One more chance / Ещё один шанс: 12. Харлоу
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Харлоу __Elizaveta__ 06.09.14 в 16:42 |
|
|
Он не заговорил со мной об этом. Но скоро он поднимет эту тему. Это похоже на ожидание падения. Я сказала ему, что не избавлюсь от ребёнка, и теперь мы просто тихо сидели в самолёте. Он вообще не спрашивал о ребенке, иначе я рассказала бы ему и я не добилась от него ничего, кроме быстрого поцелуя, перед тем, как мы поехали в аэропорт, он просто пытался держать меня рядом - не более того.Он не вел себя как страстный, ревнивый человек, который познакомил меня с миром интимности. Было такое чувство, что я сделана из стёкла, он так заботился обо мне, как будто одно неверное движение может сломать меня. __Elizaveta__ 25.09.14 в 07:35 |
||
|
Вот почему я не хотела говорить ему о своём сердце. Я ненавидела лечиться, но сейчас все было намного хуже. Для него я не хотела быть ни больной девочкой, ни девушкой, чья жизнь висит на . Разные он не рад, что я жива, из-за того, что моё сердце неполноценное? Я боролась с самого рождения. Я не собираюсь сдаваться сейчас. __Elizaveta__ 25.09.14 в 07:48 |
||
|
Я хотела, чтобы вернулся мой Грант. Человек, который не мог не прикасаться ко мне. Человек, который, я знаю, больше всего хотел доставить мне удовольствие. Не тот человек, который делает все лишь для того, чтобы не дать мне умереть. Это не то, чего я хочу. __Elizaveta__ 25.09.14 в 07:54 |
||
|
- Ты в порядке?- его обеспокоенный голос только усиливает моё расстройство. __Elizaveta__ 25.09.14 в 09:50 |
||
|
- Ты хмуришь так, как будто тебя что-то беспокоит,- отметил он. Что-то беспокоило меня, но я не собиралась рассказывать ему об этом. Я прикусила нижнюю губу, чтобы не зарычать, и повернулась, чтобы посмотреть в окно самолёта. Мы уже подлетали к Дестину, штат Флорида. Я могла увидеть океан. __Elizaveta__ 25.09.14 в 09:58 |
||
|
-Харлоу,- его голос был мягок,- посмотри на меня, пожалуйста. __Elizaveta__ 25.09.14 в 11:53 |
||
|
Грант встал с кресла напротив, и сел на кожаный диван рядом со мной, притянув меня к себе в обьятья. Он устало вздохнул и поцеловал меня в макушку. Я ожидала, что он станет отрицать, но он не сделал этого. По крайней мере, он знает об этом. __Elizaveta__ 25.09.14 в 11:58 |
||
|
- Мне очень жаль. Я пытаюсь бороться с этим. Но все, о чем я могу думать, это твоя безопасность. __Elizaveta__ 25.09.14 в 12:04 |
||
|
__Elizaveta__ 25.09.14 в 12:06 |
||
|
- Дай мне время. После того, как мы поговорим с врачом и я почувствую, что имею определенный контроль на этой ситуацией. Я просто не могу игнорировать твои проблемы со здоровьем, потому что я хочу тебя. Не сомневайся ни на минуту, что все, о чем я могу думать, это как я буду любить тебя снова и снова. Я хочу слушать, как ты тяжело дышишь и кричишь. Я очень хочу тебя, детка. Но ты мой мир. А я защищаю то, что принадлежит мне. __Elizaveta__ 25.09.14 в 16:21 |
||
|
Как я могла поспорить с этим? Я обняла его и спрятала лицо у него на груди. Мы собираемся преодолеть это. Он сейчас здесь, со мной, и он не напуган. Он хочет обезопасить меня, хоть я и не в восторге от этого. У Гранта свои страхи. Я должна уважать их и дать ему время. __Elizaveta__ 25.09.14 в 16:54 |
||
|
- Я скучал по тебе сильнее. Каждую проклятую секунду я скучал по тебе,- сказал он, когда его губы приблизились к моему уху. Теплота его дыхания заставила меня задрожать. Мы сидели там, в объятиях друг друга, до конца полета. Мы не разговаривали, потому что нам это было не нужно. Достаточно просто находиться рядом. Мои веки потяжелели, и я закрыла глаза, зная, что, когда я проснусь, он будет рядом. __Elizaveta__ 25.09.14 в 17:19 |
