One more chance / Ещё один шанс: 9. Грант
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Грант __Elizaveta__ 06.09.14 в 16:42 |
|
|
Я проснулся больше часа тому назад, но Харлоу всё ещё мирно спала, поэтому я не двигался. GayAlex 14.09.14 в 11:23 |
||
|
Ей нужно было выспаться. Её тело нуждалось в любом отдыхе, который только могло получить, прежде чем я смогу достучаться до неё. Я посмотрел на неё, спящую, свернувшуюся калачиком рядом со мной, и заметил, что её рука покоилась на животе в защитном жесте. Даже во сне она защищала жизнь в себе. GayAlex 14.09.14 в 11:29 |
||
|
Напряжение во мне, от одной идеи о ребёнке, о моём ребёнке, пугало меня. Я не ожидал чувствовать что-то к жизни, которая могла бы отнять её у меня. Но я чувствовал. Я чувствовал что-то. Этого не было достаточно, чтобы торговаться жизнью Харлоу, но я ощущал глубокое чувство потери, когда думал о том, что нам придётся сделать. Я не мог притворяться, будто не имел такого ощущения. Я буду оплакивать ребёнка, но буду в состоянии двигаться дальше, потому что у меня будет Харлоу. GayAlex 14.09.14 в 11:36 |
||
|
Моей основной целью было убедить Харлоу, что спасение её жизни важнее. Также, что ей нужно отдохнуть и позаботиться о своем здоровье. Просто я еще не знал, какой трудной будет первая часть. Исходя из того, что говорил Раш, это будет нелегко. GayAlex 14.09.14 в 11:39 |
||
|
Запах кофе ворвался в комнату, и я услышал, как Мейс вернулся домой. Я хотел, чтобы он ушёл: занялся чем-нибудь другим и оставил нас наедине. Мне не нужно было, чтобы он вмешивался. Это только между мной и Харлоу. Её брат заботился о ней, когда меня не было, но теперь я здесь, и пришло время ему отступиться. GayAlex 14.09.14 в 11:42 |
||
|
- Доброе утро. - Сонный голос Харлоу заставил меня посмотреть на неё. Эти её большие и красивые глаза выглядели счастливыми этим утром. Она хотела, чтобы я был рядом. Возможно, она пыталась держаться от меня подальше, но она нуждалась во мне. Это было единственным доказательством для меня. GayAlex 14.09.14 в 11:49 |
||
|
- Это не сон, - прошептала она. GayAlex 14.09.14 в 11:57 |
||
|
- Я не могу потерять тебя. Это уничтожит меня. Тебе придётся взять меня с собой. Я не буду в состоянии жить, если тебя не будет. - Я остановился и начал бороться с кошмаром, который исходил от этих мыслей. Я оттолкнул их, потому что отказывался принимать их. GayAlex 14.09.14 в 12:06 |
||
|
- Ты вошла в мою жизнь. Ты изменила мой мир. Ты заставила меня осознать, что я в состоянии любить полностью. Ты моя единственная. Ты всё для меня. Это моя эпическая любовь, и я не могу потерять её. GayAlex 14.09.14 в 12:09 |
||
|
Харлоу испустила вздох и зарылась лицом в мою грудь. Я взял её голову и нежно погладил её спину, когда она сделала несколько глубоких вздохов. Я бы никогда не бросил её. Ей всего лишь нужно было понять мою преданность и нужду в ней. GayAlex 14.09.14 в 12:12 |
||
|
- Когда ты успел стать таким обольстителем? Предупреждай девушку, перед тем как начинаешь говорить такие вещи, - сказала она, поднимая голову в мою сторону. Из-за красноты в её глазах от непролитых слёз, мне хотелось обнять её покрепче и увезти подальше от всего, что могло причинить ей боль. GayAlex 14.09.14 в 12:15 |
||
|
- Это правда, - заверил я её. GayAlex 14.09.14 в 12:16 |
||
|
