Sara Shepard - Ali’s Pretty Little Lies (Pretty Little Liars' special) / Сара Шепард - Милая ложь Эли (Предыстория 'Милых обманщиц'): 34 MISSING: ALISON DILAURENTIS

- Так Кортни слиняла? Вот видишь? Именно поэтому я не хочу, чтобы она возвращалась! Мам, она полная психичка. И поэтому вы её закрыли. Кто знает, что она теперь удумала! Что если она попытается навредить мне?

sme4ever 16.04.14 в 07:19

Миссис ДиЛаурентис жалобно посмотрела на мужа. Сам мистер ДиЛаурентис выглядел по меньшей мере беспомощно. Она снова повернулась к Эли.

sme4ever 16.04.14 в 07:21

- Просто поднимись наверх, пока мы не прояснили ситуацию.

sme4ever 16.04.14 в 07:22

Драматично вздохнув, Эли почапала по ступенькам, стараясь держать себя в руках.

sme4ever 16.04.14 в 07:37

Однако едва зайдя в свою старую спальню, она упала на колени, голова гудела. Почему план не сработал? Почему они ей не поверили? Ей нужно было безупречное алиби.

sme4ever 16.04.14 в 07:40

Если эти девочки пришли, они возможно собираются расспрашивать, куда она ушла прошлой ночью. Возможно были двадцать минут, которые она не учла - ее родители спросят, где она была. Разговаривала по телефону - может сказать она. Прошлась, чтобы выпустить пар.

Salatik87 22.05.14 в 18:13

Но они ведь должны просто верить ей.

sme4ever 22.05.14 в 09:45

А не отгонять, чтобы расспросить этих девочек без её присутствия.

sme4ever 22.05.14 в 09:47

В дверь позвонили.

sme4ever 16.04.14 в 07:41

Дверь со скрипом отворилась, и звуки голосов миссис ДиЛаурентис и девочек зазвенели в фойе. Она услышала шаги, и затем скрип стульев, отодвигаемых, чтобы все могли сесть. Эли прокралась из ее комнаты и проскользнула к самому низу лестницы. Все четыре девочки сидели вокруг стола, глядя на свои руки. Все они были очень тихими, как будто что-то скрывали. Эмили грызла ногти. Спенсер стучала пальцами по столу. Ария рассматривала салфетницу в форме ананаса, а Ханна ожесточенно жевала жвачку.

Salatik87 22.05.14 в 18:21

- Элисон не вернулась домой, - сказала миссис ДиЛаурентис.

sme4ever 15.04.14 в 16:04

Шокированные девочки во все глаза смотрели на неё. Стоящая за лестницей Эли хлопнула рукой по губам. Это реально происходит?

sme4ever 16.04.14 в 07:44

- Девочки, сейчас такой момент, когда неважно, поссорились вы или ещё что-то, просто скажите - у вас есть какие-нибудь предположения, куда она могла пойти? - продолжала миссис ДиЛаурентис.

sme4ever 16.04.14 в 08:00

Ханна заправила прядь за ухо.
- Она, наверное, с подругами по хоккею на траве.

sme4ever 15.04.14 в 16:05

Миссис ДиЛаурентис покачала головой.
- Нет. Им я уже звонила, - она прочистила горло. - Эли когда-нибудь говорила о том, что её кто-то задирает?

sme4ever 15.04.14 в 16:06

Девочки переглянулись, а затем отвели глаза.
- Никто бы не стал так поступать, - сказала Эмили. - Все любят Эли.

sme4ever 15.04.14 в 16:07

- Она когда-нибудь выглядела печальной? - давила миссис ДиЛаурентис.

sme4ever 15.04.14 в 16:08

Спенсер поморщила нос.
- Типа как в депрессии? Нет, - но затем по её лицу проскользнуло выражение тревоги. Она в недоумении посмотрела в окно.

sme4ever 15.04.14 в 16:09

- А вы не знаете, где её дневник? - спросила миссис ДиЛаурентис. - Я везде его искала, но тщетно.

sme4ever 15.04.14 в 16:11

- Я знаю, как он выглядит. Если хотите, могу подняться и поискать? - предложила Ханна.

sme4ever 15.04.14 в 16:12

Элисон взбежала на середину лестницы, у неё в голове возник ясный образ дневника.

sme4ever 21.05.14 в 12:14

Она знала, где он — в очень, очень безопасном месте. Но она о нём не расскажет.

sme4ever 15.04.14 в 16:13

- Нет, нет, не стоит, - ответила миссис ДиЛаурентис.

sme4ever 15.04.14 в 16:14

- Серьёзно, - Ханна выкарабкалась из кресла. В коридоре послышались шаги. - Мне не трудно.

sme4ever 15.04.14 в 16:15

- Ханна, - рявкнула мама Эли, её голос прозвучал острым как лезвие. - Я сказала "нет".

sme4ever 15.04.14 в 16:17

Повисла пауза. Эли бы хотелось увидеть их лица, но они были вне поля её зрения.
- Ясно, - тихо сказала Ханна. - Извините.

sme4ever 15.04.14 в 16:18

Спустя какое-то время девочки гуськом вышли во двор.

sme4ever 15.04.14 в 16:19

Миссис ДиЛаурентис закрыла за ними дверь и замерла в холле как истукан.

sme4ever 21.05.14 в 15:17

Находившаяся на втором этаже Эли притаилась за стеной, едва дыша. Она должна что-то придумать.. причём быстро. Нужно убедить всех, что она Настоящая Эли.

sme4ever 21.05.14 в 15:24

Она подбежала к окну своей старой спальни и посмотрела, как подруги сестры стоят кружком во дворе. Они казались встревоженными, может даже виноватыми—особенно Спенсер. Эмили рыдала.

sme4ever 21.05.14 в 15:27

Ханна нервно грызла сырные крекеры Cheez-It, которых она набрала полный кулак.

sme4ever 21.05.14 в 15:37

Похоже, они спорили, хотя точно Эли не знала. Стоит ли ей выйти и поговорить с ними?

sme4ever 21.05.14 в 15:40

Может, рассказать правду: что было две близняшки, что другой девочкой была сумасшедшая подражательница Эли, что вчера вечером она выходила, и запутавшиеся родители подумали, что девочки поменялись местами.

sme4ever 22.05.14 в 02:11

Ей нужны были эти тупые сучки, чтобы убедить всех окружающих, так же как сестра использовала их на протяжении полутора лет.

sme4ever 22.05.14 в 02:13

Она начала спускаться по лестнице, но неожиданно услышала оглушительный рев с заднего двора. Это был бульдозер. Он подъезжал к яме, его огромные шины вырывали траву.

Salatik87 22.05.14 в 18:25

- Только этого нам сейчас и не хватало, - застонала миссис ДиЛаурентис. - Он такой шумный, что я едва слышу собственные мысли.

sme4ever 22.05.14 в 02:15

- Хочешь, чтобы я сказал им прекратить? - спросил мистер ДиЛаурентис.

sme4ever 22.05.14 в 02:16

Слова пронзили Эли насквозь. Жуткая мысль прозвенела в ее голове.

Salatik87 22.05.14 в 18:26

Родители не должны выходить. Что если они увидят её сестру на дне ямы? Она засыпала её землёй, но был темно—возможно, она не достаточно прикрыла тело.

sme4ever 22.05.14 в 02:20

Она бросилась к окну в ванной и выглянула из него. Рабочие стояли вокруг ямы, устанавливая желоб, который отходил от цистерны с цементом, в яму. Никто не взглянул в яму. Не было криков ужаса или шагов назад от удивления. Эли снова подумала о горстях земли, которыми она забросала тело., затем о человеке, помогавшем ей. Она была рада, что ее сообщник появился, как она и просила. За несколько недель здесь она не была уверена, что это произойдет.

Salatik87 22.05.14 в 18:33

Цистерна закрутилась. Серый цемент потек по желобу в яму, медленно наполняя ее. Эли все ждала, что они повернутся к яме и внезапно закричат от ужаса, на этого не произошло. Цистерна крутилась и крутилась. Цемент тек по желобу.

Salatik87 22.05.14 в 18:35

Эли прислушалась к себе, но так и не поняла, что чувствует. Облегчение, вроде. Но ещё и тревогу.

sme4ever 22.05.14 в 02:30

В приоткрытую дверь ванной постучали. В коридоре стояла миссис ДиЛаурентис, теребящая подол футболки.

sme4ever 22.05.14 в 02:28

- Расскажи нам, что знаешь, милая, - умоляла она, глаза её были полны слёз.

sme4ever 15.04.14 в 16:21

Эли пожала плечами.
- С чего ты взяла, что я что-то знаю?

sme4ever 15.04.14 в 16:22

Миссис ДиЛаурентис моргнула, глядя на неё. Эли опустила глаза, стараясь сохранять спокойствие, и потянулась к мобильному сестры, который нашла в траве прошлой ночью.

sme4ever 15.04.14 в 16:22

Но затем она услышала, как выключили бетономешалку.

sme4ever 22.05.14 в 02:23

Вот и всё. Дыра заделана. Сестра похоронена. Её больше нет. Всё кончено.

sme4ever 15.04.14 в 16:25

Её пальцы стали бесконтрольно трястись.

sme4ever 15.04.14 в 16:25

Она завела руки за спину.

sme4ever 22.05.14 в 02:24