Parenthood Season 5 / Родители 5 сезон: 5x02 - All Aboard Who's Coming Aboard

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мои дети ходили в государственную школу.

Irene_B 04.10.13 в 19:00

0

Хорошо.

Irene_B 04.10.13 в 19:00

0

Я на себе прочувствовала
систему здравоохранения.

Irene_B 04.10.13 в 19:01

0

Я знаю, каково это.

Irene_B 04.10.13 в 19:01

0

Я разбираюсь в системе образования.

sikildyavka 06.10.13 в 20:21

1

Мне это близко.
Я хочу быть тем человеком,

Irene_B 04.10.13 в 19:01

0

к которому люди могут обратиться.

Irene_B 04.10.13 в 19:02

0

Я знаю, где в системе есть дыры.

WaterLove 05.10.13 в 14:12

0

Разве было бы не здорово,

Irene_B 04.10.13 в 19:03

0

если бы у этого сообщества появился свой голос?

sikildyavka 06.10.13 в 20:22

0

Я хочу быть этим голосом.

Irene_B 04.10.13 в 19:03

0

Хорошо. Конечно, работы у нас много.

WaterLove 05.10.13 в 14:15

0

Вы не совсем в форме,

sikildyavka 06.10.13 в 20:22

0

но это то, что нам нужно.

sikildyavka 06.10.13 в 20:23

0

Вот такая Кристина.

Irene_B 04.10.13 в 19:04

0

Честно говоря, я ещё не приняла решение.

Irene_B 04.10.13 в 19:05

0

Знаете что, нам нужно

Irene_B 04.10.13 в 19:05

0

написать речь-обращение к избирателям.

Irene_B 04.10.13 в 19:05

0

Я пока принесу кофе.

Irene_B 04.10.13 в 19:05

0

- Хорошо.
- Вам принести чего-нибудь?

Irene_B 04.10.13 в 19:06

0

Да.
Я что, вас наняла?

Irene_B 04.10.13 в 19:06

0

Ну, я просто возьмусь за эту работу,

Irene_B 04.10.13 в 19:07

0

потому что у вас
нет времени на другие собеседования.

Irene_B 04.10.13 в 19:07

0

Нам нужно написать речь.

Irene_B 04.10.13 в 19:08

0

- Хорошо.
- Так что, будете кофе или нет?

Irene_B 04.10.13 в 19:09

0

Нам нужны кексы?

Irene_B 04.10.13 в 19:09

0

Я думаю, мы должны подождать и не сообщать пока семье, хорошо?

Irene_B 04.10.13 в 19:09

0

Постой.

Irene_B 04.10.13 в 19:09

0

- Что?
- Ты нервничаешь?

Irene_B 04.10.13 в 19:10

0

Идешь на попятную?
- Конечно нет.

Irene_B 04.10.13 в 19:10

0

- Конечно нет.
- Смотри мне.

Irene_B 04.10.13 в 19:10

0

Мне кажется, я сначала должна сказать
маме и брату.

Irene_B 04.10.13 в 19:10

0

Понимаешь...

WaterLove 05.10.13 в 14:21

0

Я знаю, что она будет очень переживать.

Irene_B 05.10.13 в 16:52

0

Иди сюда.

Irene_B 04.10.13 в 19:11

0

Тебе всё равно, ты вообще не слышишь,
что я говорю.

Irene_B 04.10.13 в 19:12

0

Нет, я тебя слушаю.

Irene_B 04.10.13 в 19:13

0

- Эй, Макс.
- Макс!

Irene_B 04.10.13 в 19:13

0

- Ты что делаешь, приятель?
- Привет.

WaterLove 05.10.13 в 14:24

0

Я гулял тут,

Irene_B 04.10.13 в 19:14

0

искал, что бы сфотографировать.

WaterLove 05.10.13 в 11:30

0

И увидел, как вы двое боретесь.

Irene_B 04.10.13 в 19:14

0

Добро пожаловать с войны, Райан.
Ты кого-нибудь убил?

Irene_B 04.10.13 в 19:15

0

- Рад тебя видеть, Макс.
- Макс, Макс.

Irene_B 04.10.13 в 19:15

0

Нельзя о таком спрашивать.

sikildyavka 07.10.13 в 10:41

0

Как твои дела?

Irene_B 04.10.13 в 19:16

0

В общем, вы должны пойти в дом,

WaterLove 05.10.13 в 14:26

1

потому что бабушка говорит, что нельзя есть,

Irene_B 04.10.13 в 19:16

0

пока все не собрались, что, как я считаю,

Irene_B 04.10.13 в 19:17

0

ущемляет мои права
как гражданина...

Irene_B 04.10.13 в 19:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →