Saints Row IV / Ссылка на версию 1.1 уже в описании перевода!: subtitles_4

voc_kinzie_media_00261.dmav=Берегись! Они используют подавляющие гранаты! Наверное, они пытаются погасить твои силы.

parabashka 24.11.13 в 16:28

voc_kinzie_media_00262.dmav=Тогда завязывай скулить.

Gideon_Wyeth 28.09.13 в 21:45

voc_kinzie_media_00263.dmav=Грубая сила вполне подойдёт.

Gideon_Wyeth 28.09.13 в 21:45

voc_kinzie_media_00265.dmav=О, ну же, большой ребенок.

CSKA_FAN 15.09.13 в 17:59

voc_kinzie_media_00266.dmav=Хммм, не уверена. Мне нужно будет посмотреть на это.

AleksanderGaMeR 07.09.13 в 13:03

voc_kinzie_media_00267.dmav=Угх... Кластеры.

AleksanderGaMeR 07.09.13 в 15:19

voc_kinzie_media_00268.dmav=Думаю, я смогу сделать это.

CSKA_FAN 15.09.13 в 18:01

voc_kinzie_media_00269.dmav=Если Зиньяк захочет сменить код его людей, он просто может... Он НАПИСАЛ симуляцию.

AleksanderGaMeR 07.09.13 в 15:21

voc_kinzie_media_00288.dmav=Я так не думаю!

AleksanderGaMeR 07.09.13 в 14:55

voc_kinzie_media_00289.dmav=В мэрию! ТОРОПИСЬ!

maddeadsamurai 24.11.13 в 15:59

voc_kinzie_media_00290.dmav=Ага, топот заставит кластеры выскочить наружу.

Gideon_Wyeth 14.11.13 в 10:58

voc_kinzie_media_00291.dmav=Лезь уже в танк!

Gideon_Wyeth 14.11.13 в 10:59

voc_kinzie_media_00292.dmav=Нет, что-то не так. Шаунди не ведет себя так... у нее лишь одна эмоция: разозленная.

parabashka 24.11.13 в 16:28

voc_kinzie_media_00293.dmav=Просто сбеги от Зин. Выбери место, где они тебя не найдут.

parabashka 24.11.13 в 16:29

voc_kinzie_media_00294.dmav=Не знаю. Возможно Зиньяк...

CSKA_FAN 15.09.13 в 18:03

voc_kinzie_media_00295.dmav=Босс, возле тебя множество сильных помех. Думаю...

parabashka 24.11.13 в 16:29

voc_kinzie_media_00296.dmav=Давай влево! Давай влево!

CSKA_FAN 15.09.13 в 18:04

voc_kinzie_media_00297.dmav=Когда окажешься внутри, связь со мной прервется, так что слушай СИДа, он знает, что делать.

parabashka 24.11.13 в 16:30

voc_kinzie_media_00298.dmav=Да, и это работает. Вся система работает в двойном режиме, чтобы ничего не развалилось.

parabashka 24.11.13 в 16:30

voc_kinzie_media_00299.dmav=Да. Ты сможешь добраться до тронного зала. Мы последуем за тобой и встретимся там.

parabashka 24.11.13 в 16:31

voc_kinzie_media_00301.dmav=Скорее! Он сейчас взорвется!

WolksVagen 23.11.13 в 12:33

voc_kinzie_media_00302.dmav=СИД плавится. Сделай что-нибудь, чтобы охладить его!

Gideon_Wyeth 14.11.13 в 11:00

voc_kinzie_media_00303.dmav=Скорее к СИДу! Он перегревается!

Gideon_Wyeth 14.11.13 в 10:59

voc_kinzie_media_00305.dmav=В безопасном месте. Когда освободишься, я заберу возле зоны погрузки.

parabashka 24.11.13 в 16:32

voc_kinzie_media_00306.dmav=Запрыгивай! Скорей!

CSKA_FAN 15.09.13 в 18:08

voc_kinzie_media_00307.dmav=Прости! Я смотрю в другую сторону!

Tsan 24.11.13 в 14:49

voc_kinzie_media_00323.dmav=Вернуться домой в Стилуотер? Ага.

CSKA_FAN 15.09.13 в 18:16

voc_kinzie_media_00324.dmav=Для меня он закрыт! Попробуй другой.

parabashka 24.11.13 в 16:32

voc_kinzie_media_00325.dmav=Я не знаю. Ты помнишь, как делать покупки для себя или же бытие президентом сделало тебя слишком крутым для этого?

AleksanderGaMeR 07.09.13 в 13:43

voc_kinzie_media_00326.dmav=Судя по всему, эти места защищены генераторами щитов. Приблизиться к ним будет сложно, но тебе придется отключить, прежде чем отключить главный хаб. Который, разумеется, охраняется еще большими силами Зин, так что удачи.

parabashka 24.11.13 в 16:33

voc_kinzie_media_00327.dmav=Мне нужно немного больше времени перед тем, как я смогу вытащить тебя. Было бы реально круто, если бы ты просто, ну, знаешь, просто будешь собой.

ZignZag 25.12.13 в 13:46

voc_kinzie_media_00328.dmav=В любом случае, думаю, я выбралась из своей системы. Спасибо.

parabashka 24.11.13 в 16:34

voc_kinzie_media_00329.dmav=Попробуй отталкиваться от стены на каждом прыжке.

AleksanderGaMeR 07.09.13 в 15:32

voc_kinzie_media_00330.dmav=Сделано. Они были близко к выходу.

Tsan 24.11.13 в 14:55

voc_kinzie_media_00331.dmav=Его разберут, а аккумулятор используют для моего ключа.

parabashka 24.11.13 в 16:35

voc_kinzie_media_00332.dmav=Пресс-секретарь.

CSKA_FAN 15.09.13 в 18:17

voc_kinzie_media_00333.dmav=Поняла!

Gideon_Wyeth 14.11.13 в 11:00

voc_kinzie_media_00334.dmav=Хорошо, они перестали усиливать щит. Просто уничтожь генераторы, тогда ты найдешь ингибиторы гравитации.

parabashka 24.11.13 в 16:36

voc_kinzie_media_00335.dmav=Я серьезно. Если мы облажаемся, то не сможем отключить симуляцию, не сможем попасть на корабль Зин, а также не сможем найти и преследовать самого Зиньяка.

parabashka 24.11.13 в 16:37

voc_kinzie_media_00336.dmav=Мы почти пришли.

WolksVagen 23.11.13 в 12:34

voc_kinzie_media_00337.dmav=55 минут.

CSKA_FAN 15.09.13 в 18:17

voc_kinzie_media_00338.dmav=Не волнуйся, СИЛ связался со мной, и я установила поле стабилизации. Верни танк в целости, и все будет нормально.

parabashka 24.11.13 в 16:37

voc_kinzie_media_00340.dmav=Неужели ты не понимаешь? Босс жертвует собой, чтобы спасти нас! Это наш последний шанс попрощаться...

Tsan 24.11.13 в 15:02

voc_kinzie_media_00341.dmav=Они закрывают нас внутри!

CSKA_FAN 15.09.13 в 18:17

voc_kinzie_media_00347.dmav=Помни, сейчас Стилпорт разрушается внутри симуляции. Кого бы ты не возьмешь, я смогу открывать порталы в их личные кошмары. Но не волнуйся, то, что пройдет через них, будет на твоей стороне.

parabashka 24.11.13 в 16:39

voc_kinzie_media_00349.dmav=К тому же, я уже нашла для СИДа настоящее тело. Типа, знаешь, синхронизация.

parabashka 24.11.13 в 16:39

voc_kinzie_media_00350.dmav=Ага, конечно, большие башни, контролирующие безопасность на прямой линии... Не очень креативно для "сверхинтеллекта".

parabashka 24.11.13 в 16:40

voc_kinzie_media_00351.dmav=Хватай Кинга и возвращайся к порталу. Я вытащу тебя...

Tsan 24.11.13 в 15:00

voc_kinzie_media_00352.dmav=Просто убей их и уберись оттуда.

AleksanderGaMeR 07.09.13 в 13:58

voc_kinzie_media_00353.dmav=То что нужно! Он у меня! Я... О, черт. Что случилось? Думаю, я...

CSKA_FAN 15.09.13 в 18:22