- Всю свою жизнь, я мечтала о ком-то, кто любил бы меня так, как ты. Но в своих мечтах, я представляла семью. Такую семью, какой у меня не было в детстве: мужа, который бы любил меня и наших детей, потому что я всегда хотела детей. Я наблюдала за тем, как Раш держал Нейта, и радость в его глазах - это то, что я всегда хотела для себя. Я никогда не думала, что испытаю что-то из этого. Но ты мне подарил прекрасный подарок, - она остановилась и дотронулась до своего плоского живота снова, - и со мной произошло чудо. Чудо, которое я не планировала и не ждала, но я получила всё это. Я не могу покончить с этим. Я не могу... не могу. Я люблю тебя, но я не могу. GayAlex 14.09.14 в 12:24 |
||
|
Раш был прав. Она уже любила жизнь в себе. Она даже не знала ребёнка, но она любила его. Она любила его достаточно сильно, чтобы отдать свою жизнь за него. Как мои причины могли соревноваться с этим? Как мог я спасти её от этого? GayAlex 14.09.14 в 12:26 |
||
|
Притягивая её крепче к своей груди, я держал её в своих объятиях и вдыхал её запах. Я понимал, что она хотела, но я не мог свыкнуться с этой мыслью. Я мог любить её до конца своей жизни, но вынашивать и рожать ребенка слишком опасно для неё. GayAlex 14.09.14 в 12:29 |
||
|
Я собирался положить этому конец. Я лишь не знал каким образом. Я знал, что на данный момент давление было не самым лучшим решением. Я должен был восстановить её веру во мне. Затем я бы показал, что она не может так поступить со мной, что, покинув меня, она уничтожит меня же. Я никогда не восстановлюсь, если потеряю её. Никогда. GayAlex 14.09.14 в 12:33 |
||
|
- Кто тебе рассказал? - спросила она нежным шёпотом. Она доверяла брату свои сокровенные тайны, но я не мог обманывать её. В любом случае, я полагал, что Мейс с готовностью признается. GayAlex 14.09.14 в 12:35 |
||
|
- Мейс позвонил Рашу, - объяснил я. - Он волнуется о тебе. Боялся позвонить мне. Не сердись на него. Теперь я обязан ему своей жизнью. GayAlex 14.09.14 в 12:39 |
||
|
Чёрт, я не заслуживал её. Ни на йоту. GayAlex 14.09.14 в 12:44 |
||
|
Её надутые губки были соблазнительны, и она казалась немного раздражённой от того, что я не целую их, но я знал, что это было глупо - целовать её, когда мы были в постели. Что, если она потребует большего? Мог ли я отказать ей или причинить боль в обратном случае? Я отстранился от неё, пока она меня не соблазнила меня, и встал с кровати. GayAlex 14.09.14 в 12:49 |
||
|
- Я хочу поговорить с твоим врачом. Сегодня. Так чертовски скоро, как только возможно, - сказал я ей. Она села и позволила простыням упасть до её талии. Эта смешное подобие одежды, которое она одевала на ночь, без лифчика, не помогала. GayAlex 14.09.14 в 12:58 |
||
|
- Одевайся, и пойдём пить кофе. Постой, а тебе можно кофе? Это безопасно? - Было так много вещей, о которых я не задумывался, которых я не знал. Мне нужны были грёбаные курсы о том, как обеспечить безопасность Харлоу. Ощущение беззащитности, которое сковывало меня каждый раз, когда я думал, что буду не в состоянии спасти её, уже начинал контролировать меня. GayAlex 14.09.14 в 13:02 |
||
|
- Мейс приготовил мне кофе без кофеина, - заверила она меня, вставая. Даже со страхом причинить ей физическую боль, моё тело всё ещё реагировало на неё от одного этого вида. Вся сексуальная и взъерошенная ото сна. Я должен свалить из комнаты. GayAlex 14.09.14 в 13:05 |
||
|
- Хорошо, я встречу тебя там за завтраком, - сказал я и покинул комнату, прежде чем она сможет уговорить меня сдаться и поцеловать её. GayAlex 14.09.14 в 13:08 |
