Anthony Ryan - Tower Lord / Энтони Райан - Владыка башни [Тень ворона-2]: 25_Рассказ Вернье_3

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Он всего лишь человек, Госпожа. - ответил я - Очень талантливый и хитрый, это да. С острым умом, из за чего многие по ошибке принимают это за своеобразный вид магии. Но я не нашел реальных доказательств, что он может читать мысли, общаться с животными или душами мертвых.

lobzzzzz 20.01.15 в 12:51

0

- Когда он придет, что бы встретиться с моим любимым мужем, он покажет свою хитрость, как ты думаешь? Какую то хитроумную уловку, что бы спасти этот город от разрушения?

lobzzzzz 20.01.15 в 12:51

0

- Великий стратег. - рассмеявшись сказала она. - Я встречала много таких. Один из них был настолько уверен в своей гениальности, что отправил пятьдесят тысяч человек сгореть в пропитанном маслом болоте. Скажи мне, если бы Аль-Сорна командовал Королевской Гвардией против моего мужа, результат был таким же?

lobzzzzz 20.01.15 в 12:51

0

- О, я думаю это возможно, особенно со стороны человека, настолько сведущего в истории и всех этих сражениях, как ты.

lobzzzzz 20.01.15 в 12:52

0

Ее тон был настойчивый, я должен был ответить, зная, что любая лесть в отношении ее мужа будет распознана и не приветствуется.
- Владыка Битв был слишком самонадеян. - сказал я. - И не видел вероятности предательства со стороны союзников. Аль-Сорну не одурачить так легко.

lobzzzzz 20.01.15 в 12:52

0

- А что с численным превосходством? Ты же сам сказал, что это решающий фактор.

lobzzzzz 20.01.15 в 12:52

0

- Возле Оазиса Лехлун Аль-Сорна смог сбить с пути всю элиту Имперской армии всего лишь с несколькими сотнями человек. Если здесь есть дорога к победе, он найдет ее.
Она приподняла бровь, я осознал свою ошибку, и добавил "Госпожа" с бешено бьющимся сердцем и мокрым от пота лбом.

lobzzzzz 20.01.15 в 12:52

0

- Простите меня, Госпожа... - пролепетал она, но она взмахом руки приказала мне замолчать, и обратила свой взор к дымящемуся городу.
- Есть где то ваша жена, милорд Вернье? - спросила она спустя мгновение. - Семья, ждущая вашего возвращения в Альпиран?

lobzzzzz 20.01.15 в 12:52

0

Ответ на этот вопрос не требовал много времени на обдумывание, я повторял его много раз.
- Я всегда был слишком поглощен работой, что бы позволить себе столь отвлекающую роскошь, Госпожа.

lobzzzzz 20.01.15 в 12:52

0

- Отвлекающую роскошь? - она повернулась и с улыбкой посмотрела на меня. - Любовь отвлекает?

lobzzzzz 20.01.15 в 12:53

0

- Я... не знаю, Госпожа.

lobzzzzz 20.01.15 в 12:53

0

Я выбрал наиболее безопасный вариант, я соврал.
- Она умерла, Госпожа. На войне.

lobzzzzz 20.01.15 в 12:53

0

- Ох. - вздохнула она отворачиваясь. - Очень жаль. Вам следует немного отдохнуть. Мой любимый муж потребует описать еще больше убийств завтра, не сомневайтесь.

lobzzzzz 28.01.15 в 11:13

0

- Спасибо Госпожа. - я поклонился и пошел к лестнице в свою каюты, стараясь не бежать. Прирожденная жестокость ее мужа была пугающей, но теперь я осознал, что наибольшая угроза на этом корабле исходит от его жены.

lobzzzzz 28.01.15 в 11:15

0

◆ ◆ ◆

lobzzzzz 21.01.15 в 20:22

0

- Четыре, Высокочтимый Генерал. - ответил мужчина хриплым голосом.

lobzzzzz 19.02.15 в 14:13

0

- Да Высокочтимый Герерал. - подтвердил мужчина. - Как вы и распорядились, пятьдесят голов было закинуто за стену.

lobzzzzz 19.02.15 в 14:16

0

- И?

Misterior 14.02.15 в 19:34

0

Мужчина замялся и командир части продолжил.
- У врагов также есть пленники, Высокочтимый Герерал. Они бросили нам обратно пятьдесят голов из за барикад.

lobzzzzz 19.02.15 в 14:18

0

- Проделки ведьмы. - тихо пробормотал командир батальона Варитаи.

lobzzzzz 19.02.15 в 14:19

0

Генерал в ярости посмотрел на него, его палец указал на него, как копье.
- Этот человек понижен в звании. Уберите его с моих глаз и позаботьтесь о том, что бы он был в первой линии.

lobzzzzz 23.02.15 в 14:13

0

- Это против здравого смысла и истории. - пробормотал он. - Когда пали стены, пал и город, а победители получают свою награду грабя и насилую. Так было всегда. - он поднял голову и нашел меня взглядом. - Или нет, мой ученый раб?

lobzzzzz 23.02.15 в 14:17

0

- Простите меня, хозяин, но нет. Проводить параллель истории с этой ситуацией... затруднительно.

lobzzzzz 23.02.15 в 14:18

0
Минутку...