The Big Bang Theory / Теория большого взрыва (полный 7 сезон), N-Team: 23. The Gorilla Dissolution / Дезинтеграция гориллы

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Уже почти.
Ты отлично справляешься.

ronaldo 09.05.14 в 10:02

0

Спасибо за поддержку.

ronaldo 09.05.14 в 10:02

0

За поднятие духа спасибо.

auresil 09.05.14 в 22:12

1

В следующий раз попробуй поднимать коробку.

ronaldo 09.05.14 в 10:02

0

Но в следующий раз лучше поднимай коробку.

auresil 09.05.14 в 22:13

1
+6

Быстрее, пожалуйста.

ronaldo 09.05.14 в 10:02

0

Мне не нужна беговая дорожка!

ronaldo 09.05.14 в 10:03

0

Врачи сказали,
тебе нужно заниматься!

ronaldo 09.05.14 в 10:03

0

Я делаю кучу упражнений!

ronaldo 09.05.14 в 10:04

0

Сокрушать мою волю к жизни — не упражнение!

ronaldo 09.05.14 в 10:05

1

Если она не будет ею пользоваться,
зачем мы вообще это делаем?

ronaldo 09.05.14 в 10:06

0

Она будет.
Всё что нужно — прикрепить

redskin 09.05.14 в 10:32

0

перед дорожкой удочку
с куском отборной ветчины.

redskin 09.05.14 в 10:33

0
+2

Ладно.

ronaldo 09.05.14 в 10:08

0

Что теперь?

ronaldo 09.05.14 в 10:08

0

Мы поставим её в комнате Гоуи.

ronaldo 09.05.14 в 10:09

0
+6

Ты знаешь, как её собрать?

ronaldo 09.05.14 в 10:09

0

Знаешь ли, я на инженера в МТИ учился.

ronaldo 09.05.14 в 10:10

0
+3

Думаю, я справлюсь.

ronaldo 09.05.14 в 10:10

0

Ма, берегись!

ronaldo 09.05.14 в 10:10

0

Говорила же, что эта штуковина убьёт меня!

ronaldo 09.05.14 в 10:11

0

♪ Our whole universe
was in a hot, dense state ♪

ronaldo 09.05.14 в 10:11

0

♪ Then nearly 14 billion years
ago expansion started... Wait! ♪

ronaldo 09.05.14 в 10:11

0

♪ The Earth began to cool ♪

ronaldo 09.05.14 в 10:12

0

♪ The autotrophs began to drool,
Neanderthals developed tools ♪

ronaldo 09.05.14 в 10:12

0

♪ We built the Wall
♪ <i>We built the pyramids</i> ♪

ronaldo 09.05.14 в 10:12

0

♪ Math, Science, History,
unraveling the mystery ♪

ronaldo 09.05.14 в 10:12

0

♪ That all started
with a big bang ♪

ronaldo 09.05.14 в 10:12

0

♪ <i>Bang!</i> ♪

ronaldo 09.05.14 в 10:12

0

«Теория большого взрыва»
Сезон 7, серия 23
«Дезинтеграция гориллы»

redskin 09.05.14 в 13:33

0

Релиз N-Team
www.nteamsubs.ru

redskin 09.05.14 в 13:22

0

Она будет прикована к постели
как минимум шесть недель.

redskin 09.05.14 в 10:35

0

Бедная миссис Воловитц.

ronaldo 09.05.14 в 10:13

0

Мы можем что-нибудь для неё сделать?

ronaldo 09.05.14 в 10:14

0

Мы можем чем-нибудь ей помочь?

auresil 09.05.14 в 22:29

1
+8

Я знаю. Пойдёмте на новый фильм
про человека-паука.

ronaldo 09.05.14 в 10:14

0

Шелдон, мы говорим о маме
твоего друга.

ronaldo 09.05.14 в 10:15

0

Она пострадала.

ronaldo 09.05.14 в 10:15

0

Подумал, та тема шла сама собой,

ronaldo 09.05.14 в 10:19

0

Я решил, что тема себя исчерпала,

auresil 09.05.14 в 22:23

1
+3

вот и решил её поменять.

ronaldo 09.05.14 в 10:19

0

Это называется чтение ситуации, Эми.

ronaldo 09.05.14 в 10:19

0

Привет.

ronaldo 09.05.14 в 10:19

0

Как идут дела на съёмках?

ronaldo 09.05.14 в 10:20

0

Вообще-то, очень даже.

ronaldo 09.05.14 в 10:21

0
+2

Фильм оказался не так плох,
как ты думала?

ronaldo 09.05.14 в 10:21

0
+3

Нет, он таким и остался,

ronaldo 09.05.14 в 10:21

0

но я решила, вместо того,
чтобы жаловаться,

ronaldo 09.05.14 в 10:22

0

лучше погружусь в него с головой
и отдам всю себя.

ronaldo 09.05.14 в 10:22

0

— Молодец.
— Спасибо.

ronaldo 09.05.14 в 10:23

0

И нет препятствий, помещающих мне стать

ronaldo 09.05.14 в 10:27

0

И нет причин мне
не стать лучшей в мире

redskin 09.05.14 в 10:39

1

И нет у меня причин не стать

sashasushko 09.05.14 в 13:38

3
+2

лучшей танцовщицей-бисексуалкой,
медленно преврающейся

ronaldo 09.05.14 в 10:28

0

лучшей в мире
танцовщицей-бисексуалкой,

redskin 09.05.14 в 10:39

1
+13

в гориллу-убийцу,
которую кто-либо видел.

ronaldo 09.05.14 в 10:30

0

плавно превращающейся
в гориллу-убийцу.

redskin 09.05.14 в 10:40

1
Минутку...

Следующая страница →