||
|
__Elizaveta__ 25.09.14 в 17:26 |
||
|
Я не стал спорить с ним, потому что я понимала, что он должен сделать это. Он чувствовал себя лучше, когда заботился обо мне. Даже если я сама могла получить документы. Я подошла к своему месту и заметила, что взгляды нескольких женщин в комнате направлены на Гранта. __Elizaveta__ 25.09.14 в 17:28 |
||
|
Конечно. Он выделялся. Его низкого голоса, когда он обращался к даме за стойкой регистрации, было достаточно, чтобы привлечь внимание. Но от его зада в этих джинсах было также трудно отвести взгляд. __Elizaveta__ 25.09.14 в 17:33 |
||
|
Дама, которая была ближе всех к нему, выпрямилась и скрестила ноги. Она также поправила свой лифчик так, чтобы ее декольте было трудно не заметить. Вспышка гнева пронзила меня, и я почувствовала, что к моему лицу прилил жар. Я смотрела, как она полностью сосредоточила своё внимание на Гранте. Она откинула длинные светлые волосы через плечо и задрала юбку чуть выше, чтобы больше показать свои бедра. __Elizaveta__ 25.09.14 в 17:44 |
||
|
Что за чёрт? __Elizaveta__ 25.09.14 в 17:46 |
||
|
- Грант Картер?- проворковала она атомным голосом, который, я не сомневалась, не был ее настоящим голосом. Грант остановился и посмотрел на женщину, которая привлекла его внимание к себе. Он помолчал, а потом улыбнулся. Мой желудок болезненно сжался. __Elizaveta__ 25.09.14 в 17:49 |
||
|
- Мелоди?- ответил он, как будто не был уверен в том, ее это имя или нет. Она просияла так, как будто он сказал самую удивительную вещь в мире. Теперь меня официально тошнит. И я ревную. Сильно равную. Потому что он улыбается ей. __Elizaveta__ 25.09.14 в 17:55 |
||
|
Грант повернулся ко мне и его улыбка увеличилась. __Elizaveta__ 25.09.14 в 17:59 |
||
|
Как только блондинка взглянула на меня, она сделала свои выводы. Когда я зашла с Грантом в комнату, полную женщин, никто не обратил на меня внимания, так что никто не узнал меня. Я ненавидела, что моё лицо так известно все сейчас. __Elizaveta__ 25.09.14 в 18:04 |
||
|
Грант двигался быстро. Он появился передо мной, взял мою руку в свою и потянул меня к двери, которая вела из приёмной, в считанные секунды,- Ей нужна конфедециальность, - сказал он женщине за стойкой , и она, казалось, полностью поняла и , кивнув, закрыла за нами дверь. __Elizaveta__ 25.09.14 в 18:08 |
||
|
Медсестра встретила нас в пустом коридоре. __Elizaveta__ 25.09.14 в 18:13 |
||
|
- Прости. Я должен был понять, что она узнает тебя. Она фанатка нашей семьи. Я привёл ее к Рашу один раз, и она вела себя, как идиотка,- сказал Грант, выглядя разочарованным. __Elizaveta__ 25.09.14 в 18:16 |
||
|
- Значит, ты встречался с ней?- спросила я, не сумев скрыть ревгивые нотки в моём голосе. Обычно я не показывают свои эмоции, но сейчас я никак не могла остановиться. Грант нахмурился, а потом улыбка коснулась его губ. Он преодолел расстояние между нами, прижал меня к смотровому столу, возвышаясь надо мной, и посмотрел на Сеня радостными глазами. __Elizaveta__ 25.09.14 в 18:23 |
||
|
Я могла бы соглать, но вместо этого я просто пожала плечами. Я хотела показаться беспечной. Грант запрокинул голову и рассмеялся перед тем, как он наклонился и обхватил меня руками. __Elizaveta__ 25.09.14 в 18:25 |
||
|
- О, нет, ты не отвертишься. Я наслаждаюсь этим моментом. Мне нравится, что ты ревнуешь меня. Не то чтобы у тебя есть повод ревновать меня. Не то чтобы у тебя когда-нибудь он появится, но мне это нравится. Я твой, детка, но знать, что ты хочешь меня - чертовски мило. __Elizaveta__ 25.09.14 в 18:29 |
||
|
Я попыталась нахмуриться, но не смогла сдержать хихиканье. __Elizaveta__ 25.09.14 в 18:30 |
