The Big Bang Theory / Теория большого взрыва (полный 7 сезон), N-Team: 24. The Status Quo Combustion / Преобразование существующего положения
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тебя ударило по голове кокосом? auresil 16.05.14 в 08:00 |
|
|
— Нет. auresil 16.05.14 в 08:01 |
||
|
у меня больше нет вариантов. auresil 16.05.14 в 08:01 |
||
|
Как так? Я перееду в квартиру напротив... auresil 16.05.14 в 08:01 |
||
|
Как ты вообще можешь такое предлагать? auresil 16.05.14 в 08:02 |
||
|
Ну я же люблю Пенни auresil 16.05.14 в 08:02 |
||
|
и хочу предоставить ей те auresil 16.05.14 в 08:03 |
||
|
Ну понятно. auresil 16.05.14 в 08:04 |
||
|
Ты ставишь счастье auresil 16.05.14 в 08:04 |
||
|
Ну да. auresil 16.05.14 в 08:04 |
||
|
Ого. auresil 16.05.14 в 08:05 Просто класс. TakeOverControl 16.05.14 в 10:02 |
+2 | |
|
Как университет смеет заставлять auresil 16.05.14 в 08:06 |
||
|
Да они просто тебя не ценят. auresil 16.05.14 в 08:07 |
||
|
Да, и кроме того, auresil 16.05.14 в 08:09 |
||
|
подумать, что раз они auresil 16.05.14 в 08:09 |
||
|
он может больше не хотеть жить со мной. auresil 16.05.14 в 08:10 |
||
|
Держи, я сделала тебе auresil 16.05.14 в 08:12 |
+1 | |
|
Эми, у меня тут серьёзные проблемы. auresil 16.05.14 в 08:13 |
||
|
Меня не успокоить напитком для детей. auresil 16.05.14 в 08:13 |
||
|
Вкуснотища! auresil 16.05.14 в 08:14 |
||
|
А знаешь, может, оно всё и к лучшему. auresil 16.05.14 в 08:14 |
||
|
Ну то есть, ты же всё время жалуешься, auresil 16.05.14 в 08:14 |
||
|
какой Леонард ужасный сосед. auresil 16.05.14 в 08:15 |
||
|
Как, например, он включает auresil 16.05.14 в 08:15 |
||
|
отопление, пока тебя нет. auresil 16.05.14 в 08:15 |
||
|
Фу! Как по дебрям Амазона ходить. auresil 16.05.14 в 08:16 |
||
|
И не того хорошего Амазона auresil 16.05.14 в 08:16 |
||
|
А жуткого — с птицами и змеями. auresil 16.05.14 в 08:16 |
||
|
Ты ненавидишь бряцание всех его ключей. auresil 16.05.14 в 08:17 |
||
|
Четыре ключа! auresil 16.05.14 в 08:17 |
||
|
Он что, начальник тюрьмы, что ли? auresil 16.05.14 в 08:17 |
||
|
Вот видишь. auresil 16.05.14 в 08:18 |
||
|
Не знаю. Возможно. auresil 16.05.14 в 08:18 |
||
|
А если вдруг не понравится... auresil 16.05.14 в 08:18 |
||
|
мы можем жить вместе. auresil 16.05.14 в 08:18 |
||
|
Ты и... auresil 16.05.14 в 08:18 |
||
|
Раз уж речь зашла, auresil 16.05.14 в 08:19 |
||
|
может, нам тоже обручиться? auresil 16.05.14 в 08:19 |
||
|
Построим маленький домик, auresil 16.05.14 в 08:19 |
||
|
Проведём закат жизни вместе. auresil 16.05.14 в 08:20 |
||
|
Женщина, ты себя вообще слышишь?! auresil 16.05.14 в 08:20 |
||
|
— Шелдон, это же просто предложение. auresil 16.05.14 в 08:20 |
||
|
Вот тебе предложение. auresil 16.05.14 в 08:20 |
||
|
Ты не въезжаешь, auresil 16.05.14 в 08:21 |
||
|
Леонард не выезжает, auresil 16.05.14 в 08:21 |
||
|
всё остаётся ровно как и было. auresil 16.05.14 в 08:21 |
||
|
И кстати, я видел, как ты auresil 16.05.14 в 08:26 |
||
|
хотя должна была использовать порошок! auresil 16.05.14 в 08:26 |
||
|
На вкус одинаково. auresil 16.05.14 в 08:27 |
