nВооружитесь им в вашем Арсенале." AleksanderGaMeR 07.09.13 в 18:49 0
	"UNL_DESC_WEP_SKINS_FLAMES": "Конечно, эта штуковина не стреляет огнями, но я уверен, что парни, которых вы подстрелите, об этом больше не задумаются." AleksanderGaMeR 08.09.13 в 15:13 0
	"UNL_DESC_WEP_SKINS_GENKI": "Этот костюмчик - точная копия любимого прикида психо-кото-человека:\n\nГомер, Кардак Лэйзершот." noire_dark 10.09.13 в 18:25 0	+1
	"UNL_DESC_WEP_SKINS_GOLD": "Это говорит о том, что у Мидаса была любовь к пушкам:\n\nРучной пушке Z9, Ксенобластеру, Ударнику, Доминатору. AleksanderGaMeR 08.09.13 в 15:23 0
	"UNL_DESC_WEP_SKINS_GOLD_2": "Это говорит о том, что у Мидаса была любовь к пушкам:\n\nТирану, Прыгострелу, Погл-о-тителю, Дезинтегратору." AleksanderGaMeR 08.09.13 в 12:32 0
	"UNL_DESC_WEP_TENTACLE_BAT": "Эта хрень ИЗВЕСТНА в ЯПОНИИ!\nВооружитесь Нарушителем в вашем Арсенале." AleksanderGaMeR 08.09.13 в 15:26 0
	"UNL_DESC_ZINYAK_STATUES": "Зиньяк расставил свои статуи по всему виртуальному Стилпорту. Разрушьте их для получения дополнительных кэша и опыта." AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:20 0
	"UNL_DFA_AIM": "СМЕРТЬ С НЕБЕС - ПРИЦЕЛИВАНИЕ" AleksanderGaMeR 05.09.13 в 12:34 0
	"UNL_DFA_AIRCRAFT": "СМЕРТЬ С НЕБЕС - ВОЗДУШНАЯ ТЕХНИКА" AleksanderGaMeR 05.09.13 в 12:35 0
	"UNL_DFA_AREA": "СМЕРТЬ С НЕБЕС - ЗОНА ПОРАЖЕНИЯ" AleksanderGaMeR 05.09.13 в 12:35 0
	"UNL_DFA_DAMAGE": "СМЕРТЬ С НЕБЕС - УРОН" AleksanderGaMeR 05.09.13 в 12:35 0
	"UNL_DFA_RANGE_1": "СМЕРТЬ С НЕБЕС - РАДИУС ДЕЙСТВИЯ" AleksanderGaMeR 05.09.13 в 12:35 0
	"UNL_DFA_RANGE_2": "СМЕРТЬ С НЕБЕС - РАДИУС ДЕЙСТВИЯ 2" AleksanderGaMeR 05.09.13 в 12:35 0
	"UNL_ELE_BLAST_FIRE": "ЭЛЕМЕНТ ЗАРЯДА - ОГОНЬ" AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:21 0
	"UNL_ELE_BLAST_FREEZE": "ЭЛЕМЕНТ ЗАРЯДА - ЗАМОРОЗКА" AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:21 0
	"UNL_ELE_BLAST_GLITCH": "ЭЛЕМЕНТ ЗАРЯДА - УПРАВЛЕНИЕ РАЗУМОМ" AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:21 0
	"UNL_ELE_BUFF_FIRE": "ЭЛЕМЕНТ УСИЛЕНИЯ - ОГОНЬ" AleksanderGaMeR 05.09.13 в 14:00 0
	"UNL_ELE_BUFF_FREEZE": "ЭЛЕМЕНТ УСИЛЕНИЯ - ЗАМОРОЗКА" AleksanderGaMeR 05.09.13 в 14:00 0
	"UNL_ELE_BUFF_LIFE_STEAL": "ЭЛЕМЕНТ УСИЛЕНИЯ - ВАМПИРИЗМ" AleksanderGaMeR 05.09.13 в 14:01 0
	"UNL_ELE_BUFF_LIGHTNING": "ЭЛЕМЕНТ УСИЛЕНИЯ - МОЛНИЯ" AleksanderGaMeR 05.09.13 в 14:00 0
	"UNL_ELE_STOMP_GRAVITY": "ЭЛЕМЕНТ ТОПОТА - ГРАВИТАЦИЯ" AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:22 0
	"UNL_ELE_STOMP_ROCK": "ЭЛЕМЕНТ ТОПОТА - КАМЕНЬ" AleksanderGaMeR 06.09.13 в 17:41 0
	"UNL_ELE_STOMP_SHRINK": "ЭЛЕМЕНТ ТОПОТА - МИКРОДЕЙСТВИЕ" Myp21 06.09.13 в 20:24 0
	"UNL_ELE_TK_FORCE": "ЭЛЕМЕНТ ТЕЛЕКИНЕЗА - СИЛА" AleksanderGaMeR 06.09.13 в 19:08 0
	"UNL_ELE_TK_LIFE_STEAL": "ЭЛЕМЕНТ ТЕЛЕКИНЕЗА - ВАМПИРИЗМ" AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:22 0
	"UNL_ELE_TK_LIGHTNING": "ЭЛЕМЕНТ ТЕЛЕКИНЕЗА - МОЛНИЯ" AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:22 0
	"UNL_FIGHTCLUB": "БОЙЦОВСКИЙ КЛУБ" CSKA_FAN 31.08.13 в 09:24 0
	"UNL_FLASHPOINT_BOOST": "БОНУС - НАГРАДА ЗА ЗАЧИСТКУ ЗОНЫ КОНФЛИКТОВ" Myp21 06.09.13 в 20:24 0
	"UNL_HACKING_EXTRA_TIME": "ВЗЛОМ - ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ" AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:22 0
	"UNL_HACKING_REWARD": "БОНУС - НАГРАДА ЗА ВЗЛОМ" AleksanderGaMeR 06.09.13 в 10:22 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →