Anthony Ryan - Tower Lord / Энтони Райан - Владыка башни [Тень ворона-2]: 06_Глава 5. Френтис

Глава 5

lobzzzzz 22.09.14 в 10:27

Френтис

lobzzzzz 22.09.14 в 10:27

- Ты свободный человек, с небольшим состоянием, я твоя жена, которую ты недавно приобрел. Мы направляемся к Альпиранской границе, где ты добился места ученика заводчиков рабов. -женщина надела серые одежды из более простой ткани, чем ее предыдущий наряд, и предоставила Френтису одеться в такой же наряд.

lobzzzzz 24.09.14 в 16:18

- Детей у нас нет. Моя мать предупреждала меня на твой счет, но я не послушалась. Если это твое последнее предприятие не удастся, я стану добиваться указа об аннулировании брака, имей в виду.
И она, сварливо нахмурившись, пригрозила ему пальцем.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:46

Они находились во дворе ее дома, где этим утром появились пони с тележкой. Ховек показал ей секретную планку над осью, под которой было спрятано разнообразное оружие и яды.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:46

Она осмотрела каждый кинжал, короткий меч и пузырек, а затем удовлетворенно кивнула.
- До моего следующего приезда может пройти год, сказала она куритаи, забираясь в тележку. - Проследи, чтобы о генерале хорошо заботились.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:46

- Сделаю, госпожа.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:47

- Тогда поехали, ты, бесполезный человечек, - смеясь, велела она Френтису. - Думаю, мне понравится эта роль.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:47

Френтис взял вожжи пони и пошел впереди, направляя их во внутреннем дворе и площади. Группа рабов была занята чисткой статуи мужчины на коне, взгляд женщины был прикован к статуе до тех пор, пока они не свернули за угол и не направились к южным воротам.

lobzzzzz 25.09.14 в 11:23

- Ты хочешь знать, не так ли? - сказала она когда он тащил пони сквозь толпу. - О человеке на лошади.

lobzzzzz 25.09.14 в 11:25

Он оглянулся и посмотрел на нее, но ничего не сказал. У нее была сверхъестественная способность читать его невысказанное настроение, хоть он и пытался скрыть любые признаки любопытства или недоумения.

lobzzzzz 25.09.14 в 11:51

- Не беспокойся, - заверила она его - Это длинная история, но я не возражаю рассказать. Хоть и придется подождать, пока мы не выйдем на дорогу.

lobzzzzz 25.09.14 в 11:52

По пути к воротам им пришлось целую вечность протискиваться сквозь сутолоку. Улицы Миртеска заполонили рабы и свободные люди, которые, куда бы они ни направлялись, кажется, были настроены добраться туда, причинив остальным как можно больше неудобства.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:47

- Прочь с дороги, попрошайка! - крикнул Френтису толстяк в сером, пытаясь протолкнуться мимо и ударить их пони по морде. Связывание моментально ослабло, и Френтис ударил толстяка коленом в пах, оставив его корчиться на булыжной мостовой.

lobzzzzz 25.09.14 в 12:07

- Я так ненавижу невоспитанных. - услышал он слова женщины.

lobzzzzz 25.09.14 в 12:08

Через несколько улиц его внимание привлекла странная сцена. Перед ухоженным домом стоял мужчина в поношенной одежде раба.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:48

Ему было около сорока. Мужчина стоял, опустив голову, а у него на шее висела табличка с одним единственным словом.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:48

За его спиной рабы под наблюдением надсмотрщика выносили из дома мебель и утварь. В маленьком дворике сидела женщина с двумя детьми.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:53

Френтиса поразила абсолютная ненависть в ее взгляде, направленном на мужчину с табличкой. Таким же был взгляд старшего ребенка, мальчика лет пятнадцати.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:53

Пока тележка катилась мимо, Френтис увидел, как надсмотрщик вручил женщине свиток, пока один из его рабов вешал на дверь цепь с тяжелым замком.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:53

До того как сцена исчезла из вида, он разобрал среди бормотания слово "аннулирование".

lobzzzzz 12.01.15 в 07:53

- Мужчина, который не может оплатить свои долги, - сказала женщина из тележки. - Не заслуживает ни семьи, ни дома, ни свободы.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:53

Они заплатили пошлину на воротах в три круглых монеты за выход из города, и еще одну, за использование дороги. Френтис отметил, что Воларианци очень любят пошлины, хоть и признал, что дорога стоила своих денег. С ровной поверхностью, из плотно подогнанных кирпичей, достаточно широкая, что бы разместить два тяжелых фургона борт к борту, уходящая вдаль и теряющаяся в собирающейся дымке. В Королевстве не было дорог, сравнимых с этой, и он поразился скорости, с которой армия могла двигаться вдоль такого пути.

lobzzzzz 25.09.14 в 12:51

- Впечатляюще, правда? - отметила женщина, снова читая его чувства с невероятно легкостью. - Построена человеком на лошади, почти три столетия назад.

lobzzzzz 25.09.14 в 12:16

Френтис подавил желание оглянуться и посмотреть на нее, хотя действительно хотел узнать больше.

lobzzzzz 25.09.14 в 12:53

- Его звали Саварек Авантир, - продолжила она, когда они проезжали аккуратно высаженную апельсиновую рощу, окружающую дорогу с обеих сторон. - Член совета и генерал, завоеватель южных провинций и, возможно, величайший военный ум империи или даже мира. Но даже ему знакомо поражение, дорогой супруг. Как твой безумный король, он оказался посрамлен альпиранцами. В течение десяти лет он боролся, чтобы захватить последнюю провинцию, последний уголок этого континента, не принадлежавший нам. И за десять лет альпиранцы пролили океан крови, чтобы остановить его.

lobzzzzz 25.09.14 в 13:03

Они терпели поражение за поражением, гений Авантира разбивал армию за армией, но они всегда посылали еще. Их сила в их численности, а не в жалких мнимых богах. Это был болезненный урок, на самом деле именно он довел Авинтира до безумия и лезвия убийцы, когда его требования все большего количества людей заставили Совет забеспокоиться, а не был ли их великий военный гений обузой. Так всегда бывает с великими людьми: они не видят ножи тех, кто живет в их тени.

lobzzzzz 25.09.14 в 13:10

Она замолчала и больше ничего не говорила до самого вечера. Они устроили лагерь на стоянке примерно в тридцати милях от Миртеска. Она без усилий вошла в роль ворчливой жены, ругая его на весь лагерь, пока готовила еду, то требуя больше дров, то выговаривая ему за несомненные неудачи в качестве мужа, привлекая насмешливые или сочувственные взгляды других свободных путешественников.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:55

Рабы, выполнявшие свои обычные обязанности, прятали глаза и старались сохранить невозмутимые лица.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:55

-Ешь это, неблагодарная дворняга. - сказала она, протягивая ему миску козьего рагу.

lobzzzzz 25.09.14 в 13:13

Первая же ложка убедила его в том, что умение женщины обращаться с мечом не соответствовало ее умению готовить.

lobzzzzz 06.10.14 в 10:55

Он заставил себя проглотить еду, годы, проведенные в Ордене, научили его желудок принимать самую неаппетитную пищу.

lobzzzzz 06.10.14 в 10:57

Женщина продолжала представление до тех пор, пока небо не потемнело, а остальные путешественники не отправились отдыхать в свои палатки.
- Тебя интересует моя связь с ним. - сказала она. Френтис сидел не двигаясь на дальнем краю их костра и ничего не говорил.

lobzzzzz 06.10.14 в 11:02

Женщина улыбнулась.
- Может быть прославленный предок? Мой пра-пра-прадед? - ее улыбка исчезла. - Нет, он был моим отцом, дорогой муженек. Я последняя из линии Авинтиров, хотя я больше не нуждаюсь в этом имени, или любом другом.

lobzzzzz 06.10.14 в 11:05

"Она врет, - решил он. - Разыгрывает какую-то хитрость".
Ей нравилось играть с ним. Она доказала это, когда в первую ночь в ее доме заставила его разделить с ней ванну, прижимаясь, водя руками под водой, поглаживая, нашептывая мягкими губами ему на ухо: "Я могу тебя заставить..."
Он закрыл глаза, противясь воспоминанию и стыду от предательства собственного тела.

lobzzzzz 06.10.14 в 11:10

- Это правда. Уверяю тебя, - сказала она. - Хотя я не жду, что ты, такой погрязший в своих предрассудках, поверишь в это. Но ты поверишь, дорогой.
Она наклонилась вперед, пристально глядя на него:

lobzzzzz 06.10.14 в 11:13

- Прежде чем наше путешествие завершится, ты увидишь достаточно, чтобы мой рассказ стал казаться тебе скучной сказкой.
Она опять улыбнулась, встала и направилась к палатке, которую он поставил возле стенки фургона.
- Время для супружеских обязанностей, дорогой. - сказала она, скрываясь в тени палатки. Он сидел возле огня до тех пор, пока она не усилила связь достаточной болью, чтобы заставить его последовать за ней.

lobzzzzz 06.10.14 в 11:20

◆ ◆ ◆

lobzzzzz 22.09.14 в 10:27

Они путешествовали по дороге следующие десять дней, апельсиновые и лимонные рощи постепенно уступили место более густому лесу из незнакомых ему деревьев, которые по мере продвижения на юг становились все выше.

lobzzzzz 06.10.14 в 11:22

Жара тоже усилилась, пропекая дорогу и превращая каждый день в испытание, когда ему приходилось, потея, тащиться впереди тележки. Ему не нравился этот лес, он пах гнилью, порождал миллион надоедливых насекомых, а ночью гомонил, как сумасшедший дом.

lobzzzzz 06.10.14 в 11:28

- Это называется джунгли. - сказала ему женщина. - Я думаю, в ваших землях их нету.

lobzzzzz 06.10.14 в 11:28

Десятая ночь застала его вглядывающимся в джунгли. Его рука жаждала меча, так как нечто большое бушевало в окружающих деревьях, время от времени производя оглушительный треск, который могло издавать только ломающееся надвое дерево.

lobzzzzz 06.10.14 в 11:36

- О, значит так далеко к северу еще водятся некоторые, - слегка удивленно сказала женщина. - Пошли, дорогой.
Ее воля тащила его следом, когда она вошла в джунгли.
- Это редкое зрелище, которым ты будешь дорожить.

lobzzzzz 06.10.14 в 11:32

Пока он шел следом за ней, его глаза осматривали все вокруг, выискивая в темноте невообразимые кошмары. Страх был старым другом, но ужас был чем-то незнакомым.
- Смотри.
Женщина резко остановилась, присела и вытянула руку.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:58

Единственным источником света был полумесяц над пологом деревьев. Он окрашивал джунгли бледно-голубым. Френтису понадобилось некоторое время, чтобы сообразить, что он видит: размер и необычность существа не поддавалась пониманию.

lobzzzzz 06.10.14 в 11:40

Зверь ростом самое малое десять футов с головы до хвоста был покрыт длинной потертой шерстью и передвигался при помощи длинных конечностей с жуткого вида когтями. Голова тоже была вытянутой и походила на трубу. Из узкого рта вырвалось тихое уханье, когда он сорвал молодое деревце, - треск эхом разнесся по джунглям.

lobzzzzz 12.01.15 в 07:58

- Он старый, - сказала женщина. - Возможно, обитает в этих джунглях дольше, чем ты живешь, дорогой.

lobzzzzz 06.10.14 в 11:45

"Как он называется?" - хотел он спросить, но не сделал этого. Как обычно, ей не нужно было слышать, что он скажет.
- Большой ленивец. Он не опасен, если не подойдешь слишком близко. Ест только древесную кору.

lobzzzzz 06.10.14 в 11:50

Зверь внезапно остановился, полоска коры повисла из его рта, два черных глаза уставились прямо на них. Он издал низкий, хмурый крик и развернувшись, скрылся в глубине джунглей на своих невероятных конечностях.

lobzzzzz 06.10.14 в 11:54

- Я сомневаюсь, что мы увидим других. - сказала женщина, когда они вернулись на дорогу. - Каждый год джунгли разрастаются все меньше, а дорога дальше. Ну и ладно. - она села на свое одеяло. - Возможно мы увидим тигра завтра.

lobzzzzz 06.10.14 в 11:57