One more chance / Ещё один шанс: 4. Харлоу
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Харлоу __Elizaveta__ 06.09.14 в 16:44 |
|
|
- Твой телефон звонит, - сказал Мейс и протянул мне мой телефон. Я сидела на качелях, которые висели во дворе с тех пор, как мы были детьми, и была погружена в свои мысли. __Elizaveta__ 07.09.14 в 04:22 |
||
|
- Блэр,- ответил Мейс, кинув телефон мне на колени. __Elizaveta__ 07.09.14 в 04:26 |
||
|
- Алло? __Elizaveta__ 07.09.14 в 04:31 |
||
|
Он не сможет не рассказать ему. Так что я скрыла это. __Elizaveta__ 08.09.14 в 06:08 |
||
|
- Я не готова, - сказала я ей. Блэр и я услышала смех Нейта на заднем фоне. Детский смех напомнил мне, почему я не могу позволить ему знать, что происходит. __Elizaveta__ 08.09.14 в 06:31 |
||
|
- Подожди секунду. Просто пришёл Раш, а Нейт всегда волнуется, когда видит своего папу. Сейчас я перейду в другую комнату,- сказала Блэр. __Elizaveta__ 08.09.14 в 06:44 |
||
|
- Для того, чтобы родился Нейт, ты бы отдала свою жизнь? Ты любишь его так сильно?- Блэр не ответила. Она молчала несколько секунд, и я подумала о том, что она догадалась. Что она начнёт выяснять, почему я спросила об этом. __Elizaveta__ 08.09.14 в 07:33 |
||
|
Эмоции в моей голове не давали сказать спокойно. __Elizaveta__ 08.09.14 в 07:40 |
||
|
Я плакала, пока все слёзы не высохли. Я не могла жаловаться. Тогда я закрыла живот руками и сидела, пока ветер сушил слёзы на моём лице. Настало время найти в себе силы, чтобы сделать это. Если бы я сказала, что не боюсь смерти, то солгала бы. Я в ужасе от этой мысли, но я сделаю это для того, чтобы мой ребёнок жил. Эта жизнь - часть меня и того человека, которого я полюбила. Единственный человек, которого я люблю. До того, как я встретила Гранта, я не знала, каково это - полностью отдаться любви. Я видела другие пары, и мечтала о том дне, когда какой-нибудь человек будет смотреть на меня с преданностью и обожанием в глазах. Я представляла себе, как пойду по проходу к человеку, который любит и смотрит только на меня. __Elizaveta__ 08.09.14 в 09:49 |
||
|
Человек, который будет любить меня, несмотря на мою неловкось. Человек, который полюбит меня и мое несовершенное несовершенное сердце. На мгновение я поверила, чтонашла его, что... Мои мысли были прерваны красным Доджем Мэриэнн, который который спускался по гравийной дороге, которая вела из белого дома к избушке Мейса. Мэриэн не приезжала к нам несколько дней. Майор был хорошим отвлечением для нее. Я знала, что скоро будет моя встреча с врачем. Они хотели, чтобы он приезжал каждую неделю, так как у меня был большой риск. Но я не была уверена, в какой именно день он должен прийти в следующий раз. Вместо того, чтобы ходить на обед в дом, я оставалась здесь последние два дня. Одна. Я хотела побыть в одиночестве. Еще я хотела дать им времяпоговорить с Майором о семье. Я знала, что им не очень удобно обсуждать это при мне. Я не их семья. __Elizaveta__ 09.09.14 в 04:48 |
||
|
Единственной проблемой было то, что мне нечем было заняться. Я витала в своих мыслях. Машина качнулась, когда она спрыгнула. Она была естественно красива. Я никогда не видела фермерш, которые выглядели бы, как Мэриэнн. Высокая, стройная, в удобных джинсах, ковбойских сапогах и клетчатой рабашке с пуговицами, завязанной на талии. __Elizaveta__ 09.09.14 в 05:40 |
||
|
Ковбойская шляпа на голове - финальный штрих. Она была не женская и довольно старая. Она поднялась по ступенькам, повернулась и нахмуришись, посмотрела на меня по-матерински. Хотя матери у меня никогда не было. __Elizaveta__ 09.09.14 в 05:57 |
||
|
Я не думала об . Но сказать Гранту - значит перестать защищать его. __Elizaveta__ 09.09.14 в 06:13 |
||
|
Она не знает, как был сломлен Грант, когда узнал о моём сердце. Он был замечательным человеком, который доверял мне. Я не сказала ему, чтобы не причинить боль. Если бы я сказала ему о своём сердце в тот день, когда он пришел ко мне в комнату с китайской едой, то он бы не рискнул. __Elizaveta__ 09.09.14 в 06:20 |
||
|
Он был бы в безопасности. Я не узнала бы, каково это, когда он прикасается ко мне, но он был бы в безопасности. Его сердце было бы в безопасности. Я эноистично сделала выбор за него. __Elizaveta__ 09.09.14 в 06:33 |
||
|
До недавнего времени, я думала, что моя мама умерла в результате несчастного случая. Несколько месяцев назад я узнала, что живет в больнице в Лос-Анджелесе, хотя не может мыслить и у неё отсутствуют основные функции организма. Когда СМИ узнали обо всем, они также нашли и меня, и это объясняет, почему моё лицо было во всех телевизорах Америки. __Elizaveta__ 09.09.14 в 06:57 |
||
|
Она настоящая. Полная жизни и умная. Человек, который прожил жизнь со смыслом. Они подходят друг другу. Но Мэриэнн и Киро тяжело представить вместе. Ты жёсткая и сильная. Ты всегда такой была. Даже когда ты была ребёнком, ты была очень решительна. Киро обожает тебя, но теперь ты знаешь, что он поклоняется твоей матери. Она была его светом. Она увидела внутри него человека, которого никто никогда не видел, и вытащила на поверхность. Глядя на это, я очень поразилась. Я не могла ненавидеть ее. На самом деле, я восхищалась ею. Она бы думала, что ты сможешь сделать это, и ты должна принять его. Не позволяй боль и страху контролировать тебя, иначе потеряешь все. __Elizaveta__ 09.09.14 в 07:04 |
||
|
Я вникла в ее слова и поняла, что она права. Настало время быть сильной. Мой ребёнок нуждается в этом. И я должна быть сильной для всех нас. __Elizaveta__ 09.09.14 в 07:15 |
