The Big Bang Theory / Теория большого взрыва (полный 7 сезон), N-Team: 14. The Convention Conundrum / Шелдон-Кон
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Готовность 60 секунд. sashasushko 31.01.14 в 05:18 Минутная готовность. sashasushko 31.01.14 в 05:23 |
|
|
Всё к этому шло! sashasushko 31.01.14 в 05:19 |
||
|
Ох, меня мутит. sashasushko 31.01.14 в 05:20 Ох, я в таком возбуждении! auresil 31.01.14 в 15:29 |
+4 | |
|
Только не в мою сторону, sashasushko 31.01.14 в 05:22 Надеюсь, не из-за меня, sashasushko 31.01.14 в 15:29 Надеюсь, это не по мою душу, auresil 31.01.14 в 15:32 |
||
|
Или я впечатаю sashasushko 31.01.14 в 05:22 А не то я тебе такую пощёчину auresil 31.01.14 в 15:27 |
+6 | |
|
Чего делаете? sashasushko 31.01.14 в 05:22 |
||
|
Привет. sashasushko 31.01.14 в 05:23 |
||
|
Готовность 45 секунд. sashasushko 31.01.14 в 05:23 |
||
|
Их распродают невероятно быстро, sashasushko 31.01.14 в 05:27 Распродаются стремительно, auresil 31.01.14 в 15:33 |
+3 | |
|
нас, тем больше шанс успеть. sashasushko 31.01.14 в 05:24 если один из нас попадёт на сайт... auresil 31.01.14 в 15:34 |
||
|
не время заигрывать. sashasushko 31.01.14 в 05:25 не время заигрывать. sashasushko 31.01.14 в 05:25 не время заигрывать. auresil 31.01.14 в 15:35 не время заигрывать. sashasushko 31.01.14 в 15:48 |
+10 | |
|
Слишком много чудачеств sashasushko 31.01.14 в 05:28 |
+6 | |
|
Готовность 30 секунд! sashasushko 31.01.14 в 05:28 |
+3 | |
|
Дрянь, мне нужно в туалет. sashasushko 31.01.14 в 05:29 Твою ж! Мне так в туалет надо! auresil 31.01.14 в 15:37 |
||
|
И так каждый год! sashasushko 31.01.14 в 05:30 |
||
|
А я говорил, sashasushko 31.01.14 в 05:30 |
+3 | |
|
15 секунд! sashasushko 31.01.14 в 05:30 |
+9 | |
|
Вот оно! sashasushko 31.01.14 в 05:30 |
||
|
Вот! sashasushko 31.01.14 в 05:30 |
||
|
(пискляво): sashasushko 31.01.14 в 05:31 |
||
|
Пять, sashasushko 31.01.14 в 05:31 |
||
|
четыре, три, sashasushko 31.01.14 в 05:31 |
||
|
два, один. sashasushko 31.01.14 в 05:31 |
||
|
Открыли. sashasushko 31.01.14 в 05:31 |
||
|
Кто-нибудь вошёл? sashasushko 31.01.14 в 05:31 |
||
|
— Нет. sashasushko 31.01.14 в 05:32 |
||
|
Не переставайте обновлять страницу. sashasushko 31.01.14 в 05:32 |
||
|
Обновляй, обновляй, обновляй. sashasushko 31.01.14 в 05:32 |
+3 | |
|
Обновляй. sashasushko 31.01.14 в 05:32 |
||
|
Обновляй. sashasushko 31.01.14 в 05:32 |
||
|
Обновляй, обновляй, обновляй. sashasushko 31.01.14 в 05:32 |
||
|
Да уж, чашки кофе будет маловато. sashasushko 31.01.14 в 05:33 |
||
|
Обновляй, обновляй, обновляй. sashasushko 31.01.14 в 05:33 |
||
|
♪ Our whole universe sashasushko 31.01.14 в 05:33 |
||
|
♪ Then nearly 14 billion years sashasushko 31.01.14 в 05:33 |
||
|
♪ The Earth began to cool ♪ sashasushko 31.01.14 в 05:33 |
||
|
♪ The autotrophs began to drool, sashasushko 31.01.14 в 05:33 |
||
|
♪ We built the Wall sashasushko 31.01.14 в 05:33 |
||
|
♪ Math, Science, History, sashasushko 31.01.14 в 05:33 |
||
|
♪ That all started sashasushko 31.01.14 в 05:33 |
||
|
♪ <i>Bang!</i> ♪ sashasushko 31.01.14 в 05:33 |
||
|
«Теория большого взрыва» sashasushko 31.01.14 в 05:34 |
||
|
Перевод N-Team sashasushko 31.01.14 в 05:34 |
||
|
Обновляй... обновляй... обновляй... sashasushko 31.01.14 в 05:34 |
||
|
Обновляй... обновляй... sashasushko 31.01.14 в 05:34 |
||
|
Обновляй. sashasushko 31.01.14 в 05:34 |
||
|
Обновляй. sashasushko 31.01.14 в 05:34 |
||
|
Обновляй. sashasushko 31.01.14 в 05:35 |
