Saints Row IV / Ссылка на версию 1.1 уже в описании перевода!: subtitles_5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
voc_player_a_media_00302.dmav=Не вините меня, если это закончится убийством стриптизерши. FuzzyVuzzy 13.11.13 в 20:05 |
|
|
voc_player_a_media_00303.dmav=Понеслась! ZignZag 29.09.13 в 18:05 |
||
|
voc_player_a_media_00304.dmav=Лучи из глаз? Серьёзно?! aka_kd 29.09.13 в 14:26 |
||
|
voc_player_a_media_00305.dmav=Если Зин не любят, значит это должна быть хорошая вещь. Пойду проверю. lOOpGL 05.10.13 в 01:23 |
||
|
voc_player_a_media_00306.dmav=Тогда мы должны двигаться. НЕ ВЫСОВЫВАЙСЯ И БЕГИ. FuzzyVuzzy 02.10.13 в 19:43 |
||
|
voc_player_a_media_00307.dmav=Тогда как это выведет его из себя? lOOpGL 05.10.13 в 01:22 |
||
|
voc_player_a_media_00308.dmav=Отлично, но если ты действительно хочешь добраться до доков, то тебе нужно использовать педаль газа. Серьёзно, Пирс, ты даже не превышаешь скорость. lOOpGL 01.10.13 в 09:33 |
||
|
voc_player_a_media_00309.dmav=Ну, Пирс и Шаунди... ZignZag 29.09.13 в 16:25 |
||
|
voc_player_a_media_00310.dmav=Нет, не совсем. Ты же знаешь, насколько я исполнительный. FuzzyVuzzy 13.11.13 в 19:51 |
||
|
voc_player_a_media_00311.dmav=Мэтт, назад! ZignZag 29.09.13 в 16:25 |
||
|
voc_player_a_media_00312.dmav=Куда все подевались? aka_kd 29.09.13 в 14:20 |
||
|
voc_player_a_media_00313.dmav=Ты правда думаешь, что она мне сказала? Все, что я знаю - мы должны отследить Пола. sonicX 20.10.13 в 11:09 |
||
|
voc_player_a_media_00314.dmav=Что, сам не можешь это сделать, а, Зиньяк? lOOpGL 01.10.13 в 09:37 |
||
|
voc_player_a_media_00315.dmav=И?.. aka_kd 29.09.13 в 14:20 |
||
|
voc_player_a_media_00316.dmav=Вот твои силовые ячейки. Говорил же, что у меня всё получится. Gideon_Wyeth 11.11.13 в 17:44 |
||
|
voc_player_a_media_00317.dmav=Вот уж не знал, что у нас есть время на "веселье". lOOpGL 01.10.13 в 09:38 |
||
|
voc_player_a_media_00318.dmav=Блин, Джонни, я надеялся сохранить это хреново светлое чувство. Я просто хотел по полной оторваться со старым другом. noire_dark 14.11.13 в 21:25 |
+2 | |
|
voc_player_a_media_00319.dmav=Кинзи, я могу бегать быстрее любого человека и стрелять льдом из рук. Я уже нарушаю все правила. lOOpGL 01.10.13 в 09:39 |
||
|
voc_player_a_media_00320.dmav=Постой, так ты в курсе, что это был он? aka_kd 29.09.13 в 14:21 |
||
|
voc_player_a_media_00321.dmav=Все! На крышу! Я вас подберу. ZignZag 29.09.13 в 16:26 |
||
|
voc_player_a_media_00322.dmav=*текст песни* ZignZag 29.09.13 в 16:26 |
||
|
voc_player_a_media_00323.dmav=Нахуй его... aka_kd 29.09.13 в 14:21 |
||
|
voc_player_a_media_00324.dmav=Мэтт, мы идем после мистера Икс? ZignZag 29.09.13 в 16:26 |
||
|
voc_player_a_media_00325.dmav=Сказать особо нечего, я полагаю. lOOpGL 01.10.13 в 09:39 |
