Anthony Ryan - Tower Lord / Энтони Райан - Владыка башни [Тень ворона-2]: 05_Глава 4. Лирна

Глава 4

lobzzzzz 13.09.14 в 07:27

Лирна

lobzzzzz 13.09.14 в 07:27

Принцесса Лирна Аль-Ниэрен никогда не любила верховую езду. Она находила лошадей скучной компанией, а жесткое седло оставляло синяки на таких местах, что она не могла попросить служанку наложить мазь.
В результате многие мили, которые преодолел их отряд по пути на север, ничуть не улучшили ее настроение. Как и последние пять лет, надо сказать.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:14

"Этот дождь здесь хоть когда-нибудь прекращается?"- подумала она, окинув взглядом обильно поливаемый дождем шиферно-серый ландшафт из под капюшона своего горностаевого плаща. Пять дней как они покинули Кардурин и дождь лил не переставая.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:14

Лорд Маршал Нирка Аль-Смолен поравнялся с ней и отсалютовал.
Дождевые капли ручейками стекали с его нагрудника.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:14

- Осталось всего пять миль, Ваше Высочество, - осторожным голосом сказал он. Это бесконечное путешествие сделало ее гораздо менее сдержанной на грубость, а она знала, ее язык, и без того, иногда, был подобен осиному улью."Окажи же ты человеку хоть чуть-чуть уважения, злобная ведьма."
- Спасибо вам, Лорд Маршал.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:14

Он снова отдал честь, его лицо стало менее напряженным, и во главе пятерых конных гвардейцев отправился разведать дорогу. Остальные пятьдесят плотнее окружили ее и двух дам, которых она решила взять с собой на север. Это были крепкие девицы из загородных усадеб, возможно, не слишком высокого рода, зато они не хихикали и не жаловались на неудобства. Она ткнула Соболя коленом, и отряд начал подъем по каменной тропе, ведущей к узкой темной щели Скелльского перевала.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:21

- Ваше высочество, могу я сказать? - решилась Нерса, более высокая из девушек. Она была смелее Юльсы, которая имела обыкновение впадать в продолжительное молчание после наиболее ядовитых замечаний Лирны.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:20

- Что такое? - спросила Лирна, ощущая каждое движение Соболя, несмотря на толстое седло.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:20

- Мы сегодня увидим одного из них, Ваше Высочество?

lobzzzzz 12.01.15 в 07:20

Нерса была очарованна перспективой встретить Лонака, с тех пор как они покинули Варинсхолд. Лирна списала это ее желание на то чрезмерное любопытство юности, что заставляет детей ковыряться в кишках дохлой собаки.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:20

Но пока что, знаменитые люди-волки не встречались им на пути, по крайней мере они так думали. "Никто не умеет прятаться столь искусно как Лонаки, Ваше Высочество," - предупреждал ее Брат-Командор в Кардурине рослый здоровяк с пронзительными глазами, - "Вы не будете их видеть, но благодаря их ушедшим, они увидят вас еще до того, как вы отъедете на десять миль от этого города."

lobzzzzz 12.01.15 в 07:20

По мере их приближения, проход, темная пещера пронизывающая горы, все увеличивалась в размерах, Лирна уже различала первые признаки фортификации - приземистую башенку контролирующую южный подход. На парапете она заметила маленькое синие пятно. Без сомнения Брат несущий утреннюю стражу.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:19

- Если не здесь, то вообще не найдем, - сказала она Нерсе. Несмотря на заверения ее Брата, у нее по прежнему были сомнения в успехе их предприятия. "Неужели они действительно захотели мира после стольких веков?"

lobzzzzz 12.01.15 в 07:19

◆ ◆ ◆

lobzzzzz 13.09.14 в 07:27

Брату-Командору ждавшему ее у башни было уже больше сорока, у него были коротко стриженные, серые с сединой волосы и светлые глаза под покрытым шрамами лбом. Он приветствовал ее грубым, закаленным в битвах голосом, склонившись так низко, как того требовали обстоятельства:
- Ваше высочество.

mostloyalfan 15.09.14 в 06:25

- Брат-командор Соллис, не так ли?
Она слезла с Соболя, сопротивляясь желанию помассировать свой затекший зад.

mostloyalfan 15.09.14 в 06:31

- Да, Ваше Высочество, - он выпрямился и указал еще на двух братьев стоящих рядом, - Братья Хервил и Иверн также будут сопровождать нас по дороге на север.

mostloyalfan 15.09.14 в 06:32

Она подняла бровь:
- Только трое? Ваш аспект заверил Короля, что он предоставит нам полную поддержку в нашей миссии.

mostloyalfan 16.09.14 в 05:54

- Этот проход удерживают всего шестьдесят братьев, ваше высочество. Я не могу дать вам больше.
По его тону было ясно, что решение окончательное и его не изменят ни королевские угрозы, ни благосклонность. Она, конечно же, слышала о нем - знаменитый мастер меча Шестого Ордена, бич Лонаков и бандитов, человек, переживший падение Марбелиса... наставник Ваэлина Аль-Сорны.

mostloyalfan 16.09.14 в 06:01

"Отец, я умоляю тебя ..."

mostloyalfan 14.09.14 в 16:45

- Как скажете, Брат, - улыбаясь сказала она. Это была одна из лучших улыбок из ее арсенала, не слишком ослепительная, с нужным количеством восхищения преданным Братом, - Я конечно же, никогда не стала бы подвергать сомнению ваши суждения в таких делах.

mostloyalfan 16.09.14 в 06:05

"Преданный брат" в ответ лишь посмотрел на нее своими бледными глазами, его лицо не выдавало никаких эмоций.

mostloyalfan 16.09.14 в 06:06

"Этот не такой, как все."
- Наш проводник здесь?

mostloyalfan 19.09.14 в 03:54

- Да выше высочество, - он шагнул назад, жестом указывая на башню, - Я велел приготовить вам ужин.

mostloyalfan 19.09.14 в 04:05

- Очень мило с вашей стороны.

mostloyalfan 19.09.14 в 04:07

Убрансво башни, хотя и носило следы недавней и судя по всему энергичной чистки, все еще сохраняло, приторный запах пота, запах мужчин живущих в тесном помещении. Она окинула взглядом простую, но в щедром количестве, пищу на столе у очага. Возле стола стояли стулья, на них, как и в остальной комнате, никого не было.
- А наш проводник? - спросила она Соллиса.

mostloyalfan 20.09.14 в 17:11

- Сюда, Ваше Высочество, - он подвел ее к тяжелой двери в конце комнаты и начал открывать ключом большой замок на ручке - Нам пришлось разместить ее внизу.

mostloyalfan 20.09.14 в 17:13

Он отворил дверь, представив взору ряд уходящих вниз каменных ступенек, и снял факел со стойки на стене:
- Следуйте за мной.

mostloyalfan 22.09.14 в 05:44

Лирна повернулась к Нерсе и Юльсе:
- Леди, пожалуйста, останьтесь здесь и вкусите трапезу которую братья любезно подготовили нам. Лорд Маршал, могли ли бы вы сопровождать меня?

mostloyalfan 19.09.14 в 04:03

Они со Смоленом следом за Соллисом спустились по винтовой лестнице и оказались в небольшом помещении, освещенном только узким окном, забранным железной решеткой. В тенях в дальнем конце комнаты сидела женщина. Свет падал только на ее ноги, обтянутые темно-красной кожей, да блестели в полумраке глаза. Увидев Лирну, она зашевелилась и села на корточки. Прикованная к ее щиколотке цепь зазвенела по каменному полу.

mostloyalfan 22.09.14 в 05:41

- Это и есть наш проводник? - спросила она Соллиса.

mostloyalfan 19.09.14 в 03:57

- Да, Ваше Высочество, - появившаяся в нем твердость, когда он посмотрел на укрытую тенью женщину много говорила что он думает обо всем предприятии, - Прибыла два дня назад с посланием от самой верховной Жрицы. Мы дали ей еду и кровать как и было приказано, и в первую же ночь, она ударила одного из братьев ножом в бедро. Я решил, что будет целесообразно держать ее здесь.

mostloyalfan 22.09.14 в 06:32

- У нее была причина нападать на брата?

mostloyalfan 19.09.14 в 04:06

Соллис смущенно вздохнул:
- Похоже он отказался удовлетворять ее .... апетит. Ужасное оскорбление в Лонакском обществе, видимо.

mostloyalfan 22.09.14 в 05:48

Лирна подошла ближе к Лонакской женщине, Соллис держался в двух шагах впереди нее, с опущенными руками.
- У тебя есть имя? - спросила она женщину.

mostloyalfan 22.09.14 в 06:46

- Она не знает язык Королевства, Ваше Высочество, - сказал Соллис. - Вряд ли хоть кто-то из них знает. Изучение нашей речи пятнает их душу, - он повернулся к лонакской женщине - Эск горин сэр?

mostloyalfan 22.09.14 в 18:19

Она проигнорировала его, немного подалась вперед и ее лицо стало четче видно. Оно было гладким и угловатым, с высокими скулами, голова почти полностью лысая, но длинная черная коса на макушке спускалась как змея к ее плечам, металлический поясок поблескивал на ее конце.

lobzzzzz 22.09.14 в 09:00

Она была одета в жилет без рукавов из тонкой кожи, тонкая запутанная зелено-красная татуировка покрывала ее кожу от левого плеча до подбородка. Ее взгляд изучил Лирну с головы до ног, и легкая улыбка коснулась ее губ. Она что то быстро сказала на своем языке.

lobzzzzz 22.09.14 в 09:16

- Экхар!! - рявкнул Соллис, подойдя ближе и бросив на нее угрожающий взгляд.

mostloyalfan 14.09.14 в 20:16

Женщина посмотрела на него и улыбнулась еще шире, обнажив блеснувшие в темноте зубы.

mostloyalfan 22.09.14 в 18:21

- Что она сказала? - спросила Лирна.

mostloyalfan 13.09.14 в 20:52

Соллис снова смутился:
- Она ... эмм ... хочет есть, Ваше Высочество.

mostloyalfan 14.09.14 в 16:46

Лонакский Лирны был почерпнут из книг, из самого полного учебника, который она смогла найти в Великой Библиотеке. А старый мастер Третьего Ордена обучил ее различным гласным звукам и едва уловимым изменениям интонации, которые могут изменить смысл слова или предложения.

mostloyalfan 24.09.14 в 20:15

Он откровенно признавал, что его знание языка людей-волков - неполное и сильно притупилось с тех пор, как он в юности путешествовал на север и общался с пленными лонаками, которые согласились говорить с ним в обмен на свободу.

mostloyalfan 24.09.14 в 20:18

Однако Лирна владела лонакским языком достаточно, чтобы в общих чертах понять слова женщины, но решила насладиться возможностью услышать это из уст "преданного брата".

mostloyalfan 22.09.14 в 18:47

- Скажите мне в точности, что она сказала, Брат, - приказала она, - Я настаиваю.

mostloyalfan 13.09.14 в 20:53

Соллис откашлялся и заговорил так безэмоционально, как только мог:
- Когда лонакские мужчины уходят на охоту, лонакские женщины иногда ... утешают друг друга по ночам. И если бы вы были из ее клана, она хотела бы, чтобы они охотились по-дольше.

mostloyalfan 24.09.14 в 20:24

Лирна повернулась к лонакской женщине и поджала губы.
- Так и сказала?

mostloyalfan 14.09.14 в 16:48

- Да, Ваше Высочество.

mostloyalfan 13.09.14 в 20:54