Sara Shepard - Ali’s Pretty Little Lies (Pretty Little Liars' special) / Сара Шепард - Милая ложь Эли (Предыстория 'Милых обманщиц'): 19 ON THIN ICE

19
ПО ТОНКОМУ ЛЬДУ

sme4ever 15.12.13 в 04:18

Два дня спустя, когда Эли уже собиралась уходить, на её пути возник Джейсон, открывший для неё дверь.

sme4ever 22.04.14 в 08:24

- Куда-то уходишь? - спросил он.

sme4ever 22.04.14 в 08:23

- С каких пор тебя это интересует? - колко спросила Эли.

Pauline_Ive 10.03.14 в 18:36

Джейсон вздрогнул от тона Эли.
- Просто подумал, может, тебя надо подвезти, - он неуютно переминался с ноги на ногу. - Подумал, мы могли бы . . поговорить.

sme4ever 22.04.14 в 08:15

Эли сложила руки вокруг дверного косяка, уставившись на фургон ее брата. О чем он хочет поговорить? В последний раз, когда они действительно говорили, она озвучила свое беспокойство о том, что ее родители собираются разводиться. Это было даже до того, как она обнаружила любовную связь ее мамы. Вдруг желание рассказать ему о ее матери и том странном мужчине заиграло внутри нее. Бывшая она смогла бы. Они бы сели в общей комнате в Рэдли и вскрыли бы это до конца, пытаясь выяснить, почему мама сделала это, кем мог быть этот мужчина, что могло произойти дальше. Было слишком сложно хранить это в себе. С каждым днем она все больше ощущала , что вот-вот взорвется.

Salatik87 15.05.14 в 13:36

- Эли? - вывел её из задумчивости Джейсон.

sme4ever 22.04.14 в 08:21

Она вздрогнула и дернулась вперед, возвращаясь к реальности. Она не была больше собой бывшей, и она не могла быть ей снова. Элисон ДиЛаурентис не имела никаких взаимоотношений с ее братом - он был слишком унылым и странным, чтобы об этом беспокоиться.

Salatik87 15.05.14 в 13:38

Она спустилась с крыльца.

sme4ever 24.04.14 в 05:49

- Сама доберусь, - бросила она через плечо. - Вряд ли нам по пути.

sme4ever 22.04.14 в 08:22

Десять минут спустя, Эли припарковала ее велосипед напротив катка Орвис Холлис Мемориал в колледже Холлиса, где она встречалась с Эмили. "Дом пингвинов Холлиса" говорил плакат вдоль тротуара. Парни с коньками, перекинутыми через плечо и хоккейными клюшками брели сквозь двойные двери. Даже с улицы Эли могла почувствовать запах свежего попкорна с катка и хот-догов из торговой палатки.

Salatik87 15.05.14 в 13:45

- Элисон ДиЛаурентис катается на коньках?

elina_2000 22.03.14 в 10:50

Эли обернулась.

sme4ever 22.04.14 в 08:25

Черный Эскалэйд остановился у обочины, и загорелое, привлекательное лицо Йена Томаса высунулось в окно.

Salatik87 15.05.14 в 13:47

Эли подошла к нему.
- Следишь за мной, сталкер? - поддразнила она.

sme4ever 22.04.14 в 08:27

- Ты меня поймала, - Йен вышел из машины и подошёл так близко, что они едва не соприкоснулись. - Просто хотел сообщить, что я поцеловал Спенсер, как ты и просила. Так когда ты намерена осуществить свою часть уговора?

sme4ever 22.04.14 в 08:29

Эли открыла тюбик с блеском и нанесла его на губы. Последнее, что она хотела сделать - это поцеловать его, но что-то в его взгляде на нее наделило ее силой супергероя, как будто она может крутить машины над головой или сгибать стальные прутья силой мысли.

Salatik87 15.05.14 в 13:51

Но в следующую секунду её пронзила мысль: изменить Нику с Йеном значит поступить ничем не лучше мамы.

sme4ever 24.04.14 в 05:51

Её пробил озноб.

sme4ever 24.04.14 в 05:52

Мог бы кто-то еще реально быть ее отцом, какой-нибудь случайный ужасный человек, которого она не знала? Это не имело никакого смысла. Ее отец брал ее и сестру кататься на санках, когда они были маленькими. Он приходил на ее танцевальные концерты. Он знал, что она любит апельсиновый сок без мякоти и французский ванильный кофе Вава. Что бы ни произошло, если что-то действительно произошло, она была почти уверена, что он ничего не знал об этом.

Salatik87 15.05.14 в 13:56

И возможно что-то произошло. Мистер ДиЛаурентис и Джейсон имели идентичные пальцы на ногах - второй длиннее, чем первый. А у Эли были светлые волосы и холодные голубые глаза, как у ее матери. Но ее нос не был похож ни на один из их носов - ни ее мамы, дерзкий, маленький, ни папа, ужасный крюк. Долгое время она была благодарна, что она не унаследовала нос ее папы, но сейчас она сожалела об этом. И от кого ей достались ее губки бантиком и саркастическая улыбка? Она так долго рассматривала отца за ужином прошлым вечером, что он спросил ее дважды, все ли было в порядке?

Salatik87 15.05.14 в 14:03

Йен придвинул руку к кисти Эли, но она отдёрнула её прежде, чем он успел погладить запястье.

sme4ever 24.04.14 в 05:54

- Знаешь что? Я передумала. Я поцелую тебя только если ты бросишь свою девушку.

sme4ever 22.04.14 в 08:32

Йен нахмурился.
- Мелиссу?

elina_2000 22.03.14 в 10:52

Эли расхохоталась.
- Нет, Спенсер! Конечно, Мелиссу. Я не из тех, кто мутит с чужими парнями.

sme4ever 22.04.14 в 08:37

Йен скрестил руки на груди.
- Это же всего лишь поцелуй.

elina_2000 22.03.14 в 10:55

- Это моё последнее слово.

sme4ever 22.04.14 в 08:38

Она развернулась и пошла ко входу на каток.

sme4ever 24.04.14 в 05:55

Внутри было темно и зябко.

sme4ever 24.04.14 в 05:55

Вымпелы и чемпионские медали команды вечели на стенах, и музыка восьмидесятых "Новая Волна" звучала из динамиков. Замбони застонал и вернулся на лед, зачищая все неровности. Несколько маленьких детей нетерпеливо стояли напротив стен Плексигласа, их обутые в коньки ноги дрожжали.

Salatik87 15.05.14 в 14:08

Эли заметила Эмили, стоящую у стойки аренды. Когда она обернулась и улыбнулась, у Эли все внутренности перевернулись.

sme4ever 24.04.14 в 05:57

Впервые она была наедине с Эмили с тех пор, как она обнаружила сердце в ее блокноте. Даже не смотря на уверенность, что Эмили не подозревала о том, что Эли знала об этом, она все еще ощущала дрожь, как будто Эмили предполагала, что она знает.

Salatik87 15.05.14 в 14:11

И как она могла не знать? Эли выбежала из раздевалки так быстро. Она даже не попыталась скрыть это, что было не в ее стиле. Это дело ее параноиком в отношении всех других секретов в ее жизни. Что если люди узнают их?

Salatik87 15.05.14 в 14:14

- Привет, - мягко сказала Эмили, когда подруга подошла к ней.

sme4ever 24.04.14 в 05:58

Две пары коньков висели на ее запястье, и она была одета в свитер грубой вязки и джинсы. Она вручила Эли пару коньков седьмого размера и села на скамейку.

Salatik87 15.05.14 в 14:28

- Спасибо, что согласилась встретиться, - сказала Эмили. - Будет весело.

sme4ever 24.04.14 в 05:59

"Если тебе нравится уворачиваться от маленьких детей", - сказала Эли, смотря на то, как дети в женской скаутской форме и в коричневых арендованных коньках выскальзывали из ванной. "И падать на задницу. Я не каталась с детства".

Salatik87 15.05.14 в 14:31

- Не волнуйся, - нежно сказала Эмили. - Я помогу тебе.

elina_2000 22.03.14 в 10:57

Эли посмотрела на подругу.

sme4ever 24.04.14 в 06:00

Она снова подумала о том сердечке с надписью "Я люблю Эли". Эли тоже её любит, но не так. Она по-прежнему не поняла, польщена ли она или встревожена.

sme4ever 24.04.14 в 06:02

Эли просунула пятку в ботинок и затянула шнурки. Она только завершила завязывать бантик, когда Замбони выкатился со льда и охранники открыли ворота снова. Дети рванулись в центр. Огни диско заиграли на свежем блестящем льду.

Salatik87 15.05.14 в 14:34

Заиграла песня Фло Риды (прим. рэпер).

sme4ever 24.04.14 в 06:05

Коленки Эли задрожали, как только они вышли на лед. Эмили протянула руку. "Хватайся. Я поймаю тебя!"

Salatik87 15.05.14 в 14:35

Эли схватилась за рукав Эмили. Ее ноги разъезжались под ней, и она выставила другую руку, чтобы удержать баланс. Когда парень в хоккейных коньках и в свитере проскользил мимо нее, почти задев ее, Эли наклонилась влево, но ее ноги повернули направо. Внезапно она оказалась на заднице на холодном льду.

Salatik87 15.05.14 в 14:40

- Упс! - сказала Эмили, помогая подруге подняться.

sme4ever 22.04.14 в 08:41

Она направилась вместе с ней к стене и наказала Эли подержаться некоторое время. "Двигай ногами вот так, скользи", - объясняла она, показывая. ЕЕ коньки прочертили идеальную линию на льду. "Сохраняй свои щиколотки жесткими. И не смотри на ноги - это определенно заставит тебя упасть."

Salatik87 15.05.14 в 14:43

"Я не упаду снова," - пробормотала Эли. Она оттолкнулась от стены и попыталась скопировать движения Эмили. Ее лодыжки хотели повернуть, и ее бедра горели даже больше, чем во время бега вверх-вниз по полю для хоккея на траве, но после двух кругов по катку, у нее начало получаться. Действительно, это было достаточно забавно.

Salatik87 15.05.14 в 14:48

- Видишь? - сказала Эмили. - Тебе ведь нравится, да?

elina_2000 22.03.14 в 10:59

- Только никому не говори, - сказала Эли, подмигнув.

elina_2000 22.03.14 в 10:58

"Клянусь" - сказала Эмили, подарив Эли еще одну скручивающую сердце улыбку. Эли улыбнулась в ответ, но потом резко отвернулась.

Salatik87 15.05.14 в 14:49