||
|
voc_player_a_media_00326.dmav=Мы тут как на блюдечке. Кинзи, как мы выберемся из этой симуляции? ZignZag 29.09.13 в 16:08 |
||
|
voc_player_a_media_00327.dmav=Ну. Джош Бирк. Как жизнь после того, как Ночной Клинок стал вести с тобой дела? ZignZag 29.09.13 в 16:12 |
||
|
voc_player_a_media_00328.dmav=Пирс, там огромная ебаная РУКА! ZignZag 29.09.13 в 16:14 |
||
|
voc_player_a_media_00329.dmav=Кинзи, ты исправишь это или как? ZignZag 29.09.13 в 16:07 |
||
|
voc_player_a_media_00330.dmav=Президент Соединённых Штатов. aka_kd 29.09.13 в 14:21 |
||
|
voc_player_a_media_00331.dmav=Пирс, держись, я иду! ZignZag 29.09.13 в 16:07 |
||
|
voc_player_a_media_00332.dmav=Ну, по крайней мере, в этот раз я никого не должен допрашивать. ZignZag 29.09.13 в 16:16 |
||
|
voc_player_a_media_00333.dmav=Гребаный человек-кот! ZignZag 29.09.13 в 15:43 |
||
|
voc_player_a_media_00334.dmav=Уделай этих пушистых выблядков! ZignZag 29.09.13 в 16:17 |
||
|
voc_player_a_media_00335.dmav=Цель для талисманов! ZignZag 29.09.13 в 16:19 |
||
|
voc_player_a_media_00336.dmav=У меня есть суперсилы. Давайте сделаем это. aka_kd 29.09.13 в 14:23 |
||
|
voc_player_a_media_00337.dmav=И это всё? Что-то слишком просто. Ты подберёшь остальных? Gideon_Wyeth 11.11.13 в 18:28 |
||
|
voc_player_a_media_00338.dmav=Пирс, что происходит? ZignZag 29.09.13 в 15:43 |
||
|
voc_player_a_media_00339.dmav=Ты со мной? aka_kd 29.09.13 в 14:22 |
||
|
voc_player_a_media_00340.dmav=Теперь я преследую телевизионное альтер-эго Джоша Бирка по городу. Мечта, ставшая реальностью. lOOpGL 05.10.13 в 01:20 |
||
|
voc_player_a_media_00341.dmav=Но мне нравятся мои суперсилы... aka_kd 29.09.13 в 14:22 |
||
|
voc_player_a_media_00342.dmav=Всё будет хорошо. aka_kd 29.09.13 в 14:23 |
||
|
voc_player_a_media_00343.dmav=Ах, 3 Count. Похоже, каждый раз, когда я здесь, у меня никогда нет времени просто сесть и насладиться играми. lOOpGL 05.10.13 в 01:10 |
||
|
voc_player_a_media_00344.dmav=Это значит, что ты собираешься победить. Я думаю, ты прекрасно знаешь, что они говорят о таких предположениях. noire_dark 14.11.13 в 21:33 |
||
|
voc_player_a_media_00345.dmav=Голубое небо и колибри. Выходите. lOOpGL 01.10.13 в 09:43 |
||
|
voc_player_a_media_00346.dmav=Поверь, всё это было мне в удовольствие. FuzzyVuzzy 13.11.13 в 17:47 |
||
|
voc_player_a_media_00347.dmav=Так злая версия меня - твой худший кошмар? lOOpGL 05.10.13 в 01:12 |
||
|
voc_player_a_media_00348.dmav=Знаешь что? Не переживай об этом. Я его найду. aka_kd 29.09.13 в 14:24 |
||
|
voc_player_a_media_00349.dmav=Я же сказал вам, танцы - мое призвание! zXus 01.10.13 в 18:38 |
||
|
voc_player_a_media_00350.dmav=Я, мать его, Президент. aka_kd 29.09.13 в 14:25 |
||
|
voc_player_a_media_00351.dmav=Хватай Аишу! ZignZag 29.09.13 в 18:05 |
