Anthony Ryan - Tower Lord / Энтони Райан - Владыка башни [Тень ворона-2]: 17_Глава 5. Ваэлин
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Как и Сеорда они уважают ее, хоть и знают, что ей можно злоупотребить, но они не боятся тех, кто обладает ей, если она не отравляет разум. lobzzzzz 12.01.15 в 13:49 |
|
|
"Симпатия за симпатию",- подумал он,- "Секрет за секрет." lobzzzzz 12.01.15 в 13:49 |
||
|
- Сеорда называют это Песнь Крови. - сказал он. lobzzzzz 12.01.15 в 13:49 |
||
|
Не ее лице легла легкая тень страха, такая же тогда, когда когда шаман рассказал о своем видении. lobzzzzz 12.01.15 в 13:49 |
||
|
- Слепая женщина. Она назвала себя Нерсус-Силь-Нин. Я встретил ее в Мартише. lobzzzzz 12.01.15 в 13:49 |
||
|
Страх на ее лице усилился и следующие слова она тронула дрожь. lobzzzzz 12.01.15 в 13:49 |
||
|
- В ясный летний день в разгар зимы. Она сказала, что это воспоминание, заключенное в камень. Она сказала мне мое имя на Сеордском наречии. lobzzzzz 12.01.15 в 13:50 |
||
|
- Бераль-Шак-Ур. - сказала она, ее страх превратился в недоверие. - Она назвала тебя? - она моргнула и покачала головой. - Конечно она. lobzzzzz 12.01.15 в 13:50 |
||
|
- Ты ее знала? lobzzzzz 12.01.15 в 13:50 |
||
|
- Все Сеорда знают о ней, но никто не видел ее... кроме меня. lobzzzzz 12.01.15 в 13:50 |
||
|
- Когда? lobzzzzz 12.01.15 в 13:50 |
||
|
- После того как умер мой муж. - Она выглядела глубоко встревоженной, как те люди, кто получает нежеланные вести, зная что они всегда могут прийти. - Слова, которые она сказала . . . Но я не была уверена . . . когда он умер . . . - Она замолчала, задумавшись. p_zombie 05.01.17 в 12:18 |
||
|
- Твой муж? - подсказал Ваэлин lobzzzzz 12.01.15 в 13:50 |
||
|
Взгляд, что она ему послала, скрытый гневом, медленно увял в мрачном унынии. - Я должна подумать над этим. Благодарю вас за вашу честность, милорд. Я рада, что мое доверие было уместным. - Сказав это, она встала и пошла в свое укрытие. Sklyanov 05.01.17 в 12:38 |
||
|
Ваэлин посмотрел на север, на звезду, именем которой Санеш назвал его, она висела высоко над горизонтом, и сияла даже ярче чем луна. lobzzzzz 12.01.15 в 13:50 |
||
|
"Это хорошее имя." - подумал он. - "Хоть одно хорошее имя." lobzzzzz 12.01.15 в 13:50 |